What is the translation of " DRAFTED " in Hebrew?

• ניסח
• נוסחה
• גייס
• כתב
• טיוטת
• שניסח
• התגייס
• שגויסו
• סיתות
• גויס
• בדראפט
• מגויס
• גובשה
• מנוסחת
• שנוסחו

Examples of using Drafted in English and their translations into Hebrew

Drafted, I see.
התגייס, אני רואה.

Who exactly drafted you?
מי בדיוק גייס אותך?

I drafted you.
בחרתי אותך בדראפט.

Sure hope you drafted a prenup.
אני מקווה שכתבת הסכם ממון.

Who drafted the response?
מי כתב את התשובה?

Ask the legislators who drafted the law.
תשאל את מי שכתב את החוק.

Drafted into the Army 1970.
התגייס לצבא ב-1970.

A video message drafted by Dr. Wells.
הודעה בוידאו שנוסחה על-ידי ד"ר וולס.

You drafted half the men in Boston.
גייסת את מחצית הגברים בבוסטון.

And Richard Dunne drafted a gathering law.
וריצ'רד דאן הגיש טיוטה לחוק התאספות.

Drafted into the army in November of 64.
התגייס לצבא בנובמבר, 1964.

But my boyfriend, he got drafted by the Rams.
אבל החבר שלי, הוא יש גויס על ידי האיילים.

Drafted off the coast of Cadiz only two weeks ago.
התגייס מול חופי קאדיז רק לפני שבועיים.

The Korean Council for the Women Drafted for Military.
המועצה הקוריאנית למען הנשים שגויסו צבאית.

Then drafted by the bruins…- Yeah, I have seen"the list".
Then גויס על ידי bruins-- 'כן, ראיתי"הרשימה".

While you have been saving mankind, I drafted an affidavit.
בזמן שאתה כבר חוסך האנושות, אני ניסחתי תצהיר.

They drafted me and shipped me out To wind up in that senseless fight.
הם גייסו אותי ונשלחו אותי כדי לסכם כי מאבק חסר טעם.

You're an interested party, and you drafted the original complaint.
אתה בעל אינטרס, ואתה ניסחת את התלונה המקורית.

And we drafted a whole addendum just because we assumed one of you would.
ואנו ניסחנו נספח שלם רק בגלל שהינחנו שאחד מכם יעשה כן.

You two are good. I see why Mrs. Frederic drafted you.
אתם שניכם באמת טובים אני יכול להבין למה גברת פרדריק גייסה אתכם.

As you pointed out, the"B" team drafted this suit in the first place.
כפי שציינת, קבוצה"ב" ניסחה את התביעה הזו מלכתחילה.

Why has the potential of a player changed as soon as I drafted him?
למה הפוטנציאל של השחקן השתנה ברגע שבחרתי בו בדראפט?

He never marshaled an army, nor drafted a soldier, nor fired a gun;
הוא מעולם לא הצעיד צבא, לא גייס חייל, לא ירה ברובה;

In 1776, Thomas Jefferson drafted the American Declaration of Independence.
בשנת 1776, תומאס ג'פרסון כתב את 'הכרזת העצמאות' האמריקנית.

We have analysed current syllabuses and drafted alternative programs;
אנחנו מנתחים את הסילבוס הקיים ומכינים טיוטות לתכניות אלטרנטיביות;

So, I went ahead and drafted the executive order, which he needs to sign.
אז המשכתי וניסחתי טיוטה של הצו הנשיאותי שעליו הוא צריך לחתום.

Area A, the early phase, corner of building with drafted margins, looking northeast.
שטח A, שלב קדום, פינת מבנה עם סיתות שוליים, מבט לצפון-מזרח.

So in 1776 Thomas Jefferson drafted the United States Declaration of Independence.
בשנת 1776, תומאס ג'פרסון כתב את 'הכרזת העצמאות' האמריקנית.

He never marshaled and army, nor drafted any soldier, nor fired a gun;
הוא מעולם לא הצעיד צבא, לא גייס חייל, לא ירה ברובה;