What is the translation of " THY COMMANDMENTS " in Greek?

• προσταγματα σου
• προστάγματά σου
• εντολές σου
• προσταγματων σου
• τας εντολας σου
• προσταγμάτων σου
• ἐντολάς σου
• τας εντολάς σου

Examples of using Thy commandments in English and their translations into Greek

All Thy commandments are truth.”.
Πάντα τα προστάγματά σου είναι αλήθεια.

For we have forsaken thy commandments.
Διοτι εγκατελιπομεν τα προσταγματα σου.

All thy commandments are righteousness.".
Πάντα τα προστάγματά σου είναι δικαιοσύνη».

For we have forsaken thy commandments.
Διότι εγκατελίπομεν τα προστάγματά σου.

I loved thy commandments more than gold, or the topaz.
Αγάπησα τις εντολές σου πιο πολύ απ' ότι το χρυσάφι ή το τοπάζι….

I ask to be won'thy of thy commandments.
Ζητώ να αξιωθώ να τηρώ τις εντολές Σου.

Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
Διά τούτο ηγάπησα τα προστάγματά σου υπέρ χρυσίον, και υπέρ χρυσίον καθαρόν.

I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Έσπευσα, και δεν βράδυνα να φυλάξω τα προστάγματά σου.

Thou hast commanded thy commandments to be kept most diligently.
Σὺ ἐνετείλω τὰς ἐντολάς σου, τοῦ φυλάξασθαι σφόδρα.

And I will walk at liberty, for I sought thy commandments.
Και θελω περιπατει εν ευρυχωρια· διοτι εξεζητησα τας εντολας σου.

I meditated also on thy commandments, which I loved.
Και θα εντρυφώ στα προστάγματά σου, που αγάπησα.

LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
Έλπισα στη σωτηρία σου, Κύριε· και έπραξα τα προστάγματά σου.

I will delight myself in Thy commandments, which I have loved.
Θα εντρυφώ στις εντολές σου, τις οποίες αγάπησα.

Redeem me from the calumnies of men: that I may keep thy commandments.
Λ'ύτρωσέ με από καταδυναστεία ανθρώπων, και θα τηρώ τις εντολές σου.

Therefore have I loved thy commandments above gold and the topaz.
Διὰ τοῦτο ἠγάπησα τὰς ἐντολάς σου ὑπὲρ χρυσίον καὶ τοπάζιον.

Then shall I not be confounded, when I shall look into all thy commandments.
Τότε, δεν θα ντροπιαστώ, όταν επιβλέπω σε όλα τα προστάγματά σου.

Guide me in the path of thy commandments, for, therein.
Οδηγησον με εις την οδον των προσταγματων σου· διοτι ευφραινομαι εις αυτην.

Then I shall not be ashamed, when I have insight unto all thy commandments.
Τοτε δεν θελω αισχυνθη, οταν επιβλεπω εις παντα τα προσταγματα σου.

I have run the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart.
Θα τρέχω τον δρόμο των προσταγμάτων σου, όταν πλατύνεις την καρδιά μου.

I have had understanding above ancients: because I have sought thy commandments.
Ειμαι συνετωτερος των γεροντων· διοτι εφυλαξα τας εντολας σου.

Lead me into the path of thy commandments; for this same I have desired.
Οδήγησέ με στον δρόμο των προσταγμάτων σου· επειδή, ευφραίνομαι σ' αυτόν.

Then shall I not be confounded, when I shall look into all thy commandments.
Τοτε δεν θελω αισχυνθη, οταν επιβλεπω εις παντα τα προσταγματα σου.

Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Οδήγησέ με στον δρόμο των προσταγμάτων σου· επειδή, ευφραίνομαι σ' αυτόν.

I am a sojourner on the earth, hide not from me Thy Commandments.‘.
Πάροικος εγώ ειμι εν τη γη· μη αποκρύψης απ εμού τας εντολάς σου.".

I have run the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart.
Την οδον των προσταγματων σου θελω τρεχει, οταν πλατυνης την καρδιαν μου.

Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
Δίδαξόν με φρόνησιν και γνώσιν· διότι επίστευσα εις τα προστάγματά σου.

I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.
Την οδόν των προσταγμάτων σου θέλω τρέχει, όταν πλατύνης την καρδίαν μου.

Which teaches me discernment and knowledge, for I have believed thy commandments.
Διδαξον με φρονησιν και γνωσιν· διοτι επιστευσα εις τα προσταγματα σου.

Lead me into the path of thy commandments; for this same I have desired.
Οδηγησον με εις την οδον των προσταγματων σου· διοτι ευφραινομαι εις αυτην.

I looked to thy salvation, O Lord: and I loved thy commandments.
Ηλπισα επι την σωτηριαν σου, Κυριε· και επραξα τα προσταγματα σου.