Examples of using Does not regulate in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, it does not regulate.
ERD does not regulate the use of high explosives.
The Commission does not regulate ethics.
La Commission ne règlemente pas les aspects éthiques.It does not regulate thought, belief or conscience.
Health Canada does not regulate reuse.
Santé Canada ne réglemente pas la réutilisation.
People also translate
It does not regulate the failure of international test protocols which dramatically echoes Dieselgate.
Elle ne règle rien de la faillite des protocoles de contrôles internationaux qui fait dramatiquement écho au Dieselgate.Or Regulator does not regulate pressure.
OU Le régulateur ne règle pas la pression.This is because their"adult brain"(i.e. frontal cortex)isn't fully developed yet, and thus does not regulate the amygdalae very well.
C'est que leur« cerveau adulte»(le cortex frontal)n'est Exness does not regulate this bonus.
Exness ne régit pas ce bonus.The Secretariat noted that CITES does not regulate catch quotas.
The sun does not regulate the period;
Le soleil ne règle pas la période;The results indicate that polyphosphoinositide turnover does not regulate energy charge in the erythrocyte.
Les résultats montrent que le turnover des polyphosphoinositides ne contrôle pas la charge énergétique dans les erythrocytes.FDA does not regulate supplements.
La FDA ne reglemente pas les supplements.Therefore, the provision does not regulate immigration.
Cette loi ne régule pas l'immigration.Arcep does not regulate operators' prices.
L'Arcep ne régule pas les prix des opérateurs.(The Food and Drug Administration does not regulate aromatherapy products..
(La Food and Drug Administration ne réglemente pas les produits d'aromathérapie..The device does not regulate the temperature during the charging process.
L'appareil ne régule pas la température pendant la charge.The author further submits that, although legislation provides for the possibility to file applications for supervisory review andpresidential pardon, it does not regulate the length of such proceedings, nor provide for a procedure to inform the applicant of their outcome.
L'auteur affirme également que bien que la législation prévoie la possibilité de faire une demande de contrôle juridictionnel etune demande de grâce présidentielle, elle n'édicte pas de règle concernant la longueur de ces procédures et ne prévoit A system does not regulate everything.
Un système ne règle pas tout.This policy does not regulate wood packaging materials originating in the U.S. As prescribed in ISPM No. 15, Canada has established bilateral phytosanitary measures with the U.S. Additionally, existing phytosanitary import measures applying to forest products produced in the U.S. provides sufficient phytosanitary protection to Canada.
La présente directive ne vise pas les matériaux d'emballage en bois provenant des États-Unis. En effet, conformément à la NIMP no15, le Canada a convenu de mesures phytosanitaires bilatérales avec ce pays. De plus, les mesures phytosanitaires s'appliquant actuellement à l'importation des produits forestiers des États-Unis assurent au Canada une protection suffisante.
