What is the translation of " INITIAL PHASE " in Romanian?

• faza inițială
• faza iniţială
• etapa inițială
• etapa iniţială
• faza initiala
• primă fază
• fazei inițiale
• fazei iniţiale
• fază inițială
• etapei iniţiale

Examples of using Initial phase in English and their translations into Romanian

Initial phase.
Faza iniţială.

Completing the initial phase of initiation-.
Completarea faza iniţială de deschidere.

Initial Phase Dose.
Faza iniţială Doză.

And that's to be expected during the initial phase of treatment.
E de aşteptat în prima fază a tratamentului.

The initial phase.
Etapa inițială.

We're here to help you with the initial phase of recovery.
Suntem aici ca să te ajutăm cu faza iniţială a recuperării.

Initial Phase- Finding the most appropriate dose.
Faza iniţială- găsirea celei mai potrivite doze.

As far as possible the preparation should already be part of the initial phase.
Pe cât posibil, pregătirea ar trebui să facă deja parte din faza inițială.

The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!
Faza initiala este o manevra de incercuire, deci!

Brussels and Vienna are considered likely hosts in the initial phase.
Bruxelles și Viena sunt considerate a fi cele mai probabile gazde într- o fază inițială.

Often during the initial phase of therapy, the dose may be doubled.
Adesea, în faza inițială a tratamentului, doza poate fi dublată.

This Regulation proved to be effective in the initial phase of market opening.
Respectivul regulament s-a dovedit a fi eficient în faza iniţială a deschiderii pieţei.

The initial phase of sharing company profits with the employees.
Etapa inițială de participare a lucrătorilor la profitul întreprinderii;

Many questions may arise before the initial phase of an inexperienced person.
Multe întrebări pot apărea înainte de faza inițială a unei persoane fără experiență.

The initial phase of treatment requires special medical supervision.
Faza iniţială a tratamentului necesită supraveghere medicală atentă.

A Technology Evaluator shall be established during the initial phase of Clean Sky.
În decursul etapei iniţiale ale Clean Sky se înfiinţează un evaluator de tehnologii.

In the initial phase of processing a new grapes selection it is made.
In prima etapa de procesare se realizeaza o noua sortare, pe banda.

Remeron may impair concentration and alertness(particularly in the initial phase of treatment).
Remeron poate afecta concentrarea şi atenţia(în special în faza iniţială a tratamentului).

The initial phase in drawing the eyes is just to watch the subject's eyes.
Faza inițială în desenarea ochilor este doar de a privi ochii subiectului.

Particularly close blood glucose monitoring is therefore recommended in the initial phase of co-administration.
Prin urmare, se recomandă monitorizarea deosebit de atentă a glicemiei, în faza iniţială a coadministrării.

Initial phase- period prior to an audit of the transfer pricing issue;
Etapa inițială- perioadă care precedă un audit referitor la prețurile de transfer;

The purpose of training in the initial phase, It is put ourselves in line to test the lessons learned.
Scopul formării în faza inițială, Este ne punem în linie pentru a testa lecțiile învățate.

Therefore, closer monitoring of liver enzymes and haematological parameters is recommended in the initial phase after switching.
De aceea, se recomandă monitorizarea atentă a valorilor serice ale enzimelor hepatice şi a parametrilor hematologici, în faza iniţială după înlocuire.

In the initial phase, the conductor welcomes the group and guides him to enter the session;
În faza inițială, dirijorul salută grupul și îl ghidează să intre în sesiune;

With which you must overcome the missions of the initial phase, whose level of anger increasing difficulty as you progress.
Cu care trebuie să depășească misiunile din faza inițială, al cărui nivel de furie dificultate în creștere, pe măsură ce avansați.

In the initial phase of a relationship, a man may not share personal experiences with you.
În faza inițială a unei relații, un om poate să nu împărtășească experiențe personale cu tine.

The clinical benefit for degarelix compared to leuprorelin plus anti-androgen in the initial phase of treatment has not been demonstrated.
Nu a fost demonstrat beneficiul clinic al degarelix comparativ cu leuprorelină administrată în asociere cu un antiandrogen în faza iniţială a tratamentului.

The company is in the initial phase of development(technical implementation) until T3 2018.
Se afla in faza initiala de dezvoltare(implementarea tehnica) pana in T3 2018.

In the initial phase of the treaty coming into effect, the EU will need to have adequate financial resources at its disposal in order to implement new policies.
În etapa iniţială a intrării în vigoare a tratatului, UE va avea nevoie să aibă la dispoziţie resurse financiare adecvate pentru a pune în aplicare noi politici.

Carries out military tasks of a conflict and to support the initial phase of transition, alone or together with forces who perform exclusively military targets.
Efectuează sarcini militare de conflict şi pentru a sprijini faza iniţială de tranziţie, singur sau împreună cu forţele care efectuează exclusiv ținte militare.