What is the translation of " DOES NOT REGULATE " in Romanian?

• nu reglementează

Examples of using Does not regulate in English and their translations into Romanian

Food and Drug Administration(FDA) does not regulate it.
Food and Drug Administration(FDA) reglementează acesta.

Therefore, FDA does not regulate them as medical devices.
Prin urmare, FDA nu reglementează le ca dispozitive medicale.

Veaceslav IONITA: Unfortunately, our legislation does not regulate this very clearly.
Veaceslav IONIȚĂ: Din păcate, legislația noastră nu reglementează foarte clar acest aspect.

European Union law does not regulate the conditions for exercising a legal profession.
Legislația Uniunii Europene nu reglementează condițiile de exercitare a profesiilor juridice.

The advantage for the offeror is that the Directive does not regulate the price of a voluntary bid.
Avantajul ofertantului este că directiva nu reglementează prețul unei oferte voluntare.

The government does not regulate the trade of options and therefore there are no brokers.
Guvernul nu reglementează comerțul de opțiuni și, prin urmare, există nu brokeri.

However, the Package Travel Directive does not regulate this particular issue.
Totuşi, Directiva privind pachetele de servicii pentru călătorii nu reglementează această problemă specifică.

FDA does not regulate gloves that are used for routine janitorial functions in medical facilities.
FDA nu reglementează mănuşi care sunt utilizate pentru funcţii janitorial rutină în facilităţi medicale.

As the rapporteur points out, existing legislation does not regulate all the issues to a sufficient degree.
După cum evidențiază raportorul, legislația existentă nu reglementează toate problemele într-o măsură suficientă.

The Regulation does not regulate other types of labelling, such as size or care labelling.
Regulamentul nu reglementează alte tipuri de etichetare, cum ar fi etichetarea privind dimensiunea sau modul de întreţinere.

Fraudsters- the problem is that the scope of private lending does not regulate, so they are quite a lot.
Fraudatori- problema este că domeniul de aplicare al creditului privat nu se reglementează, deci sunt destul de multe.

The breed standard does not regulate the shape and size of the spots.
Standardul rasei nu reglează forma și dimensiunea petelor.

The(article 14) has led to the development of take-down procedures, but does not regulate them in detail.
(articolul 14) a permis elaborarea unor proceduri de suprimare, dar nu reglementează în detaliu procedurile respective.

The present Privacy Policy does not regulate the rules of cookie mechanism use by third entities.
Prezenta Politică de Confidențialitate nu reglementează utilizarea cookie-urilor de către terți.

This draft law ensures the framework necessary for the protection of workers' mobility, framework which any additional pension scheme should observe, and which does not regulate the setting up of a new scheme of additional pensions in Romania.
Pe agenda ședinței avem și un proiect de lege care îmbunătățește procedurile de dobândire și păstrare a drepturilor lucrătorilor la pensie suplimentară. Prin acest proiect se asigură cadrul necesar protecției mobilității lucrătorilor, pe care să îl respecte orice schemă de pensie suplimentară și nu se reglementează înființarea unei noi scheme de pensii suplimentare în România.

The proposal does not regulate matters related to labour law, tax law, accounting, or the insolvency of the SPE.
Propunerea nu reglementează aspecte legate de dreptul muncii, legislaţia fiscală, contabilitate sau insolvenţa SPE-ului.

Today, the legislation of the Republic of Kazakhstan does not regulate the activity of such shelters by any normative documents.
Astăzi, legislaţia Republicii Kasakhstan nu reglementează prin documente normative activitatea a astfel de adăposturi.

The NAMMD does not regulate cosmetic products, dietary supplements, controlled substances and veterinary medicines.
ANMDMR nu reglementeaza produsele cosmetice, suplimentele alimentare, substantele cu regim controlat si medicamentele de uz veterinar.

The size of the sanctions is very different because the Russian KPAP does not regulate this issue- this administrative form of punishment is regulated in each region of the Russian Federation, including Moscow.
Mărimea sancțiunilor este foarte diferită, deoarece KPAP-ul rus nu reglementează această problemă- această formă administrativă de pedeapsă este reglementată în fiecare regiune a Federației Ruse, inclusiv Moscova.

It does not regulate anything, it does not deal with the audiovisual problems, it does not even come with proposals for legislation amendment.
Ea nu reglementează nimic, nu se ocupă de problemele audiovizualului, nici măcar nu vine cu propuneri pentru modificarea legislaţiei.

The Private International Law Act does not regulate this issue generally, although it does contain some specific solutions.
Actul privind dreptul internaţional privat nu reglementează acest aspect în general, deşi acesta cuprinde anumite soluţii specifice.

The draft does not regulate enough the aspects regarding the accordance of acts and activities of existing parties with the new legal regulations.
În proiect nu se reglementează suficient aspectele vizînd conformarea actelor și activităților partidelor existente la noile reglementări juridice.

The Directive does not regulate how Member States should ensure that the general principles of the Directive are respected.
Directiva nu reglementează felul în care statele membre ar trebui să asigure garantarea principiilor generale ale acesteia.

The proposal does not regulate the level of remuneration and leaves decisions on this to companies and their shareholders.
Propunerea nu reglementează nivelul remunerației și lasă această decizie la latitudinea societăților și a acționarilor acestora.

The present directive does not regulate alternative investment funds, which can continue to be regulated and monitored at a national level;
Prezenta directivă nu reglementează fondurile de investiţii alternative, care pot continua să fie reglementate şi monitorizate la un nivel naţional;

The Commission does not regulate or deregulate professions- this remains a national prerogative- but recommends modernisation and supports Member States' reforms in this area.
Comisia nu reglementează sau dereglementează profesiile- aceasta rămâne o prerogativă națională- dar recomandă modernizarea și sprijină reformele realizate de statele membre în acest domeniu.

The Drug Enforcement Administration does not regulate these substances, but they are under federal scrutiny, as the effects of these salts are comparable to methamphetamine abuse, according to poison control centers and other law enforcement agencies.
Executarea Drug Administration nu reglementeaz? aceste substan? e, dar ele sunt sub control federal, ca efectele s? rurile sunt comparabile cu abuz Pervitin, în func? ie de centre de control otrav??i alte organele de drept.

The measures adopted on the basis of Article 122 for Ireland do not regulate issues.
Măsurile pentru Irlanda adoptate în temeiul articolului 122 nu reglementează problemele.

However, Kennel Clubs don't regulate prices.
Cu toate acestea, Kennel Clubs nu reglementează prețurile.

The former law did not regulate these provisions in such detail.
Fosta lege nu a reglementat aceste prevederi într-un mod atât de detaliat.