What is the translation of " OFTEN INCLUDE " in German?

• beinhalten oft
• enthalten oft
• enthalten häufig
• oft auch
• umfassen häufig
• umfassen oft
• gehören oft
• beinhalten häufig
• beinhalten oftmals
• schließen häufig

Examples of using Often include in English and their translations into German

Eyeglass lenses often include the following types.
Brillengläser oft auch die folgenden Arten.

Career paths for Big Data graduates often include.
Karrierewege für Big Data Absolventen beinhalten oft.

Websites often include banner or pop-up ads.
Webseiten beinhalten oftmals Werbebanner und Popups.

His paintings are expressionistic and often include text.
Seine Gemälde sind expressionistisch und enthalten oft Text.

Packages often include landline and internet service.
Pakete oft auch Festnetz-und Internet-Service.

Its symptoms may develop quickly, and they often include.
Die Symptome können schnell zu entwickeln, und sie enthalten häufig.

The best ones often include the phrase"seriously….
Die besten davon beinhalten oft die Phrase"ernsthaft….

Eye infections may lead to serious problems, the infection causes often include.
Augeninfektionen kann zu ernsthaften Problemen führen, verursacht die Infektion oft umfassen.

Diarrhea symptoms often include abdominal distention and sickness.
Durchfall Symptome beinhalten oft Abdomen und Krankheit.

Pension can be regarded as deferred pay and retirement pension systems often include an insurance element.
Pension kann als latente Rente zahlen und oft auch eine Versicherung Element.

You should often include some new recipes, so that your diet becomes….
Häufig auch ein paar neue Rezepte, so dass Sie Ihre Ernährung….

The participants of the Gumball 3000 often include celebrities like Lewis Hamilton or Xzibit.
Zu den Teilnehmern zählen oft Berühmtheiten wie Lewis Hamilton oder Xzibit.

These often include problem solving, organizational behavior, and decision-making.
Dazu gehören oft Problemlösung, Organisationsverhalten und Entscheidungsfindung.

Continuing educational opportunities on the Middle East conflict often include modules on resentment and stereotypes surrounding Israel and its role in the conflict.
Die Fortbildungsangebote zum Nahostkonflikt beinhalten oft Module zur Auseinandersetzung mit ressentimenthaften, stereotypen Vorstellungen über Israel und seine Rolle im Konflikt.

PDF files often include clipping borders for lines and other PDF entities.
PDF-Dateien enthalten oft PDF-Cliping-Grenzen für Linien und andere PDF-Elemente.

Dennis said settlements often include a statement, and remedial measures.
Dennis sagt, ein Vergleich beinhaltet oft eine Erklärung und Schadenersatz.

Desserts often include makowiec, a poppyseed cake, and honey ginger cookies.
Zu den Nachspeisen gehören oft Makowiec, ein Mohnkuchen und Honig-Ingwer-Kekse.

The Linux distributions that are made for penetration testing often include specific hardware optimizations in the kernel code which can allow for better wireless card performance.
Die Linux-Distributionen, die gemacht werden für Penetrationstests enthalten oft spezielle Hardware-Optimierungen in den Kernel-Code, der für eine bessere Wireless-Karte Leistung ermöglichen kann.

PDF files often include invisible white elements placed on a white background.
PDF-Dateien enthalten oft unsichtbare weiße Elemente auf einem weißen Hintergrund.

Our guide packages often include local food or local picnic baskets.
Unser Guide-Pakete beinhalten oft lokale Speisen und Småland Picknick-Körbe.

Hand joints often include the following parts: radiocarpal, inter-carpal, carpometacarpal,….
Handgelenke oft gehören die folgenden Teile: Radiokarpal, inter-karpalen,….

Virtualization software often include features to manage memory overcommitment.
Virtualisierungssoftware enthält oft Funktionen zur Verwaltung von Speichermehrfachvergaben.

They also often include income support and other allowances paid to workers.
Häufig beinhalten sie zudem Einkommensstützung und andere an Arbeitnehmer gezahlte Beihilfen.

Basel II risk rating models often include the assessment of both quantitative and qualitative risk factors.
Risikofaktoren Rating-Modelle enthalten oftmals die Bewertung quantitativer und qualitativer Faktoren.

For example, I often include kale, white cabbage, peppers, and lettuce.
Ich gebe zum Beispiel oft auch Grünkohl, Weißkohl, Paprika und Salatblätter dazu.

By logic games often include quests, quests though- is an independent category of games.
Mit Logik-Spiele beinhalten oft Quests, Quests, obwohl- ist eine eigenständige Kategorie von Spielen.

Impromptu meals often include soups, crab cakes, salads and vegetables from the market as well.
Improvisierte Mahlzeiten enthalten oft Krabbe Kuchen, Suppen, Salate und Gemüse vom Markt sowie.

Apo Reef itineraries often include Coron, and sometimes Tubbataha and Cuyo Island in the Sulu Sea as well.
Apo-Riff Tauchurlaube beinhalten oft Trips nach Coron und manchmal auch nach Tubbataha und die Insel Cuyoin der Sulusee.

Complex manuals and documents often include logos and brand colors defined with spot colors such as PANTONE®.
Komplex gestaltete Handbücher und Dokumente enthalten oft Logos und Markenfarben, die mithilfe eines Farbsystems wie PANTONE® definiert werden.

Midsummer celebrations on a campsite often include a maypole, folk musicians, lotteries, games, long tables with a shared herring lunch and children's activities.
Mittsommerfeste auf einem Campingplatz beinhalten oft die Mittsommerstange, Musikanten, Lotterie, Spiele, Mittagsbüffet und Aktivitäten für Kinder.