What is the translation of " INVALIDATED " in Indonesian?

• membatalkan
• tidak berlaku
• sah
• valid
• menggugurkan
• batal
• dibatalkan

Examples of using Invalidated in English and their translations into Indonesian

I feel invalidated and unsupported.”.
Aku merasa diremehkan dan tidak didukung.".

Any ticket damaged or modified will be invalidated.
Setiap tiket yang ditransfer atau diubah akan batal.

His passport''s been invalidated, except for return to the United States.
Paspornya sudah tak berlaku, kecuali dia kembali ke sini.

I fear my wedding will be invalidated.
Saya takut pernikahan saya secara esensinya akan menjadi tidak sah.

Our view will be invalidated if the bears sink the price below $16.
Pandangan kami akan batal jika beruang menenggelamkan harga di bawah$ 81.

Every time that we pass a gas station, I feel invalidated.
Setiap kali kita melewati stasiun gas, aku merasa diabaikan.

Palaeontology, on the contrary, invalidated Darwin's theory more and more each day.
Ilmu paleontologi malah semakin menggugurkan teori Darwin hari demi hari.

Remember that it might cause old translations to be invalidated.
Ingatlah bahwa mungkin menyebabkan terjemahan tua untuk menjadi batal.

Our negative view will be invalidated if the bulls rebound from the supports and scale above $0.025.
Pandangan negatif kami akan batal jika bulls rebound dari support dan skala di atas$ 0,025.

Pivot point-the point at which preferred scenario would become invalidated.
Titik Pivot-titik di mana skenario yang disukai akan menjadi tidak valid.

Scientific discoveries, however, invalidated Kant's assertion.
Tetapi penemuan ilmiah menggugurkan pernyataan Kant.

On the other hand, if a breakout happens at the support level of 1.1657, then this scenario may become invalidated.
Di sisi lain, jika penembusan terjadi di level support 1,1657, maka skenario ini menjadi tidak valid.

Your Application will be invalidated and you will have no recourse to a refund of the Service Fees if.
Pengajuan Anda akan batal dan Anda tidak akan bisa menuntut kembali pengembalian uang Biaya Layanan jika.

There is a potential for sensitive data to be mistreated, and this could lead to a document being invalidated.
Ada potensi data sensitif ditangani secara keliru, dan hal ini dapat mengakibatkan dokumen menjadi tidak berlaku.

The order form will be invalidated once the advertisers fail to pay within the provided time limit of 15 minutes.
Formulir pemesanan akan dibatalkan setelah pengiklan gagal membayar dalam batas waktu 15 yang disediakan.

There is a potential for sensitive data to be mistreated, and this could lead to a document being invalidated.
Ada potensi knowledge sensitif ditangani secara keliru, dan perihal ini bisa menyebabkan dokumen menjadi tidak berlaku.

This can then cause their partner to feel invalidated and as though one doesn't care about them.
Hal ini kemudian dapat menyebabkan pasangan mereka merasa tidak berlaku dan seolah-olah orang tidak peduli dengan mereka.

Narcissistic parents may take away their children's rights as part of the family and leave them feeling invalidated.
Orang tua narsis bisa mengambil hak anak-anak mereka sebagai bagian dari keluarga dan membuat mereka merasa tidak berlaku.

Our bearish view will be invalidated if the XRP/USD pair rises and sustains above the trendline of the symmetrical triangle.
Pandangan bearish kami akan batal jika pasangan XRP/ USD naik dan bertahan di atas garis tren dari segitiga simetris.

The errors related to slight deviations in the speed of the vehicles during testing that should have invalidated the test results.
Kesalahan terkait dengan sedikit penyimpangan dalam kecepatan kendaraan selama pengujian yang seharusnya telah membatalkan hasil tes.

In July and August 2017, respectively, the Mexican Supreme Court invalidated same-sex marriage bans in the states of Chiapas and Puebla.
Pada Juli dan Agustus 2017, masing-masing, Mahkamah Agung Meksiko membatalkan larangan perkawinan sejenis di Chiapas dan Puebla.

Any disturbance that is unacknowledged or unattended is a big deal, and it quickly becomes a bigger one if it is denied or invalidated.
Sebarang gangguan yang tidak diketahui atau tidak ditangani is masalah besar, dan ia dengan cepat menjadi lebih besar jika ditolak atau tidak sah.

Upon her refusal, the German's had her passport invalidated and she was ordered to return to her hometown of Vienna within ninety days.
Setelah penolakannya, paspor Jerman milik Miep Gies dibatalkan dan diperintahkan untuk kembali ke kota asalnya di Wina dalam waktu sembilan puluh hari.

Failure to do this might put the certificate under additional scrutiny, and in some cases, rejected or invalidated when tendered.
Kegagalan dalam melakukan legalisasi ini mungkin membuat ijazah berada di bawah pengawasan ketat, dan dalam beberapa kasus, ditolak atau dibatalkan ketika diajukan.

The referee has invalidated the goal of PAOK for offside, there was a brawl of players and many people entered the field, including their president with bodyguards.
Wasit telah membatalkan gol PAOK karena offside, ada perkelahian pemain dan banyak orang memasuki lapangan, termasuk presiden mereka dengan pengawal.

In a statement, Venezuela's foreign ministry said Prime Minister Justin Trudeau"has invalidated Canada as a reliable actor in dialogue".
Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Luar Negeri Venezuela mengatakan Perdana Menteri Justin Trudeau telah membatalkan Kanada sebagai aktor yang dapat diandalkan dalam dialog.

On the other hand, if the bears sink the cryptocurrency below the support levels of $390, the bullish view and the higher pattern targets will be invalidated.
Di sisi lain, jika beruang tenggelam kripto di bawah tingkat dukungan sebesar$ 390, pandangan bullish dan target pola yang lebih tinggi akan menjadi tidak berlaku.

If the outside packaging is intact, then any claim for damage to the consignment will be invalidated as the internal packaging would not have been sufficient to protect the product.
Jika kemasan luar masih utuh, lalu klaim pada kerusakan untuk pengiriman menjadi tidak sah karena kemasan dalam tidak cukup melindungi barang.

If the participant accidentally registers for multiple accounts, the first account they registered will be used for trading and the other accounts will be closed and invalidated.
Jika peserta secara tidak sengaja mendaftar untuk beberapa akun, akun pertama yang mereka Daftarkan akan digunakan untuk trading dan akun lainnya akan ditutup dan tidak valid.

On October 19, 1973, the court invalidated the ENIAC patent and asserted that Iowa State University professor John Vincent Atanasoff was the true inventor of the digital electronic computer.
Pada tanggal 19 Oktober 1973, pengadilan membatalkan paten ENIAC dan menegaskan bahwa Iowa State University profesor John Vincent Atanasoff adalah penemu sebenarnya dari komputer elektronik digital.