What is the translation of " WHOSE CONTENT " in Greek?

• οποίων το περιεχόμενο
• που το περιεχόμενό
• περιεχόμενο των οποίων
• οποίας το περιεχόμενο
• οποίου το περιεχόμενο
• οποίου η περιεκτικότητα

Examples of using Whose content in English and their translations into Greek

A website whose content changes frequently.
Υπάρχουν σελίδες των οποίων το περιεχόμενο μεταβάλλεται συνεχώς.

Step 2: depending on the ripeness and readiness there are sessions whose content includes.
Στάδιο 2ο: ανάλογα με το βαθμό ωρίμανσης και ετοιμότητας γίνονται συνεδρίες το περιεχόμενο των οποίων περιλαμβάνει.

Html file whose content is displayed in a window next to a form.
Html του οποίου το περιεχόμενο εμφανίζεται σε ένα παράθυρο δίπλα σε μια φόρμα.

Ideal for a presentation whose content won't change.
Κατάλληλο για μια παρουσίαση της οποίας το περιεχόμενο δεν θα μεταβάλλεται.

Handbag(whose content will be examined during the airport security check).
Τσάντα χειρός(το περιεχόμενο της οποίας θα εξεταστεί κατά τον έλεγχο ασφαλείας).

This one also interrupts pits whose content remains within.
Διακόπτει κι αυτή πρωιμότερους λάκκους, το περιεχόμενο των οποίων παραμένει στο εσωτερικό της.

African hedgehogs, whose content is stillrequires some knowledge, rather unpretentious.
Αφρικανοί σκαντζόχοιροι, των οποίων το περιεχόμενο παραμένειαπαιτεί κάποια γνώση, μάλλον ανεπιτήδευτη.

The courts shall be bound not to apply a statute whose content is contrary to the Constitution.
Τα δικαστήρια υποχρεούνται να μην εφαρμόζουν νόμο που το περιεχόμενό του είναι αντίθετο προς το Σύνταγμα.

Info for sites whose content is informative and provides information on specific topics.
INFO για sites των οποίων το περιεχόμενο είναι ενημερωτικό και παρέχει πληροφορίες πάνω σε συγκεκριμένη θεματολογία.

De if any links to websites are provided whose content may be deemed objectionable.
De, εάν παρέχονται σύνδεσμοι προς δικτυακούς τόπους για το περιεχόμενο των οποίων μπορούν να διατυπωθούν αντιρρήσεις.

Any user whose content has been removed or disabled in accordance with this policy may provide Provider with a counter notification under the Copyright Legislation.
Κάθε χρήστης του οποίου το περιεχόμενο αφαιρέθηκε ή απενεργοποιήθηκε σύμφωνα με την παρούσα πολιτική μπορεί να παράσχει στον Πάροχο δική του αντί-κοινοποίηση σύμφωνα με τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας.

Ideal for a presentation whose content will be updated frequently.
Κατάλληλο για μια παρουσίαση της οποίας το περιεχόμενο θα ανανεώνεται συνεχώς.

The main product window is a multifunctional filter for closing access to resources whose content is suspicious.
Το κύριο παράθυρο του προϊόντος είναι ένα πολυλειτουργικό φίλτρο για το κλείσιμο της πρόσβασης σε πόρους των οποίων το περιεχόμενο είναι ύποπτο.

Creates a new page"A", whose content is a redirect to page"B".
Θα δημιουργηθεί μία νέα σελίδα"A", της οποίας το περιεχόμενο θα ανακατευθύνει στη σελίδα"B".

European citizens were never consulted or even informed. The report welcomes this harmful agreement whose content has only been revealed through leaks.
Δεν ζητήθηκε ποτέ η γνώμη των ευρωπαίων πολιτών, ούτε τους παρασχέθηκε πληροφόρηση." έκθεση επικροτεί αυτήν την επιβλαβή συμφωνία, της οποίας το περιεχόμενο έχει αποκαλυφθεί μόνο μέσω διαρροών.

A series of elements whose content is defined by concerned actors.
Μια σειρά από στοιχεία που το περιεχόμενο τους προσδιορίζεται από τους ενδιαφερόμενος φορείς.

Please notify us immediately should our links lead you to webpages whose content seems questionable to you.
Ειδοποιήστε μας αμέσως, εάν βρεθείτε μέσω των συνδέσμων μας σε σελίδες των οποίων το περιεχόμενο τους σας φαίνεται αμφίβολο.

Set of elements whose content is defined by the interested parties.
Μια σειρά από στοιχεία που το περιεχόμενο τους προσδιορίζεται από τους ενδιαφερόμενος φορείς.

It means that you might end up in various websites whose content is unknown or even malicious.
Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να καταλήξετε σε διάφορες ιστοσελίδες των οποίων το περιεχόμενο είναι άγνωστος ή ακόμα και κακόβουλο.

If this is a presentation whose content will not be changed at regular basis, then you should choose a static website.
Αν πρόκειται για μια παρουσίαση της οποίας το περιεχόμενο δεν θα μεταβάλλεται σε τακτά χρονικά διαστήματα τότε ίσως να συμφέρει μια στατική ιστοσελίδα.

Please inform us immediately if you gained access to sites via our links whose content seems questionable to you.
Ειδοποιήστε μας αμέσως, εάν βρεθείτε μέσω των συνδέσμων μας σε σελίδες των οποίων το περιεχόμενο τους σας φαίνεται αμφίβολο.

Similarly, third parties whose content or advertisements appear at Dell.
Παρομοίως, τρίτα μέρη των οποίων το περιεχόμενο ή οι διαφημίσεις εμφανίζονται στην τοποθεσία Dell.

Please inform us immediately if the links on our website direct you to websites whose content appears questionable to you.
Ειδοποιήστε μας αμέσως, εάν βρεθείτε μέσω των συνδέσμων μας σε σελίδες των οποίων το περιεχόμενο τους σας φαίνεται αμφίβολο.

Similarly, third parties whose content or ads appear at automatedcopysystems.
Παρομοίως, τρίτα μέρη των οποίων το περιεχόμενο ή οι διαφημίσεις εμφανίζονται στην τοποθεσία Dell.

Beginning with the concrete and sharpened contradictions we have to find alternatives whose content is provided by a“different” logic.
Αρχίζοντας με τις συγκεκριμένες και οξυνόμενες αντιφάσεις, πρέπει να βρούμε εναλλακτικές λύσεις των οποίων το περιεχόμενο συνδέεται με μια«διαφορετική» λογική.

Option three is the only one whose content would remain unchanged if a link was not involved.
Το Semalt τρία είναι το μοναδικό του οποίου το περιεχόμενο θα παραμείνει αμετάβλητο αν δεν εμπλέκεται ένας σύνδεσμος.

Widgets are client-side applications that are authored using Web standards, but whose content can also be embedded into Web documents.
Τα Widgets είναι εφαρμογές που δημιουργούνται με τη χρήση προτύπων του Παγκοσμίου Ιστού, αλλά που το περιεχόμενό τους μπορεί να ενταχθεί σε έγγραφα του Παγκοσμίου Ιστού.

This includes any website whose content is largely user-generated, including the Internet Movie Database(IMDB), CBDB.
Αυτό περιλαμβάνει οποιαδήποτε ιστοσελίδα το περιεχόμενο των οποίων είναι σε μεγάλο βαθμό παραγόμενο από χρήστες, συμπεριλαμβανομένου του Internet Movie Database(IMDB), CBDB.

The results show those pages whose content does not cause questions.
Τα αποτελέσματα δείχνουν τις σελίδες των οποίων το περιεχόμενο δεν προκαλεί ερωτήσεις.

Issue magazine("The Ocean of Rota"), whose content is related to shipping, collaboration with teachers and businessmen, issuing student newspaper for the Marine Department.
Έκδοση περιοδικού(«η Ρότα του Ωκεανού»), που το περιεχόμενό του σχετίζεται με τη ναυτιλία, συνεργασία με καθηγητές και επιχειρηματίες, έκδοση φοιτητικής εφημερίδας για το Ναυτιλιακό Τμήμα.