What is the translation of " TRUSTING " in German?

• vertrauensvolle
• vertrauen
• zu trauen
• vertrauensselig
• zutraulich
• gutgläubig
• vertrauenswürdig
• vertraut habe
• zu glauben
• treuherzig
• Trusting

Examples of using Trusting in English and their translations into German

And very trusting.
Und so vertrauensselig.

Trusting no, but curious yes.
Zutraulich nein, neugierig hingegen schon.

You're too trusting.
Du bist zu gutgläubig.

Very trusting, eats from your hand.
Sehr zutraulich, frisst er aus der Hand.

We're all so trusting.
Wir sind sehr gutgläubig.

Well, I am trusting, but I'm not stupid.
Tja, ich bin gutgläubig, aber nicht dämlich.

So honest and trusting.
So ehrlich und gutgläubig.

Awfully trusting of you, now, isn't it?
Schrecklich gutgläubig von Ihnen, ist es nicht so?

He's open and trusting.
Er ist offen und treuherzig.

People are too trusting when it comes to pills.
Die Leute sind zu vertrauensselig, wenn es um Tabletten geht.

I prefer the word"trusting.
Ich nenne das lieber"gutgläubig.

Trusting my brother is just-- it's too much right now.
Meinem Bruder zu trauen ist-- das ist im Moment zuviel.

You're too trusting, Daddy.
Du bist zu vertrauensselig, Papi.

She-- she-- she was a bit too trusting.
Sie... sie... sie war ein wenig zu gutgläubig.

I like how trusting you are.
Mir gefällt, wie vertrauenswürdig Sie sind.

Or maybe I'm just too trusting.
Will ich nicht.- Oder vielleicht bin ich zu gutgläubig.

People are very trusting in the country.
Da sind die Leute sehr vertrauensselig.

The animals are really nice and trusting.
Auch die Tiere sind richtig lieb und zutraulich.

My friend, will you stop trusting"that" Jesus saves?
Mein Freund, wirst du aufhören zu glauben,"daß: Jesus selig macht?

In your shoes, I wouldn't be so trusting.
An deiner Stelle wäre ich nicht so vertrauensselig.

They are gentle and trusting, with average intelligence.
Sie sind sanft und zutraulich, mit durchschnittlicher Intelligenz.

But Thea Queen was trusting.
Aber Thea Queen war vertrauensselig.

I'm not trusting, but I need to enrich my experience.
Ich bin nicht vertrauensselig. Aber ich muss mehr Erfahrungen machen.

I'm an idiot for trusting Frankie.
Ich war ein Idiot, weil ich Frankie vertraut habe.

He's a hard-on, your father, and you're too trusting.
Er ist ein harter Hund, dein Vater, und du bist zu gutgläubig.

I make a living off trusting nobody, least of all myself.
Ich lebe davon, niemandem zu trauen, am allerwenigsten mir selbst.

I was young, conceited, foolish and trusting.
Ich war jung, eingebildet, töricht und vertrauensselig.

I am too trusting of people because my dad does have an agenda.
Ich bin zu vertrauensselig. Mein Vater verfolgt eigene Ziele.

They were quite trusting and I was able to stroke the young ones.
Sie waren auch ganz zutraulich und ich konnte die Jungen streicheln.

Incredibly playful, trusting, and perfectly gentle, at least as a cub.
Unglaublich verspielt, zutraulich und mindestens als Jungtier durchaus sanftmütig.