What is the translation of " CENTRAL PROBLEM " in Greek?

• κεντρικό πρόβλημα
• βασικό πρόβλημα
• κύριο πρόβλημα
• καίριο πρόβλημα

Examples of using Central problem in English and their translations into Greek

Impunity is the central problem.
Η ατιμωρησία είναι το βασικό πρόβλημα.

The central problem is that America is the bank of the world.
Το κεντρικό πρόβλημα είναι ότι η Αμερική είναι η τράπεζα του κόσμου.

All this highlights the central problem.
Όλο αυτό υπογραμμίζει το βασικό πρόβλημα.

This is the central problem for liberty.
Είναι το βασικό πρόβλημα της ελευθερίας.

You don't seem to understand the central problem.
Δε φαίνεται να κατανοεί το κύριο πρόβλημα.

This is the central problem of Freedom.
Είναι το βασικό πρόβλημα της ελευθερίας.

It focuses on Trump, as if Trump is the central problem.
Επικεντρώνεται στον Τραμπ, σαν να είναι ο Τραμπ το βασικό πρόβλημα.

Culture as the central problem of politics”.
Ο πολιτισμός το κεντρικό πρόβλημα της πολιτικής».

Central problem of depression-prevention has been solved.”.
Το κεντρικό της πρόβλημα, η πρόληψη της ύφεσης, έχει λυθεί».

But to Mises the central problem is not“knowledge.”.
Αλλά για τον von Mises το κεντρικό πρόβλημα δεν είναι η«γνώση».

Today, it is clear that Al Qa'ida's presence in Afghanistan is no longer the central problem.
Σήμερα, είναι σαφές ότι η παρουσία της Αλ Κάιντα στο Αφγανιστάν δεν είναι πλέον το κεντρικό πρόβλημα.

In that dilemma lies the central problem of democracy.
Σ' αυτό το δίλημμα εδράζει το κεντρικό πρόβλημα της δημοκρατίας.

The central problem was that the world's banks needed dollar funding.
Το κεντρικό πρόβλημα ήταν ότι οι τράπεζες του κόσμου χρειάζονται χρηματοδότηση σε δολάρια.

Karl Popper saw demarcation as a central problem in the philosophy of science.
Ο Καρλ Πόπερ είδε την οριοθέτηση ως κεντρικό πρόβλημα στη φιλοσοφία της επιστήμης.

The central problem is therefore the management of urban water and waste.
Το κεντρικό πρόβλημα είναι συνεπώς η διαχείριση των αστικών λυμάτων και των αποβλήτων.

The overcoming of the problem of leadership is therefore the central problem of the Revolution.
Η αντιμετώπιση του προβλήματος της ηγεσίας είναι συνεπώς το κεντρικό πρόβλημα της Επανάστασης.

The central problem of bad work lies in our psychology: you are what you do.
Το κεντρικό πρόβλημα της κακής εργασίας έγκειται στην ψυχολογία μας: είσαι ό, τι κάνετε.

Nevertheless, the Commission has not taken sufficient account of employment, and this is a central problem.
Εντούτοις, η Επιτροπή δεν έχει λάβει επαρκώς υπόψη της την απασχόληση, και αυτό είναι ένα καίριο πρόβλημα.

A second central problem that has emerged is the oligopolisation of this market.
Ένα δεύτερο κεντρικό πρόβλημα το οποίο προέκυψε είναι η ολιγοπώληση αυτής της αγοράς.

The main objective of creating jobs addresses the central problem of the economic development of South Africa.
Ο κύριος στόχος της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης αντιμετωπίζει το καίριο πρόβλημα της οικονομικής ανάπτυξης της Νότιας Αφρικής.

The central problem is that civilization is out of balance with the life of the earth.
Το κεντρικό πρόβλημα είναι ότι ο πολιτισμός είναι εκτός ισορροπίας με τη ζωή της γης.

That is why criticism of ideology must be, in the last analysis, the central problem of the revolutionary organization.
Να γιατί η κριτική της ιδεολογίας πρέπει να αποτελεί, σε τελική ανάλυση, το κεντρικό πρόβλημα της επαναστατικής οργάνωσης.

The central problem is not lack of liquidity but a historic crisis of over-production of capital.
Το κεντρικό πρόβλημα δεν είναι η έλλειψη ρευστότητας αλλά μια ιστορικών διαστάσεων κρίση υπερπαραγωγής του κεφαλαίου.

Some doctors cite the lack of medical equipment as the central problem, while others blame corruption within the system.
Κάποιοι γιατροί αναφέρουν ως βασικό πρόβλημα την έλλειψη ιατρικού εξοπλισμού, ενώ άλλοι τη διαφθορά που υπάρχει στο σύστημα.

The central problem is that Europe's air traffic management systems are fragmented and inefficient.
Το βασικό πρόβλημα είναι ότι τα συστήματα διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας στην Ευρώπη είναι κατακερματισμένα και ανεπαρκή.

Protecting against factional domination thus became a central problem for a government founded on majority rule.
Η προστασία ενάντια την κυριαρχία των κλίκων έγινε έτσι κεντρικό πρόβλημα για μια κυβέρνηση ιδρυμένη βάση της κυριαρχίας της πλειοψηφίας.

Its central problem of depression-prevention has been solved, and has in fact been solved for many decades.”.
Το κεντρικό πρόβλημα της αποτροπής των υφέσεων-κρίσεων επιλύθηκε και για την ακρίβεια έχει επιλυθεί εδώ και πολλές δεκαετίες".

Chavez pointed out that the state in Venezuela remained a capitalist state and this was a central problem for the revolution.
Ο Τσάβες υποστήριξε ότι το κράτος στη Βενεζουέλα παραμένει ένα καπιταλιστικό κράτος και ότι αυτό είναι το βασικό πρόβλημα της επανάστασης.

In fact, I think this is the central problem in the medium of art photography at the present time.
Και πραγματικά νομίζω πως αυτό είναι το κύριο πρόβλημα στο μέσο, και στην καλλιτεχνική φωτογραφία σήμερα.

Only if the proceeds of lending at interest were evenly distributed among the population would this central problem be solved.
Μόνο εάν τα έντοκα δάνεια εκδίδοταν ισόποσα από όλα τα μέλη του πληθυσμού θα λύνονταν αυτό το κεντρικό πρόβλημα.