INITIAL PHASE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रारंभिक चरण
• शुरुआती चरण
• पहला चरण
• प्रारंभिक अवस्था
• शुरुआती दौर

Examples of using Initial phase in English and their translations into Hindi

In the initial phase, around 1,250 hectares of land will be needed.
पहले चरण में 1, 250 हेक्टेयर जमीन का अधिग्रहण होगा।

According to media reports, the conversation is now in the initial phase, this is the beginning of the charge.
मीडिया रिपोर्ट्स के अनुसार, इस बारे में बातचीत अभी शुरुआती दौर में है।

In the initial phase, around 1,250 hectares of land will be needed.
पहले चरण में 1, 250 हेक्टेयर जमीन का विकसित किया जाएगा।

We introduce to you the human translation of the Telepathic Message in its Alpha or initial phase.
हम आपको अपने अल्फा या प्रारंभिक चरण में टेलिपाथिक संदेश के मानव अनुवाद का परिचय देते हैं।

The initial phase is an analysis of all purchases made month that is last.
पहला चरण पिछले महीने में की गई सभी खरीद का विश्लेषण है।

LNG tanks and critical engine updates completed during initial phase of four year process.
एलएनजी टैंक और महत्वपूर्ण इंजन अद्यतन चार साल की प्रक्रिया के प्रारंभिक चरण के दौरान पूरा किया गया।

In the initial phase, there were many business models linked to advertising.
प्रारंभिक चरण में, कई व्यावसायिक मॉडल विज्ञापन से जुड़े थे।

Withdrawal from drugs can also be a rather painful experience especially at the initial phase since there is a physical yearning for drugs.
नशीली दवाओं से निकासी भी शुरुआती चरण में एक खास दर्दनाक अनुभव हो सकती है क्योंकि दवाओं के लिए एक भौतिक इच्छा होती है।

In the initial phase, the office of this company built its own apartment.
शुरुआती दौर में इस कंपनी का ऑफिस अपना खुद का अपार्टमेंट बनाया।

The scheme will be run in Uttar Pradesh, Andhra Pradesh, Maharashtra and Punjab for a five-year period in the initial phase and thereafter in other states of the country.
यह योजना उत्तर प्रदेश, आंध्र प्रदेश, महाराष्ट्र और पंजाब में प्रारंभिक चरण में 5 साल की अवधि के लिए और उसके बाद देश के अन्य राज्यों में चलाई जाएगी।

The initial phase can be an analysis of all of the purchases made month that is last.
पहला चरण पिछले महीने में की गई सभी खरीद का विश्लेषण है।

The first full moon acts as an initial phase of completion brought to deeper fruition come the blue moon a month later.
पहला पूर्णिमा पूरा होने के शुरुआती चरण के रूप में कार्य करता है, गहराई से फलस्वरूप लाया जाता है, एक महीने बाद ब्लू चाँद आ जाता है।

The initial phase is definitely an analysis of all of the purchases made month that is last.
पहला चरण पिछले महीने में की गई सभी खरीद का विश्लेषण है।

I wanted to help them through that initial phase of their international careers because I knew it wasn't going to be easy for them.
मैं उनके अंतरराष्ट्रीय करियर के उस शुरुआती चरण के माध्यम से उनकी मदद करना चाहता था क्योंकि मैं जानता था कि यह नहीं जा रहा था।

The initial phase of vigorous growth of the machinery sector came to an end in 1965- 66.
मशीनी क्षेत्र के तेजी से होते विकास का प्रारम्भिक चरण सन् 1965- 66 में समाप्त हो गया।

Often, in the initial phase of TB treatment[lasting two months], they do not go to work.
अक्सर, टीबी उपचार के शुरुआती चरण में(स्थायी दो महीने), वे काम पर नहीं जाते हैं।

The initial phase of the law has put a stop to all manufacturing of such products, and a ban on sales will follow in July.
कानून के प्रारंभिक चरण ने ऐसे उत्पादों के सभी विनिर्माण को रोक दिया है, और जुलाई में बिक्री पर प्रतिबंध लागू होगा।

In the initial phase, the conductor welcomes the group and guides him to enter the session;
प्रारंभिक चरण में, कंडक्टर समूह का स्वागत करता है और उसे सत्र में प्रवेश करने के लिए मार्गदर्शन करता है;

In its initial phase it has been developed into Pinaka Mark II, which has an enhanced range of 70 to 80 km.
अपने प्रारंभिक चरण में इसे पिनाका मार्क II में विकसित किया गया है, जिसमें 70 से 80 किमी की बढ़ी हुई सीमा है।

We were in the initial phase of“ planting,” with little time available for“ cultivating” and“ harvesting” the fruits of our labors.
हम‘ लगाने' के प्रारंभिक चरण में थे, जिससे हमारे परिश्रम के फल की‘ जुताई' और“ कटनी” के लिए कम समय उपलब्ध था।

In the initial phase of comprehension, individuals can only determine the object or event, by assigning them to the established most general class.
समझ के प्रारंभिक चरण में, व्यक्ति केवल ऑब्जेक्ट या घटना को निर्धारित कर सकते हैं, उन्हें सबसे सामान्य वर्ग में असाइन करके।

In the initial phase, some of these were interested in buying CERs from projects in India or China, which were not obliged to make reductions.
प्रारंभिक चरण में, इनमें से कुछ भारत या चीन में परियोजनाओं से सीईआर खरीदने में रुचि रखते थे, जो कटौती करने के लिए बाध्य नहीं थे।

Khan said in the initial phase, three persons were arrested and questioned which led to subsequent arrests and recovery of evidence.
खान ने बताया कि शुरुआती चरण में तीन लोगों को गिरफ्तार किया गया और उनसे पूछताछ की गई जिससे बाद में गिरफ्तारियां की गईं और सबूत बरामद किए गए।

During the initial phase, it was imperative that medicines, medical assistance and clean water reached the camps and affected homes as per need.
शुरुआती चरण के दौरान, यह अनिवार्य था कि दवा, चिकित्सा सहायता और स्वच्छ पानी शिविरों और प्रभावित घरों पर आवश्यकता के अनुसार पहुंचे।

This initial phase of testing in humans is done in a small number of healthy volunteers who are usually paid for participating in the study.
इंसानों में परीक्षण का यह प्रारंभिक चरण स्वस्थ स्वयंसेवकों की एक छोटी संख्या में किया जाता है, जिन्हें आमतौर पर अध्ययन में भाग लेने के लिए भुगतान किया जाता है।

After the initial phase of the treatment comes the maintenance phase during which the device is used only once in a while, when sweating slowly starts to return.
उपचार के प्रारंभिक चरण के बाद रख-रखाव चरण आता है, जिसमे उपकरण को केवल तब प्रयोग किया जाता है, जब पसीना लौटना शुरू हो जाता है।

During the initial phase of Homeopathic treatment for Hair Loss, we don't require much in diet, just try to maintain a good balance diet as mentioned below:-.
होम्योपैथिक उपचार के शुरुआती चरण के दौरान हमें आहार में ज्यादा आवश्यकता नहीं है, बस एक अच्छा संतुलन आहार लेने की कोशिश करें और निम्नलिखित का पालन करें:-।

In the initial phase of her career, Nityanand worked as an Assistant Professor in medicine in KGMC, Lucknow where she served from October 1991 to November, 1993.
अपने करियर के शुरुआती चरण में, नित्यानंद ने केजीएमसी, लखनऊ में एक सहायक प्रोफेसर के रूप में काम किया, जहां उन्होंने अक्टूबर 1991 से नवंबर 1993 तक काम किया।

After the initial phase of resentment and mistrust they began to cooperate with the new government because they had no particular reason to be dissatisfied with it.
असंतोष और अविश्वास की प्रारंभिक अवस्था के बाद, उन्होंने नयी सरकार को सहयोग देना प्रारंभ कर दिया, क्योंकि उनसे असंतुष्ट रहने के लिए, उनके पास, कोऋ विशेष कारण नहीं था।

The initial phase where you establish the dimensions, placement and the list of materials and tools needed for the project is as important as the actual crafting/ building phase..
प्रारंभिक चरण जहां आप आयाम, प्लेसमेंट और परियोजना के लिए जरूरी सामग्रियों और उपकरणों की सूची स्थापित करते हैं, वास्तविक क्राफ्टिंग/ बिल्डिंग चरण के रूप में महत्वपूर्ण है।