What is the translation of " DECISIVE STEP " in Finnish?

• ratkaiseva askel
• merkittävä askel
• ratkaisevan askelen
• päättäväinen askel
• ratkaisevana vaiheena
• ratkaisevan askeleen
• ratkaisevaa askelta

Examples of using Decisive step in English and their translations into Finnish

We are now taking a decisive step forward.
Otamme nyt ratkaisevan askeleen eteenpäin.

All the political groups are united in asking you to take this decisive step.
Olemme kokoontuneet tänne kaikista puolueryhmistä pyytääksemme teitä ottamaan ratkaisevan askeleen.

This is a decisive step towards a healthy back.
Se on tärkeä askel tervettä selkää kohti.

We must call upon the Union to take this decisive step at last.
Meidän on vedottava unioniin, jotta se vihdoinkin ottaisi tämän ratkaisevan askeleen.

It thus provides the decisive step for a truly single market.
Se on täten ratkaiseva askel todellisten yhteismarkkinoiden luomisessa.

For this reason I would reiterate that this is an important and decisive step forward.
Tästä syystä toistaisin, että tämä on tärkeä ja ratkaiseva askel eteenpäin.

However, this involves a decisive step against the United States.
Se kuitenkin merkitsee ratkaisevaa askelta Yhdysvaltoja vastaan.

A decisive step has been the conclusion of the negotiations at the accession conference held yesterday.
Ratkaiseva askel oli neuvottelujen päättäminen eilen pidetyssä liittymiskokouksessa.

This'third maritime safety package' is a decisive step towards achieving this objective.
Tämä"kolmas meriturvallisuuspaketti" on ratkaiseva askel kohti tämän tavoitteen saavuttamista.

A decisive step towards an integrated management system for external borders therefore is needed.
Siksi on tarpeen ottaa ratkaiseva askel kohti ulkorajojen yhdennettyä valvontajärjestelmää.

There is a desire to construct an EU superstate, and the proposals constitute a decisive step in that direction.
Halutaan perustaa EU-supervaltio, ja nämä ehdotukset ovat ratkaiseva askel sen suuntaan.

Yesterday, we took a decisive step in bringing those responsible to justice.
Eilen otimme ratkaisevan askeleen syyllisten rankaisussa.

Developing a strategy for the territory is a very important and decisive step in any Leader+ experience.
Strategian suunnittelu aluetta varten on hyvin tärkeä ja ratkaiseva vaihe kaikissa Leader+-toimissa.

Yesterday, we took a decisive step in bringing those responsible to justice.
Eilen otimme tärkeän askeleen pannaksemme syylliset vastuuseen.

I hope that, with the vote in this House tomorrow, we will take a decisive step forwards.
Toivon, että Euroopan parlamentissa huomenna toimitettavan äänestyksen myötä me otamme ratkaisevan askeleen eteenpäin.

The first but decisive step is to gather the necessary information.
Ensimmäinen ja samalla myös ratkaiseva askel on tarvittavien tietojen hankkiminen.

Given the aggressive policies by other space faring nations, this is a decisive step forward.
Muiden avaruusvaltioiden politiikan aggressiivisuus politiikat huomioon ottaen tämä on päättäväinen askel eteenpäin.

In Rambouillet, a decisive step was taken towards reaching a peaceful settlement.
Rambouillet'ssa on onnistuttu ottamaan ratkaiseva askel rauhanomaiseen järjestelyyn pääsemiseksi.

Incorporating Central and East European countries into the Union will be a decisive step in the post Cold War integration of Europe.
Keski- ja Itä-Euroopan maiden liittyminen unioniin on merkittävä askel kylmän sodan jälkeisessä Euroopan yhdentymiskehityksessä.

A decisive step towards an integrated management system for external borders therefore is needed.
Tämän vuoksi tarvitaan ratkaiseva askel kohti yhdennettyä ulkorajojen valvontajärjestelmää.

The establishment of a common currency is a decisive step towards the strengthening of European integration.
Yhtenäisvaluutan perustaminen on päättäväinen askel tiellä kohti Euroopan yhdentymisen syventämistä.

Take a decisive step towards meeting the long-term needs of our economy and increase our competitiveness;
Ottaa ratkaiseva askel kohti talouden pitkän aikavälin tarpeiden täyttämistä ja kilpailukyvyn parantamista;

This proposal for a directive is a strong and decisive step towards the common immigration policy that we need.
Tämä direktiiviehdotus on vahva ja ratkaiseva askel kohti tarvitsemaamme yhteistä maahanmuuttopolitiikkaa.

The 2013 Galway Statement between the EU, US and Canada on Atlantic Ocean research cooperation was a decisive step forward.
Atlantin valtameren tutkimusyhteistyöstä vuonna 2013 annettu EU: n, Yhdysvaltain ja Kanadan välinen julkilausuma oli ratkaiseva askel eteenpäin.

In any event, we have to take a decisive step towards a common foreign, security and defence policy.
Meidän on joka tapauksessa otettava ratkaiseva askel kohti yhteistä ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa.

We entirely support any action you may take with a view to supporting the policy of Kofi Annan and we believe this is a very decisive step.
Tuemme varauksetta kaikkia mahdollisia toimia, jotka toteutatte Kofi Annanin toiminnan tukemiseksi ja uskomme, että tämä on hyvin merkittävä askel.

European leaders will meet to take a decisive step towards unifying Europe's banking and financial services.
Eurooppalaista johtajaa kokoontuu ottamaan ratkaisevan askeleen kohti Euroopan pankki- ja rahoitusalan yhdentymistä.

The work undertaken on the initiative of the German Presidency and the entry into force of the Treaty of Amsterdam permit us today to take a decisive step forward.
Puheenjohtajavaltio Saksan tekemästä aloitteesta tehdyn työn ja Amsterdamin sopimuksen voimaantulon johdosta voimme tänään ottaa ratkaisevan askelen eteenpäin.

If the Group' s proposals were implemented, the EU would take a decisive step towards being transformed into a State in its own right.
Jos ryhmän ehdotus toteutettaisiin, EU ottaisi ratkaisevan askeleen kohti valtion muodostamista.

The proposed regulation is a decisive step towards making a properly functioning single euro payment area a reality.
Käsillä oleva ehdotus asetukseksi on ratkaiseva askel kohti asianmukaisesti toimivan ja yhtenäisen euromaksualueen toteuttamista.

How to use "decisive step" in an English sentence

Take that first decisive step towards fulfilling your potential today!

They took a decisive step towards a more united Europe.

They took a decisive step away from a united Europe.

The Biennale 2002 took another decisive step in this direction.

Then we will bring your career that decisive step forward!

This may well be a decisive step in cancer cure.

The briefing was a decisive step forward for music education.

With 35G, Komarov has already gone a decisive step further.

That is a decisive step and is very important for democracy.

GM is taking a decisive step to capitalize on that shift.

How to use "ratkaiseva askel, merkittävä askel, ratkaisevan askelen" in a Finnish sentence

Valinnaisuudelle ratkaiseva askel otettiin 1990-luvun alkupuoliskolla.

Moottorin sijoitus oli merkittävä askel Ferrarille.

Kemikaaliasetuksessa otettiin ratkaiseva askel viime vuoden lopussa.

Aihepiirien opiskelu oli merkittävä askel elämässäni.

Tämä oli ratkaiseva askel kuiviin maaolosuhteisiin sopeutumisessa.

Vielä pitää ottaa ratkaiseva askel kollektiivisesta kosmiseen.

Kun haluat ottaa ratkaisevan askelen kohti vakavampaa äänityöskentelyä, on valintasi Eris.

Sen jälkeen otimme kuitenkin ratkaisevan askelen ja menimme naimisiin viime syksynä.

Ota kuitenkin ratkaiseva askel ja ole tiennäyttäjä.

Merkittävä askel koordinoinnissa otettiin vuonna 2010.