What is the translation of " BE PUT " in Hebrew?

• לשים
• להעמיד
• להניח
• להוציא
• להיות מיושם
• להציב
• להכניס
• יועמדו
• לנסח
• יהיה נתון
• להטיל
• להתקין
• ליישם
• להיות מונחים

Examples of using Be put in English and their translations into Hebrew

Questions can be put here.
שאלות ניתן להפנות לכאן.

They can be put in a glove compartment.
אפשר לאחסן אותם בתא הכפפות.

Amount of money which can be put.
כמות הכסף שאפשר להעמיד.

He should be put in prison!”.
צריכים לזרוק אותו לכלא!".

Home» Children's rights must be put first.
דף הבית» יש להציב זכויות ילדים במקום ראשון.

We may be put into the battle at any time.
עשויים להטיל אותנו לקרב בכל רגע.

Why can't they be put in jail?
איך לא שמים אותם בכלא?

Can be put in at any convenient time before sex.
ניתן להניח אותה בכל זמן נוח טרם קיום יחסי מין.

The murderer must be put to death.
יש להוציא את הרוצח להורג.

He has to be put in a position where he is likely to succeed.
אני צריך לשים אותו בסיטואציה בה הוא יכול להצליח.

The truth can't be put into words.
אי אפשר לנסח את האמת במילים.

And because one has to be a human being again, this has to be put aside.
ומשום שאדם צריך להיות אדם שוב, יש להניח זאת בצד.

This class can be put out using water.
ניתן להסיר משקע זה בעזרת מים.

In some cases, some of the responsibility can also be put on the victim.
במקרים מסוימים ניתן להטיל אחריות גם על המזכירה.

Campaign signs cannot be put on government property, ever!
שלטי תעמולה לא יונחו על רכוש ממשלתי לעולם!

Yet in the end it should not be put that way.
בסוף בסוף לא צריך להעמיד את זה בצורה שכזאת.

The varnish has to be put in two layers, we dry everyone in a lamp.
לכה צריך להיות מיושם בשתי שכבות, כל אחד מנורה.

It shows that God can not be put into a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.

These toilets can be put on any natural site, forest-dunes-etc.
שירותים אלה ניתן להתקין בכל מקום טבעי, ביער דיונות-ועוד.

Why the smartphone during charging can not be put under the pillow.
מדוע אי אפשר להכניס את הסמארטפון בזמן הטעינה מתחת לכרית.

Campaign signs cannot be put on private property without the owner's permission.
אסור להניח שלטי תעמולת בחירות באיזור פרטי ללא אישור בעל הנכס.

Why the bed can not be put to the wall.
מדוע אי אפשר להניח את המיטה לקיר.

Shouldn't this be put off for awhile?
לא כדאי לעצור את זה מבעוד מועד?

Sometimes people have to be put in their place.
פעם אחת צריך להעמיד אנשים על מקומם.

The convenient flakonchik can be put in a small ladies' handbag or in a jacket pocket.
בקבוק נוח ניתן לשים בתיק קטן או בכיס המעיל.

Your Majesty. Yu Jeong-ho must be put to death at once.
הוד מלכותו, יש להוציא להורג את יו ג'ונג הו במידיות.

Something soft should be put under their head.
רצוי להניח משהו רך מתחת לראשו.

Before a loan request can be put to the executive board.".
לפני שניתן להציג בקשה להלוואה בפני מועצת המ נהלים.".

Those things that are often used should be put in a very accessible place.
דברים שמשתמשים בהם הרבה צריכים להיות מונחים במיקום זמין.