What is the translation of " WILL LET " in Czech?

• tak
• necháš
• nechám
• dám
• dovolí
• pustím
• řeknu
• umožní
• povím
• nenechá
• dovolíš
• ukážu
• nepustí

Examples of using Will let in English and their translations into Czech

You will let me?
Ty mě necháš?

Since it's just a year, I will let it slide.
Když je to jenom rok, tak budiž.

I will let'em have it.
Já jim ukážu.

And you will let me.
A ty mě necháš.

I will let you feel my bicep.
Ukážu ti svůj biceps.

And you will let him?
A ty ho necháš?

I will let her know what she wants.
Já jí ukážu, co chce.

The captain will let you.
Kapitán tě nenechá.

You will let me do that?
To mi dovolíš?

I don't think his dad will let him come.
Podle mě ho otec nepustí.

And I will let you know if I got a lead.
A já vám povím, jestli něco mám.

As soon as you bite me, I will let you out.
Jakmile mě kousneš, pustím tě ven.

I will let you know my decision in the morn.
Ráno vám povím své rozhodnutí.

And no one will let me in.
A nikdo mě nepustí dovnitř.

I will let you know my decision in the morning.
Ráno vám povím své rozhodnutí.

Promise me that you will let me be there.
Slib mi, že mi dovolíš tu pro tebe být.

No one will let me bet on another player.
Nikdo mě nenechá vsadit si na jinýho.

If it is reason they want, I will let them know.
Ať mají jakékolidůvody, já jim dám vědět.

Okay.- You will let me do it by myself?
Necháš mě to udělat samotnou?- Okay?

I'm willing to help you if you will let me.
Když ty pomůžeš mě, tak já pomůžu tobě.

Oh, yeah. I will let you in on a little secret.
No jo. Řeknu ti malé tajemství.

Bring the film over and I will let your friend go.
Přines mi jí a já pustím tvého přítele.

But I will let you be there when it goes down.
Ale pustím tě tam, až bude po všem.

If we hear anything, I will let you know right away.
Když se něco dozvíme, dám ti hned vědět.

I will let you know when the studio's open. Yeah.
Jo. Řeknu vám, až studio otevřou.

Have a seat and I will let her know you're here.
Posaďte se a já jí dám vědět, že jste tu.

I will let you know if it's an emergency.
Já vám povím, jestli je to na pohotovost.

In the dining room. I will let you into a secret, madam.
V jídelně. Řeknu vám tajemství, madam.

I will let you be in my dreams if I can be in yours.
Pustím tě do svých snů, pokud mohu být ve tvých.

None of these men will let themselves be hanged, sir.
Nikdo z těch lidí se nenechá pověsit, pane.