What is the translation of " INVALIDATED " in Finnish?

• mitätöity
• mitätöi
• mitätöidä
• mitätöinyt
• mitätöidyistä

Examples of using Invalidated in English and their translations into Finnish

It's invalidated.
Se on mitätöity.

Because I have told you this, the test is invalidated.
Kerroin sinulle, joten koe on peruttava.

Judge invalidated it.
Tuomari mitätöi sen.

Because you committed a deportable offense. She says that your green card's been invalidated.
Koska teit rikoksen. Green Cardisi on mitätöity.

The judge invalidated it.
Tuomari mitätöi sen.

It invalidated a key part of the Voting Rights Act.
Se kumosi äänioikeuslain ratkaisevan osan.

The law will be invalidated.
Minulla ei ole oikeuksia.

The test is invalidated. because i have told you this.
Kerroin sinulle, joten koe on peruttava.

Only transit declarations started in Finland can be cancelled or invalidated.
Vain Suomessa aloitetut passitusilmoitukset voi peruuttaa tai mitätöidä.

What's this invalidated form?
Mikä tämä mitätöity lomake oikein on?

Have invalidated the experiment.- Critics say these violations.
Kriitikoiden mukaan moinen toiminta on mitätöinyt kokeen.

The citizens' vote must not be invalidated by the dictatorship of the majority.
Enemmistön diktatuurilla ei saa siis mitätöidä kansalaisten ääntä.

Trademarks registered in breach of the first subparagraph shall be invalidated.”.
Ensimmäisen alakohdan vastaisesti rekisteröidyt merkit on peruutettava.

His passport's been invalidated, except to return here.
Hänen passinsa on mitätöity. Hän pääsee vain tänne.

It should be noted that any transaction with unrecorded property will be invalidated.
On huomattava, että kaikki tapahtumat, joilla on tallentamaton omaisuus, mitätöidään.

His passport's been invalidated, except for return to the US.
Hänen passinsa on mitätöity. Hän pääsee vain tänne.

When you say"Drill, baby, drill" every time that we pass a gas station, I feel invalidated.
Kun ohitamme bensa-aseman, sanot"poraa, poika, poraa",- tunnen itseni mitätöidyksi.

A judge invalidated my mother's will, so we can now finally put all this drama behind us.
Tuomari mitätöi äitini testamentin. Voimme vihdoin unohtaa koko sotkun.

To be perfectly frank, the Commission high-handedly invalidated the decisions of Parliament.
On sanottava suoraan, että komissio mitätöi mielivaltaisesti parlamentin päätöksiä.

Hearing some wrong form invalidated my release. it looks like me gettin picked up at a pool hall.
Näyttää, että minut haettiin biljardinpeluusta- jonkun lomakkeen takia, joka mitätöisi vapautukseni.

Yes, it's what a rational person does when his entire life's work is invalidated… by a postpubescent Asian wunderkind.
Niin järkevä ihminen tekee, kun hänen koko elämäntyönsä on pilattu alaikäisen Aasialaisen ihmekakaran toimesta.

When it is ignored or invalidated the silent screams continue internally heard only by the one held captive.
Kun sitä ei huomioida tai mitätöidään hiljainen huudot jatkavat sisäisesti kuullut vain yhden vankina.

National databases containing information on stolen, misappropriated, lost and invalidated travel documents.
Kansalliset tietokannat, joissa on tietoa varastetuista, kavalletuista, kadonneista ja mitätöidyistä matkustusasiakirjoista.

Nothing of what you have said has invalidated the measured criticisms of what we and others are saying now.
EN Mikään toteamistanne asioista ei ole mitätöinyt sitä harkittua arvostelua, jota me ja muut nyt esitämme.

Selling PPI was inappropriate, eg: you were already covered through another policy or had a pre-existing condition that invalidated it.
PPI: n myynti ei ollut sopivaa, esimerkiksi: sinulla oli jo jokin muu vakuutus tai sinulla oli jo olemassa oleva ehto, joka mitätöi sen.

The case law automatically invalidated certain provisions of Council Directive 86/37/EEC of 24 July 1986.
Tämä teki auto maattisesti pätemättömäksi 24. heinäkuuta 1986 annetun neuvoston dkektiivin 86/37/ETA tietyt määräykset.

Description: Apps using custom resource rules may have been susceptible to tampering that would not have invalidated the signature.
Kuvaus: Muokattuja resurssisääntöjä käyttävät ohjelmat saattoivat olla alttiita peukaloinnille, jonka vuoksi allekirjoitusta ei olisi mitätöity.

In Littleton v. Prange, wasn't Littleton's marriage invalidated because she was male on her birth certificate and couldn't marry another male?
Tapauksessa Littleton vastaan Prange eikö Littletonin avioliitto mitätöity koska hän oli syntymätodistuksen mukaan mies eikä voinut avioitua miehen kanssa?

The description must be so clear that a person skilled in the field is able to use the invention, otherwise the application may be rejected or a granted patent invalidated.
Selityksen on oltava niin selkeä, että alan ammattilainen pystyy käyttämään keksintöä sen perusteella. Jos näin ei ole, hakemus voidaan hylätä tai myönnetty patentti mitätöidä.

But if you're asking, in the interim… have I been privy to a rumour, far as claims being invalidated… all titles thrown out, the answer is yes.
Mutta jos kysytte sillä välin- olenko tietoinen huhusta, että valtauksia olisi kumottu- kaikki valtaustodistukset heitetty ulos, vastaus on kyllä.

How to use "invalidated" in an English sentence

Fiction: invalidated rumours or information about V1.

Closed Michal sell-out, coherence clapper invalidated downwind.

Comal Elvis filigree, auklet console invalidated noteworthily.

Again, however, this Court invalidated the search.

government and invalidated for the most part.

The patent was invalidated by the U.S.

Will have invalidated their policy will lapse.

Criticism has, however, largely invalidated this view.

It politically only invalidated out that investigation.

But what followed quickly invalidated her praise.

How to use "mitätöity, mitätöidä, mitätöi" in a Finnish sentence

Tämä kaikki odotusarvo vain mitätöity kai nyt.

Muista myös mitätöidä väärin annettu valtuus.

Kehtaakin tuolla tavoin mitätöidä Koulun Uudistamistyön.

Lisäksi lause mitätöi mahdollisten uhrien kokemuksen.

Opiskelijan sairastuessa, ilmoittautuminen voidaan mitätöidä lääkärintodistuksella.

Samalla Saksa aikoo mitätöidä päästöoikeuksiaan vastaavasti.

Huomioithan, että emme voi mitätöidä Collector-laskuja.

Keskarit vain haluavat mitätöidä käteisen neg.

Mitätöity taas kuuluisi olla mitätönnetty jne.

Ehkä sinä olit mitätöity tai jopa häpeissään.