DOES NOT REGULATE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 規制していません
• 規制していない

Examples of using Does not regulate in English and their translations into Japanese

It does not regulate relationships.
関係を規律する法ではない。

The FDA, however, does not regulate cigars.
米食品医薬品局（FDA）は葉巻を規制していない。

FDA does not regulate nanoparticles in food.
FDAは食品中のナノ粒子を未規制。

The International Whaling Committee(IWC) controls great whales, but does not regulate the capture of dolphins and other smaller Cetaceans.
国際捕鯨委員会(IWC)は、大型の鯨の捕獲を規制対象としており、イルカや小型の鯨の捕獲については規制していません。

FDA does not regulate gloves that are used for routine janitorial functions in medical facilities.
FDAは、医療施設内のルーチン清掃機能に使用されている手袋を調整しない。

The government does not regulate them fully.
政府がいちいち規制するものではありません。

Since family law does not regulate cohabitation agreements like it does marriage and prenuptial agreements, there is some flexibility in drafting.
家族法は結婚や婚前契約を規制しますが、同居契約は規制しないので、作成には融通がききます。

The International Whaling Committee(IWC) controls great whales, but does not regulate the capture of dolphins and other smaller Cetaceans.
そもそも、国際捕鯨委員会（IWC）は大型鯨の捕獲を規制対象としているが、イルカや小型鯨の捕獲については規制していない。

The new treaty does not regulate movement of workers in the region, and member countries have ensured the interests of their agrarian and services economies are protected.
新しい協定では、当該地域の労働者の移動を規制しておらず、加盟国は、自国農民およびサービス経済の利益の保護を実現しています。

If a company produces and sells its bottled water with the borders of one state, and that state is one of the 10 or so that does not regulate bottled water, that company's product is subject to no oversight at all.
同社が生産し、一つの状態の境界線とのボトル入り飲料水を販売し、その状態がボトル入り飲料水を調節していない10かそこらのいずれかである場合、その企業の製品が全く監督の対象となります。

The brain does not regulate mood appropriately.
脳は気分を適切に調節しない。

Since the FDA does not regulate these drugs.
だが、FDAは今回の措置で漢方薬の規制はしていない。

The United States does not regulate GMO foods, because the patents are owned mostly by U.S. companies, and the U.S. Government doesn't want to get in the way of their selling their patented products….
特許の大半はアメリカ企業が保有しており、アメリカ政府は企業が特許を保有する製品を販売するのを妨害したくないので、アメリカ合州国は、GMO食品を規制しない…。

The FDA also does not regulate CBD products.
しかし、FDAはCBD製品の試験も行っていない。

The United States does not regulate GMO foods, because the patents are owned mostly by U.S. companies, and the U.S. Government doesn't want to get in the way of their selling their patented products.
特許の大半は、アメリカ企業が保有しており、アメリカ政府は企業が特許を保有する製品を販売するのを妨害したくはないので、アメリカ合州国GMO食品を規制していない。

The breed standard does not regulate the shape and size of the spots.
品種規格は、斑点の形や大きさを規制していません。

Food and Drug Administration(FDA) does not regulate it. This means you can order it online easily without a prescription and you're not breaking any laws.
食品医薬品局(FDA)それを規制していません。.つまり、処方箋なしに簡単にオンラインで注文できるし、法令に違反ではないです。

Because the United States Food and Drug Administration(FDA) does not regulate these types of supplements, they have not been tested for safety, and there is no guarantee that a tablet contains what it claims to.
米国食品医薬品局（FDA）はこれらのタイプのサプリメントを規制していないため、安全性について試験されておらず、錠剤が含有すると主張するものが完全に正確であるという保証はない。

The FDA do not regulate essential oils used in aromatherapy.
FDAはアロマセラピーに使用される精油を規制していません。

The United States Food and Drug Administration(FDA) do not regulate melatonin.
米国食品医薬品局（FDA）はメラトニンを規制していません。

Because the FDA doesn't regulate them.
FDAはそれらを規制していません。

The current guidelines do not regulate the age of the home.
現行法は日齢について規制はない。

Doesn't regulate the media.
メディア規制をしません。

They also do not regulate the transfer of ownership of the goods or the consequences of breach of contract.
彼らはまた、品物の所有権の移転や契約違反の結果を規制していません。

Products that claim to detox the liver might even be dangerous, and the United States Food and Drug Administration(FDA) do not regulate them.
肝臓を解毒すると主張する製品は危険でもあり、米国食品医薬品局（FDA）はそれらを規制していません。

Or do you have examples of governments that do not regulate any of that stuff?
それらのうち政府が規制をしていないモノが一つでもあるか。

Incoterms do not regulate the consequences of breach of contract and release from liability owing to various impediments.
インコタームズは、契約違反と責任によりからの様々な障害への放出の影響を調整しないでください。

Additionally, the U.S. Food and Drug Administration(FDA) do not regulate the quality or sale of butterbur, so a person should always buy natural remedies from a reputable source.
さらに、米国食品医薬品局（FDA）はバターバーの品質や販売を規制していないため、評判の良い情報源から常に自然療法を購入する必要があります。

Only pertain to foreign investment ratio of 50% or more(Alien landownership law do not regulate foreign investment business as foreign if the foreign investment ratio is less than 50%).
外国人投資比率が50%以上の場合だけ該当(外国人土地法は外国人投資比率が50%未満が外国投資企業は外国人と規定していないため)。

Experts indicate that when parents don't regulate their children's use of technology in their bedroom, they have more difficulty falling asleep due to using their phone at night.
専門家は、親が子どもの寝室でのテクノロジーの使用を制限しないと、夜携帯電話を使うことで寝られなくなるということ示唆しています。