What is the translation of " WHOSE SERVICES " in French?

• dont les services
• dont les prestations
• dont le service

Examples of using Whose services in English and their translations into French

All persons whose services.
Toute personne dont les services.

Whose services are used on this site.
Externes dont les services sont utilisés sur ce site.

An attorney whose services are.
Avec un avocat, dont les services sont fournis.

If we leave aside the accidents in the wild, one must not overlook the improvised visits to doctors whose services are very expensive.
Si on laisse de côté les accidents dans la nature, on ne peut pas non plus négliger les visites improvisées chez un médecin dont les prestations sont bien plus élevées qu'en France.

Hosts whose services are stopped.
Hôtes dont les services ont été arrêtés.

Injunction against intermediaries whose services are used by a.
L'encontre des intermédiaires dont les services sont utilisés par un.

Those whose services are not paid for by basic insurance.
Des médecins dont les prestations ne sont pas remboursées par l'assurance de base.

Choose a business partner whose services are very secure.
Choisir une banque d'entreprise dont les services sont efficaces.

The association, whose services are free of charge, currently offers a choice of over 20 accommodation options.
L'association, dont les services sont gratuits, compte actuellement plus de 20 logements disponibles.

It is a private company whose services are unmatched.
C'est une entreprise de communication dont les services sont irréprochables.

The National Neonatal Survey Programme, whose services are universal, free and compulsory, was extended to include the detection at birth of phenylketonuria, cystic fibrosis, congenital adrenal hyperplasia, hypothyroidism, congenital deafness and, for 4-month-old infants, hip dysplasia.
Le programme national de recherche en néonatalogie, dont les prestations sont universelles, gratuites et obligatoires, inclut le dépistage néonatal de la phénylcétonurie, de la mucoviscidose, de l'hyperplasie congénitale des surrénales, de l'hypothyroïdie, de la surdité congénitale et, à l'âge de 4 mois, de la dysplasie de la hanche.

The committee may designate the employee whose services are necessary.
Le comité peut désigner l'employé dont les services sont nécessaires.

Companies whose services are based on blockchain technology.
Des entreprises dont les services sont basés sur la technologie de la blockchain.

Fees and expenses for professionals whose services are hired;
Les honoraires et les dépenses des professionnels dont les services sont loués;

Lead performer for whose services the highest remuneration was payable g.
Artiste principal(e) pour les services duquel la rémunération la plus élevée était payable g.

A spa of this quality is of course accompanied by a hotel whose services are of the same standards.
Un spa de ce niveau est bien sûr intégré dans un hôtel dont les services sont à la même hauteur.

Lead performer for whose services the second highest remuneration was payable- 1 point.
Artiste principal pour les services duquel la deuxième rémunération en importance était à payer- 1 point.

We make referrals to other offices within the UN whose services may also be of help to you.
Nous vous aiguillons vers d'autres bureaux de l'Organisation dont les services peuvent également vous aider.

The name of the physician whose services are required, with the name and address of the recommended hospital.
Le nom du médecin dont les services sont requis et le nom et l'adresse de l'hôpital recommandé;

This will then give you the chance to choose a supplier whose services will meet your objectives.
Ce qui vous donnera ensuite la possibilité de choisir un fournisseur dont les prestations satisferont vos objectifs.