What is the translation of " STRUCTURAL CHALLENGES " in Polish?

• wyzwania strukturalne
• problemów strukturalnych
• wyzwań strukturalnych

Examples of using Structural challenges in English and their translations into Polish

The EU faces important structural challenges.
UE boryka się z istotnymi wyzwaniami strukturalnymi.

Other structural challenges must be fully integrated into tourism policy.
W polityce turystycznej w pełni ujęte powinny zostać również inne wyzwania strukturalne.

In this respect, most Member States face a range of structural challenges.
Tu państwa członkowskie napotykają wiele trudności strukturalnych.

Addressing the structural challenges of the CFP.
Stawić czoła wyzwaniom strukturalnym mającym wpływ na WPRyb.

The Council UNDERLINES that the EU economy is facing important structural challenges.
Rada PODKREŚLA, że gospodarkę UE czekają istotne zmiany strukturalne.

The most complex structural challenges involved the walls of the barracks.
Najbardziej złożone wyzwania konstrukcyjne dotyczyły ścian baraków.

The Czech Republic's educational outcomes have improved in recent years but structural challenges still remain.
W ostatnich latach uległy poprawie wyniki kształcenia w Republice Czeskiej, ale nadal utrzymują się wyzwania strukturalne.

The EU is facing major structural challenges both demographically and economically.
Unia Europejska stoi wobec ważnych wyzwań strukturalnych, zarówno demograficznych, jak i gospodarczych.

The need to help very small businesses all over Europe to take up the broad variety of structural challenges.
Konieczność wsparcia bardzo małych przedsiębiorstw z całej Europy w stawianiu czoła szeregowi różnych wyzwań strukturalnych.

But the crisis also revealed structural challenges that predate it.
Ale kryzys obnażył też problemy strukturalne, które istniały już wcześniej.

The structural challenges faced by the new Member States are, on average, more demanding because.
Wyzwania strukturalne jakie stoją przed nowymi państwami członkowskimi są zazwyczaj trudniejsze ze względu na.

This is accompanied by profound, long-term structural challenges with a powerful impact on the Union.
Wiąże się to poważnymi wyzwaniami strukturalnymi w perspektywie długoterminowej i silnym oddziaływaniem na Unię.

long-term and structural challenges and threats.
długoterminowych i strukturalnych zmian i zagrożeń.

This group also faces other structural challenges, hindering their integration into the labour market.
Grupa ta boryka się także z innymi problemami strukturalnymi, które utrudniają jej integrację na rynku pracy.

aging population presents many deep and profound structural challenges to be overcome.
starzenie się społeczeństwa to głębokie wyzwania strukturalne, którym należy sprostać.

The European Semester has been pivotal in addressing structural challenges related to the Youth Guarantee's implementation at the highest level.
Europejski semestr odegrał kluczową rolę w stawieniu czoła wyzwaniom strukturalnym, związanym z wdrożeniem gwarancji dla młodzieży na najwyższym szczeblu.

Greece has to continue with reforms and tackle the structural challenges it still faces.
Grecja musi kontynuować reformy strukturalne i stawić czoła wyzwaniom, z którymi wciąż się zmaga.

Certain structural challenges such as the under-qualification of young people
Wyzwaniom strukturalnym, takim jak niedostatek kwalifikacji wśród młodzieży

The EU faces crucial political, social, economic and structural challenges in all areas of the economy and society.
UE stoi w obliczu mających fundamentalne znaczenie wyzwań politycznych, społecznych, gospodarczych i strukturalnych we wszystkich obszarach gospodarki i społeczeństwa.

efficiency of the healthcare system still face structural challenges.
reforma przyniesie pożądane rezultaty, wyzwania o charakterze strukturalnym dla stabilności budżetowej i efektywności podatkowej systemu opieki zdrowotnej nie znikną.

The EU is faced with very crucial political, social, economic and structural challenges in all areas of the economy and the society.
UE stoi w obliczu mających fundamentalne znaczenie wyzwań politycznych, społecznych, gospodarczych i strukturalnych we wszystkich obszarach gospodarki i społeczeństwa.

The reform policy agenda, presented in the National Reform Programme, covers a broad range of measures aimed at overcoming major structural challenges in Poland.
Polityczny program reform przedstawiony w krajowym programie reform obejmuje szeroki zakres środków mających na celu przezwyciężenie najważniejszych problemów strukturalnych istniejących w Polsce.

Given the important structural challenges facing the EU, it is necessary
Mając na uwadze fakt, że UE boryka się z istotnymi wyzwaniami strukturalnymi, trzeba ocenić wpływ strategii lizbońskiej

including competitiveness developments and underlying structural challenges.
przy uwzględnieniu zmian pod względem konkurencyjności oraz zasadniczych wyzwań strukturalnych.

taking lasting solutions to the structural challenges that this crisis has exposed,
skupić się na trwałych rozwiązaniach wyzwań strukturalnych, jakie ujawnił ten kryzys,

macroeconomic and structural challenges.
także by odpowiedzieć na wyzwania fiskalne, makroekonomiczne i strukturalne.

programmes can have a better impact to address the structural challenges identified by the relevant Council recommendations under macroeconomic adjustment programmes.
programów może mieć lepszy wpływ na rozwiązanie problemów strukturalnych zidentyfikowanych w odpowiednich zaleceniach Rady w programach dostosowań makroekonomicznych.

taken together with the current account deficit, it still points to structural challenges.
jednak w połączeniu z deficytem na rachunku obrotów bieżących stanowi wyzwanie strukturalne.

Responding to these structural challenges requires a significant collective effort,
Reakcja na te wyzwania strukturalne wymaga podjęcia istotnych wspólnych wysiłków,

allowing the focus to be on key structural challenges PT, SI and FI being notable exceptions.
pozwalając na skupienie się na kluczowych wyzwaniach o charakterze strukturalnym szczególnymi wyjątkami są PT, SI i FI.

How to use "structural challenges" in an English sentence

Structural challenges in the global economy and the global financial system.

Numerous structural challenges were created when linking the older structures together.

There are, however, deep structural challenges to a pro-poor, inclusive future.

This browser exists held for structural challenges of Mathcad 11 often.

Anne-Sophie Gijs, Camille Gijs – From structural challenges to new ambitions.

Yet our collective ability to address interconnected structural challenges remains weak.

To accomplish this goal it presented major structural challenges for Datum.

The article also calls into question current structural challenges at ELEC.

The structural challenges of building more renewable energy in the U.S.

P4) Autogyros - Structural challenges of thin blades and pipe construction.

How to use "problemów strukturalnych, wyzwań strukturalnych" in a Polish sentence

Nazwie stage dla dużych, czy brand amoxil jest bez recepty globalnych problemów strukturalnych, jackson i.

Jest to wynik rozdziału środków w oparciu o poziom zamożności państwa i regionu oraz znaczenie ich problemów strukturalnych.

Generalnie dobrze radzimy sobie z problemami koniunkturalnymi, ale zaniedbujemy rozwiązywanie problemów strukturalnych.

Jeżeli uszkodzenie jest znaczne, zabieg może zostać odłożony do czasu, gdy dziecko będzie w wieku od 5 do 7 lat, w celu uniknięcia problemów strukturalnych .

Zidentyfikowaliśmy szereg problemów strukturalnych, które uniemożliwiają bycie prawdziwie konkurencyjnym graczem na zmieniających się rynkach” – przyznaje Ziegler.

Omówiono też temat wyzwań strukturalnych i potrzeb inwestycyjnych Polski oraz sposoby wsparcia ducha przedsiębiorczości w Europie przez Komisję Europejską.

Ciężki edycji mogą obejmować przepisywanie fragmentów, korygując poważne błędy gramatyczne , podejmowanie decyzji o kolejności akapitu, większych problemów strukturalnych i usuwanie niepotrzebnych fragmentów.

I wiele jeszcze innych słów oznaczających coś, co określić by można zbiorczo mianem „problemów strukturalnych”.

Podczas budowania domu energooszczędnego należy skupić swą koncentrację na eliminacji rozwoju problemów strukturalnych, takich jak np.

Uczenie maszynowe dla dużych, globalnych problemów strukturalnych.