What is the translation of " DEFERRED " in German?

• latente
• verschoben
• aufgeschoben
• aufgeschobene
• zurückgestellt
• vertagt
• Deferred
• abgegrenzt
• gestundet
• hinausgeschoben
• verzögerte
• abgegrenzte
• gestundeten
• zeitversetztes
• Aufschub
• Aufschiebung
• Zurückstellung
• Stundung
• später

Examples of using Deferred in English and their translations into German

No deferred items?
Kein verzögerter Posten?

Payment may not be deferred.
Eine Stundung wird nicht gewährt.

Deferred acquisition costs;
Abgegrenzte Abschlusskosten;

Stream hold deferred image output.
Verzögerte Bildausgabe Stream Hold.

Deferred interest subsidies.
Abgegrenzte Zinsvergütungen.

Introduction of deferred compensation systems.
Einführung von deferred compensation Systemen.

Deferred acquisition costs.
Abgegrenzte Abschlussaufwendungen.

 280 Total outstanding deferred compensation.
Summe der ausstehenden aufgeschobenen Vergütungen.

Deferred Publication€40€20€10.
Aufschiebung der Bekanntmachung€40€20€10.

For millennia God has deferred judgment.
Jahrtausende lang hat Gott das Weltgericht hinausgeschoben.

Deferred payment within the given deadline;
Verzögerte Zahlung innerhalb der vorgegebenen Frist;

Question No 36 by Mrs Viehoff(H-l43/80): deferred.
Anfrage Nr. 36 von Frau Viehoff(H-l 43/80): vertagt.

Now... as to the war deferred with the Song rebels.
Nun... zum aufgeschobenen Krieg mit den Song-Rebellen.

Deferred commissions on loans and equity investments.
Abgegrenzte Provisionen aus Darlehen und Kapitalbeteiligungen.

Delivery dates will be deferred accordingly in these cases.
Liefertermine verschieben sich in diesen Fällen entsprechend.

Deferred assets of this type of enterprise may not be considered.
Aufgeschobene Aktiva dieser Art von Unternehmen können nicht berücksichtigt werden.

Maturity of payment is not deferred because of such claims.
Durch derartige Ansprüche wird daher die Fälligkeit der Zahlung nicht hinausgeschoben.

Deferred plans allow for greater amounts Uppskjutna planer möjliggör större belopp.
Deferred plans allow for greater amounts Aufgeschobene Pläne erlauben größere Beträge.

React Allows the use of libraries like jQuery Deferred to support promises.
Ermöglicht den Gebrauch von Bibliotheken wie jQuery oder Deferred um Promises zu unterstützen.

MB memory for deferred image transfer and recorder mode.
MB Speicher für Deferred Image Transfer und Recorder-Mode.

For 15 years, projects were presented, lists discussed and decisions deferred.
Fünfzehn Jahre lang wurden Projekte vorgestellt, Listen diskutiert und Entscheidungen hinausgeschoben.

The item was deferred to the Bureau meeting on 9 December 2014.
Die Erörterung dieses Punkts wird auf die Präsidiumssitzung am 9. Dezember 2014 vertagt.

The establishment of a coherent, integrated transport policy has been deferred for too long.
Die Schaffung einer kohärenten und integrierten Verkehrspolitik wurde zu lange hinausgeschoben.

Deferred payment deadline for repeated clients who make payments on time.
Aufschub der Zahlungsfrist für Stammkunden, die den Zahlungsverpflichtungen rechtzeitig nachkommen.

Registration of designs with deferred publication is of interest.
Die Anmeldung von Geschmacksmustern mit aufgeschobener Bekanntmachung ist in bestimmten Fällen von Interesse.

Deferred interest subsidies Deferred commissions on loans and receivables.
Abgegrenzte Zinsvergütungen Abgegrenzte Provisionen aus Darlehen und Forderungen.

Management of Social Security Schemes: Coordinating Centre for Deferred Benefits, Angra do Heroísmo.
Prestações Diferidas(Koordinationsstelle für aufgeschobene Leistungen), Angra do Heroísmo.

Sheriff Alistair Carmichael deferred sentence until October for social work background reports.
Sheriff Alistair Carmichael verschob den Urteilsspruch bis Oktober, um Hintergrundberichte über Sozialarbeit zu erhalten.

Partner valuation taking into account deferred taxes and the share of joint ventures and associates.
Partner-Bewertung unter Berücksichtigung latenter Steuern, sowie anteiligen Joint Ventures und Assoziierten.

Perovski Moscow court again deferred action Rosmolodezhi head Vasily Yakemenko and his brother Boris.
Perowski Moskauer Gericht wieder aufgeschobenen Maßnahmen Rosmolodezhi Kopf Vasily Yakemenko und seinem Bruder Boris.