What is the translation of " THY COMMANDMENTS " in Swedish?

• dina bud
• dina budord
• dina befallningar

Examples of using Thy commandments in English and their translations into Swedish

Hide not thy commandments from me.
Fördölj icke dina bud för mig.

Whosoever turneth against thy commandments.
Ty den som bryter mot dina budord.

All thy commandments[are of the same] truth;
Alla dina bud äro sanning;

For we have forsaken thy commandments.
Vi hava nu övergivit dina bud.

Therefore I love thy commandments above gold; yea,
Därför har jag dina bud kära mer

For we have forsaken thy commandments.
Vi hava ju övergivit dina bud.

Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations?
Skulle vi väl nu på nytt bryta mot dina bud och befrynda oss med folk som bedriva sådana styggelser?

that I may learn thy commandments.
jag kan lära dina bud.

Behold I have loved thy commandments, O Lord;
Se därtill att jag har dina befallningar kära; HERRE,

I will learn thy commandments.
jag kan lära dina bud.

hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments,(which if a man do,
hörde icke på dina bud, utan syndade mot dina rätter, om vilka det gäller att den människa som

for I have believed thy commandments.
ty jag tror på dina bud.

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
Nära är ock du, HERRE, och alla dina bud äro sanning.

hearkened not to thy commandments.
de icke hörde på dina bud.

Thou, Jehovah, art near, and all thy commandments are truth.
Nära är ock du, HERRE, och alla dina bud äro sanning.

when I have respect to all thy commandments.
när jag skådade på alla dina bud.

nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
icke aktat på dina bud och på de varningar som du har låtit komma till dem.

For I longed for thy commandments.
jag längtar ivrigt efter dina bud.

hide not thy commandments from me.
fördölj icke dina bud för mig.

that I may learn thy commandments.
jag kan lära dina bud.

did not delay to keep thy commandments.
dröjer icke att hålla dina bud.

for we have forsaken thy commandments.
Vi hava ju övergivit dina bud.

broken every one of thy commandments in thought.
i tanken brutit mot vartenda ett av Dina budord.

delayed not, To observe thy commandments.
dröjer icke att hålla dina bud.

not delayed, to keep thy commandments.
dröjer icke att hålla dina bud.

that I may keep thy commandments.
så vill jag hålla dina befallningar.

and done thy commandments.
och jag gör efter dina bud.

and I do thy commandments.
och jag gör efter dina bud.

and performed thy commandments.
och jag gör efter dina bud.

have done Thy commandments.
och jag gör efter dina bud.

How to use "thy commandments" in an English sentence

Commitment to Thy will and plan, and Thy commandments heed.

May they follow Thy commandments and abide in Thy law.

Enable me to live according to Thy commandments and Thy will.

Trouble and anguish have found me: thy commandments are my meditation.

Trouble and anguish found me; but thy commandments were my delights.

Therefore have I loved thy commandments above gold and the topaz.

I made hast, and delayed not to keep thy commandments (119:60).

How to use "dina befallningar, dina bud" in a Swedish sentence

Det är min skatt, att jag dina befallningar håller (v. 56).

Detta har blivit mig beskärt: att jag får taga dina befallningar i akt.

Vi fått höra dina bud och av nådens tröst oss gläda.

Vanligtvis matchar dina bud inte kostnaden per klick.

Blanda dina bud med effektkort som påverkar spelets gång.

Hjälp oss att höra din röst, lyda dina befallningar och vandra på dina vägar.

Bestäm därefter max-nivå för dina bud och håll dig till den.

Du hafver budit, att hålla dina befallningar fliteliga. 5.

När du är klar med dina bud klicka på Spara.

Jag vill begrunda dina befallningar och skåda på dina stigar.