What is the translation of " DOES NOT REGULATE " in Greek?

• δεν ρυθμίζει
• δε ρυθμίζει

Examples of using Does not regulate in English and their translations into Greek

The sun does not regulate the period;
Ο ήλιος δεν ρυθμίζει την περίοδο.

If it is in the footwell, for example, the insurance company does not regulate the damage incurred.
Εάν βρίσκεται στο χώρο των ποδιών, για παράδειγμα, η ασφαλιστική εταιρεία δεν ρυθμίζει τη ζημία που υπέστη.

TGA does not regulate clinical practice.
Το FDA δεν ρυθμίζει την κλινική πρακτική.

This Directive does not regulate AIFs.
Η παρούσα οδηγία δεν ρυθμίζει τους ΟΕΕ.

The FDA does not regulate supplements as strictly as they do conventional medications.
Η FDA δεν ρυθμίζει τα συμπληρώματα ως αυστηρά όπως κάνουν τα συμβατικά φάρμακα.

As in the above paragraph, the legislation of these countries does not regulate licensing in other jurisdictions.
Όπως και στην παραπάνω παράγραφο, η νομοθεσία αυτών των χωρών δεν ρυθμίζει τη χορήγηση αδειών σε άλλες δικαιοδοσίες.

The FDA does not regulate the practice of medicine.
Το FDA δεν ρυθμίζει την κλινική πρακτική.

Main sleep aid ingredient is GABA which can assist with sleep but does not regulate the sleep-wake cycle.
Κύριο συστατικό ενίσχυση του ύπνου είναι GABA που μπορούν να βοηθήσουν με τον ύπνο, αλλά δεν ρυθμίζει τον κύκλο ύπνου-εγρήγορσης.

The law of value does not regulate socialist production- distribution.
O νόμος της αξίας δε ρυθμίζει τη σοσιαλιστική παραγωγή- κατανομή.

The e-Commerce Directive(article 14) has led to the development of take-down procedures, but does not regulate them in detail.
Η οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο(άρθρο 14) έχει οδηγήσει στην ανάπτυξη διαδικασιών απόσυρσης, αλλά δεν ρυθμίζει λεπτομερώς τις διαδικασίες αυτές.

The CITES Convention does not regulate domestic trade in ivory.
Η σύμβαση δεν ρυθμίζει το εγχώριο εμπόριο ελεφαντόδοντου.

He also recognized that the operation of the law of value(of commodity-money relations) in the USSR had its roots in cooperative and individual agricultural production, that the law of value does not regulate socialist production and its distribution.
Aναγνώριζε επίσης ότι η λειτουργία του νόμου της αξίας(οι εμπορευματοχρηματικές σχέσεις) στην EΣΣΔ είχε τη ρίζα της στη συνεταιριστική και ατομική αγροτική παραγωγή, ότι ο νόμος της αξίας δε ρυθμίζει τη σοσιαλιστική παραγωγή και συνολικά την κατανομή της.

The breed standard does not regulate the shape and size of the spots.
Το πρότυπο φυλής δεν ρυθμίζει το σχήμα και το μέγεθος των κηλίδων.

The law does not regulate the technology industry or require private companies to alter their products.
Ο νόμος δε ρυθμίζει το χώρο της τεχνολογίας και δεν απαιτεί από τις ιδιωτικές εταιρίες να τροποποιήσουν τα προϊόντα τους.

The legal framework of the trading scheme does not regulate how and where the market in allowances takes place.
Το νομικό πλαίσιο του συστήματος εμπορίας δεν ρυθμίζει πώς και πού θα λαμβάνει χώρα η αγορά δικαιωμάτων.

The FDA does not regulate supplements and therefore, producers of supplements can make claims and include ingredients.
Το FDA δεν ρυθμίζει τα συμπληρώματα και συνεπώς, οι παραγωγοί συμπληρωμάτων μπορούν να προβούν σε αξιώσεις και να συμπεριλάβουν συστατικά.

The Private International Law Act does not regulate this issue generally, although it does contain some specific solutions.
Ο Νόμος περί ιδιωτικού διεθνούς δικαίου δεν ρυθμίζει γενικώς το θέμα αυτό, αν και περιέχει ορισμένες συγκεκριμένες λύσεις.

Although the law does not regulate morality, it is legislation which produces it.
Μ' όλο που ο νόμος δε ρυθμίζει τα ήθη, αυτά γεννιούνται από τη νομοθεσία.

Directive 2000/31 does not regulate jurisdiction to adjudicate on injunctions.
Η οδηγία 2000/31 δεν ρυθμίζει τη διεθνή δικαιοδοσία για την έκδοση αποφάσεων ασφαλιστικών μέτρων.

Currently, the FDA does not regulate the safety and purity of dietary supplements.
Επί του παρόντος, ο FDA δεν ρυθμίζει την ασφάλεια και την καθαρότητα των συμπληρωμάτων διατροφής.

European Union law does not regulate the conditions for exercising a legal profession.
Το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν ρυθμίζει τις προϋποθέσεις για την άσκηση των νομικών επαγγελμάτων.

Whereas EU legislation does not regulate the content of TFAs in foodstuffs, nor does it require its labelling;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι η νομοθεσία της ΕΕ δεν ρυθμίζει την περιεκτικότητα των τροφίμων σε trans-λιπαρά ούτε και απαιτεί σχετική επισήμανση·.

The Food and Drug Administration doesn't regulate"natural" products and some food supplements.
Η Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων δεν ρυθμίζει«φυσικά» προϊόντα και μερικά συμπληρώματα διατροφής.

The state doesn't regulate Class II games so tightly.
Το κράτος δεν ρυθμίζει κατηγορίας ΙΙ παιχνίδια τόσο σφιχτά.

Food and Drug Administration doesn't regulate the purity, quality, or packaging of essential oils.
Δεν ρυθμίζει την καθαρότητα, την ποιότητα ή τη συσκευασία των αιθέριων ελαίων.

The FDA do not regulate black cohosh, so the purity, quality, and strength of different supplements and brands vary.
Το FDA δεν ρυθμίζει το μαύρο cohosh, έτσι η καθαρότητα, η ποιότητα και η ισχύς των διαφόρων συμπληρωμάτων και σημάτων ποικίλλουν.

The FDA do not regulate essential oils used in aromatherapy, so apply caution when using the oils and seek medical advice on experiencing adverse effects.
Το FDA δεν ρυθμίζει τα αιθέρια έλαια που χρησιμοποιούνται στην αρωματοθεραπεία, γι'αυτό πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τα έλαια και να ζητάτε ιατρικές συμβουλές σχετικά με τις δυσμενείς επιπτώσεις.

It means that your body doesn't regulate the sense of hunger properly so you never feel quite full enough.
Αυτό σημαίνει ότι το σώμα σας δεν ρυθμίζει σωστά την αίσθηση της πείνας, ώστε δεν αισθάνεστε ποτέ πλήρεις.

The FDA doesn't regulate the nutritional supplement industry since it will pharmaceuticals and medical apparatus, Navarro and Angelone noted.
Ο FDA δεν ρυθμίζει τη βιομηχανία συμπληρωμάτων, όπως τα φάρμακα και τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα, σημείωσαν οι Navarro και Angelone.

It means that your body doesn't regulate the sense of hunger properly so you never feel satisfied.
Αυτό σημαίνει ότι το σώμα σας δεν ρυθμίζει σωστά την αίσθηση της πείνας, ώστε δεν αισθάνεστε ποτέ πλήρεις.