What is the translation of " STRUCTURAL CHALLENGES " in Dutch?

• structurele uitdagingen
• structurele problemen

Examples of using Structural challenges in English and their translations into Dutch

The EU faces important structural challenges.
De EU staat voor belangrijke structurele uitdagingen.

The structural challenges faced by the new Member States are,
De structurele uitdagingen waarmee de nieuwe lidstaten worden geconfronteerd,

Despite this some structural challenges remain.
Desondanks zijn er nog steeds enkele structurele uitdagingen.

In this respect, most Member States face a range of structural challenges.
In dit verband worden de meeste lidstaten geconfronteerd met een reeks structurele uitdagingen.

The EU is facing major structural challenges both demographically and economically.
De EU staat voor ingrijpende structurele uitdagingen van demografische en economische aard.

The Council UNDERLINES that the EU economy is facing important structural challenges.
De Raad BEKLEMTOONT dat de economie van de EU voor belangrijke structurele uitdagingen staat.

This group also faces other structural challenges, hindering their integration into the labour market.
Deze groep wordt bij het betreden van de arbeidsmarkt ook gehinderd door andere structurele problemen.

The Czech Republic's educational outcomes have improved in recent years but structural challenges still remain.
De onderwijsresultaten in Tsjechië zijn de afgelopen jaren verbeterd, maar er zijn nog steeds structurele problemen.

The structural response to the structural challenges we face basically is to save and diversify.
Het structurele antwoord op de structurele uitdagingen waarvoor we staan komt er op neer dat we besparen en diversifiëren.

General appreciation: The UK's favourable employment growth continues, although some structural challenges need tackling.
Algemene beoordeling: De werkgelegenheid in het VK blijft groeien, maar een aantal structurele problemen moet worden aangepakt.

Other structural challenges are improvements to infrastructure,
Andere structurele uitdagingen zijn verbeteringen aan de infrastructuur,

economic and structural challenges in all areas of the economy and society.
de samenleving met cruciale politieke, sociale, economische en structurele uitdagingen geconfronteerd.

Given the structural challenges for European cinema, the development of this sector has not been left solely to market forces.
Gezien de structurele uitdagingen voor de Europese film is de ontwikkeling van deze sector niet alleen van marktwerking afhankelijk.

path of jobs and growth, Greece has to continue with reforms and tackle the structural challenges it still faces.
groei te creëren moet Griekenland met de hervormingen doorgaan en de structurele uitdagingen aanpakken waarvoor het nog steeds staat.

Tackling these structural challenges will improve growth potential,
Als deze structurele opgaven goed worden aangepakt,

the fiscal sustainability and efficiency of the healthcare system still face structural challenges.
kent het gezondheidszorgstelsel echter nog steeds structurele problemen inzake budgettaire houdbaarheid en efficiëntie.

The European Semester has been pivotal in addressing structural challenges related to the Youth Guarantee's implementation at the highest level.
Het Europees semester speelt een sleutelrol bij het aanpakken van structurele uitdagingen in verband met de uitvoering van de jongerengarantie op het hoogste niveau.

Against the background of the crisis it sets a new focus on addressing Europe's weaknesses in the surveillance of macro-financial and structural challenges.
Tegen de achtergrond van de crisis richt deze strategie de aandacht opnieuw op het aanpakken van Europa's zwakke punten wat het toezicht op de macrofinanciële en structurele uitdagingen betreft.

because our partners face important structural challenges, we cannot expect things to change overnight
onze partners staan voor grote structurele uitdagingen en we kunnen dus niet verwachten

it still points to structural challenges.
nog steeds op structurele uitdagingen.

This is in order to address the structural challenges identified in relevant CSR,
Dit om de structurele uitdagingen aan te pakken die zijn vastgesteld in de relevante LSA,

measures taken in recent months do not provide for a tailored approach in addressing the structural challenges of the Slovak labour market.
van de arbeidsmarktdiensten betreft, vormen de maatregelen die de voorbije maanden zijn genomen, geen aanpak op maat om de structurele problemen van de Slowaakse arbeidsmarkt aan te pakken.

Certain structural challenges such as the under-qualification of young people
Structurele uitdagingen, zoals het gebrek aan voldoende gekwalificeerde jongeren

including competitiveness developments and underlying structural challenges.
onder meer ontwikkelingen in het concurrentievermogen en onderliggende structurele uitdagingen.

how EU funding can contribute to tackling the structural challenges identified and why the existing allocation of the funds is inadequate.
hoe de EU-financiering ertoe kan bijdragen de vastgestelde structurele uitdagingen op te lossen en waarom de bestaande toewijzing van de middelen ontoereikend is.

macroeconomic and structural challenges.
macro-economische en structurele uitdagingen het hoofd te bieden.

The European Council agreed that Member States should give urgent attention to four particular structural challenges, identified by the Employment Taskforce
De Europese Raad is het erover eens dat de lidstaten zo snel mogelijk werk moeten maken van de vier structurele problemen die zijn genoemd door de taskforce voor de werkgelegenheid

It emerged from the analysis of Member States employment policies in the Joint Employment Report 2001 that overall substantial progress has been achieved while some structural challenges still persist.
Uit de analyse van het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten in het gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid 2001 kwam naar voren dat er over de gehele linie aanmerkelijke vooruitgang is geboekt, maar dat er hier en daar nog structurele problemen bestaan.

Can the existing EU legislative framework be further developed to deal with some of the main structural challenges confronting the EU fund industry- notably improving its competitiveness and responding to changing investor demand?
Kan het bestaande wettelijke kader in de EU verder worden uitgebouwd om sommige van de belangrijkste structurele uitdagingen aan te pakken waarvoor de EU-sector van de beleggingsfondsen zich geplaatst ziet- met name versterken van het concurrentievermogen en inspelen op de veranderende vraag van de zijde van de beleggers?

started to formulate comprehensive flexicurity pathways in line with individual structural challenges and starting positions.
zijn begonnen met de uitstippeling van omvattende flexizekerheidstrajecten in lijn met de individuele structurele uitdagingen en uitgangspunten.

How to use "structural challenges" in an English sentence

Are there structural challenges in delivering coffee in an Uber?

The structural challenges in golf were examined in detail here.

We also have considerable structural challenges that militate against democracy.

Structural challenges facing the region’s economies will be a priority.

What are the structural challenges of AAV discovery and design?

What were the main structural challenges that a builder faced?

banks face structural challenges related to changes in their business models.

Value or no value, structural challenges to greater ethanol usage exist.

All teams face two important structural challenges in achieving requisite variety.

And the region faces serious structural challenges over the longer term.

How to use "structurele problemen, structurele uitdagingen" in a Dutch sentence

Methode gevoelig enkele structurele problemen jackson.

Een nieuw kabinet moet ervoor waken om structurele uitdagingen niet enkel vanuit financieel-economisch oogpunt te bekijken.

De grote structurele uitdagingen voor de Duitse economie zijn belangrijker dan de vooruitzichten op korte termijn.

die kunnen resulteren in structurele problemen achteraf.

Andere structurele uitdagingen zijn verbeteringen aan de infrastructuur, opleidingen voor arbeidskrachten en de strijd tegen corruptie.

Energie-efficiënt gebouw Structurele uitdagingen als gevolg van de toenemende eisen voor energiebesparing.

Dit leidt tot structurele problemen (overlast).

Structurele uitdagingen voor bedrijven Dat het aantal faillissementen verder afneemt komt door de aanhoudend gunstige economische vooruitzichten.

Tegelijkertijd bestaan er structurele uitdagingen voor de sector.

Structurele uitdagingen ondermijnen immers het groeipotentieel van de economie.