What is the translation of " CENTRAL PROBLEM " in Vietnamese?

• vấn đề trung tâm
• vấn đề chính

Examples of using Central problem in English and their translations into Vietnamese

This is humanity's central Problem.
Vấn đề trung tâm của nhân loại.

For Musk, the central problem of interacting with AI is actually“bandwidth.”.
Đối với Musk, vấn đề chính của việc tương tác với AI là“ băng thông”.

It is certain, however, that here we touch upon the central problem of anthropology.
Nhưng có điều chắc chắn là ở đây chúng ta đã chạm tới vấn đề tâm điểm của nhân học.

One central problem was Ukraine's reluctance to raise energy prices.
Một vấn đề trung tâm là chuyện Ukraine ngần ngại trong việc tăng giá năng lượng.

Relativism has thus become the central problem for the faith at the present time.
Như thế,“ Thuyết Tương Đối” đã trở thành vấn đề chính của Đức Tin lúc này.

The central problem is that Mr Musk has overcomplicated the already difficult task of making a mass-market car.
Vấn đề trung tâm là ông Musk đã quá phức tạp về nhiệm vụ khó khăn trước đây trong việc chế tạo một chiếc xe hơi trên thị trường.

The statistical improbability of phenomena such as Euplectella's skeleton is the central problem that any theory of life must solve.
Ra của hiện tượng thuộc loại giống như khung xương của Euplectella là vấn đề trung tâm mà bất kỳ lý thuyết nào về sự sống.

Another central problem is the lack of legal clarity over the maritime borders.
Một vấn đề trung tâm khác là sự thiếu minh bạch pháp lý về các đường biên giới trên biển.

Liberalism is a political doctrine that takes protecting and enhancing the freedom of the individual to be the central problem of politics.
Học thuyết chính trị này thừa nhận sự bảo vệ và tăng cường sự tự do của cá nhân là vấn đề chính trị trung tâm.

Prior to 1600- The central problem was the driving power the timepieces ran were balanced weights.
Trước 1600- Vấn đề chính là sức mạnh lái cái đồng hồ chạy được trọng lượng cân bằng.

The heavy dependence on obsolescent heavy industry and mining was a central problem, and no one offered workable solutions.
Scotland phụ thuộc nặng nề vào công nghiệp nặng cũ và khai mỏ là một vấn đề trung tâm, và không ai đề xuất các giải pháp khả thi.

Greece's central problem is that it has too much debt and too little economic growth(none actually) to service the debt.
Vấn đề trung tâm của Hy Lạp là có quá nhiều nợ và quá ít tăng trưởng kinh tế( thực tế là không có tăng trưởng) để trả nợ.

The Google choice screen for Android does nothing to correct the central problem that Google apps will remain the default on all Android devices.
Màn hình lựa chọn của Google cho Android không có gì để khắc phục vấn đề trung tâm là các ứng dụng của Google sẽ vẫn là mặc định trên tất cả các thiết bị Android.

This is the central problem of the future, is how do we return control of our identities to the people themselves?".
Đây là vấn đề trung tâm của tương lai, là làm thế nào để chúng ta trở về điều khiển các bản sắc của chúng tôi để những người thân?”.

He views relativism's denial of objective truth, and the denial of moral truths in particular, as the central problem of the 21st century.
Ngài xem sự phủ nhận chân lý khách quan( objective truth) của tương đối chủ nghĩa( relativism), và sự phủ nhận chân lý đạo đức nói riêng, là vấn đề trọng tâm của thế kỷ thứ 21.

Recognition is the central problem of politics because it is the origin of tyranny, imperialism, and the desire to dominate.
Sự công nhận là vấn đề trung tâm của chính trị do nó là nguồn gốc của bạo quyền, chủ nghĩa đế quốc, và mong muốn thống trị.

Mann said the einstein's existence is“considered likely because it's connected to another very central problem in tiling theory” called the decision problem..
Mann cho biết sự tồn tại của einstein, được coi là có khả năng vì nó có liên quan đến một vấn đề rất quan trọng khác trong lý thuyết ốp lát, được gọi là vấn đề quyết định.

The central problem occurs because the lower laser level is the ground level, which is the normal state for most atoms or molecules.
Vấn đề trọng tâm xuất hiện do mức laser thấp là mức cơ bản, là trạng thái bình thường đối với đa số các nguyên tử hay phân tử.

Ongoing debates around bitcoin's technology are concerned with this central problem of scaling and increasing the speed of the transaction verification process.
Các cuộc tranh luận mới nhất xung quanh công nghệ bitcoin đã được quan tâm với vấn đề trọng tâm này là nhân rộng và tăng tốc độ của quá trình xác minh giao dịch.

And yet the central problem of Buddhism, suffering and the release from suffering, is the traditional problem of Indian philosophy.
Tuy nhiên vấn đề cốt lõi của Phật giáo,“ đau khổ và giải thoát khỏi đau khổ” vốn là vấn đề truyền thống ở Ấn Độ.

Mathematicians in the fields in which the Kadison-Singer problem has been prominent may feel wistful that three outsiders came in and solved“their” central problem, but that's not what really happened, Marcus said.
Các nhà toán học trong các lĩnh vực mà vấn đề Kadison- Singer nổi bật có thể cảm thấy đăm chiêu khi có ba người ngoài cuộc đến và giải quyết vấn đề trung tâm của họ, nhưng đó không phải là những gì thực sự xảy ra, Marcus nói.

This is Drucker's vision of the central problems facing industrial society- those of freedom and legitimacy- which do not appear nightly on the television news.
Đây là tầm nhìn của Drucker về những vấn đề trung tâm xã hội công nghiệp đang đối mặt- về tự do và pháp luật- thứ sẽ không xuất hiện hàng đêm trên bản tin truyền hình.

In a time when we are experiencing the agonizing of creation against man's work and when the question of the limits and standards of creation upon our activity has become the central problem of our ethical responsibility, this fact must appear quite strange.
Vào thời điểm khi chúng ta đang trải qua cảnh hấp hối của sáng thế do việc làm của con người gây ra và khi vấn đề các giới hạn và tiêu chuẩn của sáng thế đối với hoạt động của chúng ta trở thành vấn đề chính cho trách nhiệm đạo đức của chúng ta, thì sự kiện này hẳn khá kỳ lạ.

The central problem appears to be that the institutions and mechanisms for enforcement of the legal system, including the decisions of the Supreme Court, are underfunded and are operationally weak.
Vấn đề trung tâm dường như là các thể chế và cơ chế để thực thi hệ thống pháp luật, bao gồm cả các phán quyết của Tòa án Tối cao, được tài trợ ít và hoạt động yếu.

Instead it takes the concrete fact of living experience, with all its buzzing confusion of contrasts and tensions, as its starting point and framework, within which it attempts to diagnose the central problem at the core of human existence and to offer a way to its solution.
Thay vào đó, nó phải lấy thực tế cụ thể của kinh nghiệm sống, với tất cả sự mơ hồ lan truyền của nó về sự tương phản và phiền não, là điểm khởi đầu và là điểm chính của nó, trong đó nó cố gắng để chẩn đoán trung tâm vấn đề là cốt lõi của sự tồn tại của con người và đưa ra một giải pháp.

The central problem by which I have sought to illustrate method is the problem of the relation between the crude data of sense and the space, time, and matter of mathematical physics.
Vấn đề trung tâm, mà từ nó tôi đã tìm để minh họa phương pháp, là vấn đề về mối quan hệ giữa những dữ liệu thô nguyên của cảm giác và không gian, thời gian, và vật chất của ngành vật lý toán[ 4].

The central problem with this argument is that past behavior is usually not a reliable indicator of future behavior, because leaders come and go and some are more hawkish than others.
Nan đề trung tâm của luận điểm này là hành tung trong quá khứ không phải lúc nào cũng là chỉ định đáng tin cho hành vi trong tương lai, bởi vì những nhà lãnh đạo đến rồi đi và có một số thì hiếu chiến hơn một số khác.

The central problem in the author's dramatic work, however, is the analysis of the«I»- its dissolution in contrary elements, the negation of its unity as illusory, and the symbolical description of the Maschere nude.
Tuy nhiên, vấn đề trung tâm trong sự nghiệp sáng tác kịch của tác giả là phân tích cái Tôi- sự hoà tan của nó vào các yếu tố trái ngược, sự phủ nhận tính thống nhất đầy ảo tưởng của nó, và sự mô tả mang tính biểu tượng trong Maschere nude.