What is the translation of " THY COMMANDMENTS " in Slovak?

• tvoje prikázania
• tvoje príkazy
• tvoje predpisy
• tvojich prikázaní
• tvojich príkazoch
• tvojim prikázaniam

Examples of using Thy commandments in English and their translations into Slovak

All thy commandments are truth.
A všetky tvoje prikázania sú pravdivé.

I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Ponáhľam sa a neváham ostríhať tvoje prikázania.

And all thy commandments are truth.
A všetky tvoje predpisy sú pravdivé.

I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Ž 119, 60 Ponáhľam sa a neotáľam zachovávať tvoje príkazy.

Yet Thy commandments are my delight.
Ale tvoje prikázania sú mojimi rozkošami.

And I shall delight in Thy commandments, Which I love.
Budem mať záľubu v tvojich príkazoch, ktoré som si za­miloval.

Thy commandments are exceeding broad.".
Tvoje prikázanie je veľmi rozsiahle.".

Ps 119:86 All Thy commandments are faithful;
Ž 119, 86 Všetky tvoje predpisy sú pravdivé;

Then I shall not be ashamed When I look upon all Thy commandments.
Potom sa nezahanbím, keď pohliadnem na všetky Tvoje príkazy.

Psalms 119:86 All thy commandments are faithful.
Ž 119, 86 Všetky tvoje príkazy sú spoľahlivé.

Then would I not be made ashamed, while I look at all thy commandments.
Potom sa nezahanbím, keď pohliadnem na všetky Tvoje príkazy.

I will delight myself in Thy commandments which I have loved.”.
Budem mať záľubu v tvojich príkazoch, ktoré som si zamiloval.

I have understood more than the elders, for I have sought thy commandments.
Spoznal som viac ako starci, lebo som hľadal tvoje prikázania.

I will delight myself in thy commandments, which I have loved” Psa.
Budem sa kochať v Tvojich príkazoch, ktoré som si zamiloval.“.

Then would I not be made ashamed, while I look at all thy commandments.
Vtedy sa nezahanbím, keď budem brať ohľad na všetky tvoje prikázania.

And I will delight myself in thy commandments, which I have loved”.
Budem sa kochať v Tvojich príkazoch, ktoré som si zamiloval.“.

All thy commandments are founded on truth: without cause they persecute me; help thou me.
Tvoje prikázania sú pravda sama; bez príčiny ma prenasledujú.

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
Ó Hospodine, Ty si blízko a všetky Tvoje príkazy sú pravda.

Therefore, I love thy commandments more than gold and fine gold.
Preto milujem tvoje prikázania viac ako zlato a viacej než najlepšie zlato.

P I opened my mouth and panted, because I loved thy commandments.
Otvoril som svoje ústa na široko a dychtím, lebo som žiadostivý tvojich prikázaní.

Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
Preto milujem tvoje prikázania viac ako zlato a viacej než najlepšie zlato.

LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
Očakávam na tvoje spasenie, Hospodine, a činím tvoje prikázania.

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
Ty si blízky, Hospodine, a všetky tvoje prikázania sú pravda.

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved.
Svoje ruky budem dvíhať k tvojim predpisom, ktoré som si obľúbil.

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved.
Pozdvihol som svoje ruky k tvojim prikázaniam, ktoré som si obľúbil.

Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
Súženie a úzkosť nadišly na mňa; ale tvoje prikázania sú mojimi rozkošami.

Let my tongue sing thy word, because all thy commandments are just.
Nech môj jazyk ospevuje Tvoju reč, lebo všetky Tvoje príkazy sú spravodlivé.

My tongue will sing of thy word, for all thy commandments are right.
Môj jazyk bude ospevovať tvoju reč, lebo všetky tvoje prikázania sú spravedlivé.

My tongue shall pronounce thy word: because all thy commandments are justice.
Môj jazyk bude ospevovať tvoju reč, lebo všetky tvoje prikázania sú spravedlivé.

My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
Môj jazyk bude ospevovať tvoju reč, lebo všetky tvoje prikázania sú spravedlivé.