What is the translation of " WHOSE CONTENT " in French?

• dont le contenu
• dont la teneur
• dont les contenus

Examples of using Whose content in English and their translations into French

Whose content is now.
Dont le contenu est désormais.

It was a moment whose content was unique.
C'était un moment dont le contenu fut unique.

Whose content we have no influence.
Dont le contenu nous n'avons aucune influence.

I will scan another image whose content.
Je vais faire de scanner une autre image dont le contenu.

Ini file whose content looks like the following.
Ini dont le contenu ressemble à ce qui suit.

It is not an"employment contract" whose content is false.
Ce n'est pas un"contrat de travail" dont le contenu est faux.

A work whose content continues an earlier work.
Œuvre dont le contenu continue une œuvre antérieure.

Follow pages of users whose content you like.
Suivre les comptes des utilisateurs dont les contenus vous plaisent;

Whose content is integrated here for reference.
Dont le contenu est supposé intégré ici pour référence.

Made of pages whose content may change.
Pages ayant des contenus qui peuvent éventuellement changer.

The President of the Republic promulgates the law whose content follows.
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit.

But there is one whose content is much defines.
Mais il en est un dont le contenu est beaucoup définit.

Messages whose content cannot be scanned will be filtered.
Les messages dont le contenu ne peut pas être analysé seront filtrés.

We often find translated websites whose content is questionable.
Nous trouvons souvent des sites web dont le contenu traduit est douteux.

Comment whose content should be ignored by other browsers.
Commentaire dont le contenu doit être ignoré par les autres navigateurs.

These are external offers on whose content we have no influence.
Il s'agit d'offres externes sur le contenu desquelles nous n'avons aucune influence.

Flaxseed oil whose content of unsaturated fatty acids has the ability to smooth and close the cuticle and encourages capturing light for exceptional brightness.
L'huile de lin dont la teneur en acides gras insaturés a la propriété de lisser et de refermer la cuticule, favorise ainsi la captation de la lumière pour une brillance exceptionnelle.

It may also contain some impurities whose content is less than 0.1.
Elle peut en outre contenir quelques impuretés dont la teneur est inférieure à 0.1.

African hedgehogs, whose content is stillrequires some knowledge, rather unpretentious.
Les hérissons africains, dont le contenu nécessite encore quelques connaissances, plutôt sans prétention.

By this is meant external offers, over whose content we have no influence.
Il s'agit d'offres externes sur le contenu desquelles nous n'avons aucune influence.

Safety Studies, whose content is mainly in Dutch.
Safety Studies, dont le contenu est majoritairement en néerlandais.

The president of the Républic has enacted the law whose content is as follows.
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit.

Similarly, third parties whose content or advertisements appear at Dell.
De même, des tiers dont le contenu ou les publicités apparaissent sur Dell.

In certain cases the chief impurity is H2 O, whose content can be up to 12.
L'impureté principale dans certains cas est H₂O dont la teneur peut atteindre jusqu'à 12.

The solution: sites whose content and presentation are clearly separated.
La solution: des sites dont le contenu et la présentation sont clairement séparés.

This website contains confidential information whose content is protected by law.
Ce site web comprends d'informations confidentielles avec des contenus qui sont protégés par la loi.

It is used on sites whose content is regularly updated.
Il est utilisé dans des sites dont le contenu est régulièrement mis à jour.

An eye-catchy PowerPoint presentation example whose content is fully hand-written.
Un exemple de présentation PowerPoint accrocheur dont le contenu est entièrement écrit à la main.

Similarly, third parties whose content or advertisements appear at Luda.
De même, les tiers dont les contenus ou publicités apparaissent sur le site Luda.

Dynamic websites are the ones whose content is regularly updated.
Les sites Web dynamiques sont ceux dont le contenu est régulièrement mis à jour.