Examples of using Initial phase in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Initial Phase Dose.
Innledningsfase Dose.We are aware that the initial phase is particularly tough.
Vi vet at særlig startfasen er tøff.The initial phase, the feasibility study, is very important.
Den første fasen, Mulighetsstudien, er av stor betydning.We are now in the initial phase of its technical….
Vi er nå i oppstartsfasen med teknisk arbeid og utarbeidelse….The initial phase in your evaluation is the vegetable soup.
Den første fasen i evalueringen er Many questions may arise before the initial phase of an inexperienced person.
Mange spørsmål kan oppstå før den innledende fasen av en uerfaren person.For the initial phase of renewal, 3,139 luminaires were installed.
I den første fasen ble det installert 3139 armaturer.Study trips abroad work to inspire the initial phase of one of the year's projects.
Studieturer til utlandet arbeid for å inspirere den innledende fasen av en av årets prosjekter.This initial phase focuses on a content-first approach.
Denne innledende fasen fokuserer på en tilnærming med innhold først.We introduce to you the human translation of the Telepathic Message in its Alpha or initial phase.
Vi presenterer for deg den menneskelige oversettelsen av den telepatiske meldingen i sin alfa eller innledende fase.The company is in the initial phase of several interesting projects.
Selskapet er i startfasen på flere interessante prosjekter.Initial phase of the integration between Infosoft and Cxense is now ready.
Første fase av integrasjonen mellom Infosoft og Cxense er nå klar.The half-life of this initial phase is approximately 2 to 4 minutes.
Halveringstiden i denne innledende fasen er omtrent 2 til 4 minutter.Initial phase: 600 mg of Soliris administered via a 25- 45 minute intravenous infusion every week for the first 4 weeks.
Startfase: 600 mg Soliris gitt som en 25-45 minutters intravenøs infusjon hver uke de første 4 ukene.However, if you find this initial phase very tiring, here are some tips.
Men hvis du føler denne innledende fasen som svært belastende, her er noen tips.The initial phase of the development of the disease is treated much easier than the late one.
Den første fasen av utviklingen av sykdommen behandles mye lettere enn The tool requires manual work in the initial phase, but enables a fully automated process when running.
Verktøyet krever manuelt arbeid i en innledende fase, men muliggjør en helautomatisert prosess når det først kjører.The initial phase of the project will consist of data collection.
I den første fasen av prosjektet vil det foregå datainnsamling.TCM will be responsible for developing the remaining test programmes after the first initial phase of approximately one and a half year.
TCM vil være ansvarlig for å utvikle testprgrammene etter den initielle fasen på halvannet år.We are now in the initial phase of its technical… Details Nittedal Kommune.
Vi er nå i oppstartsfasen med teknisk arbeid og utarbeidelse….It is recommended that thebeginning of your treatments, called the initial phase, will extend over 4 weeks, followed by a maintenance phase. .
Det anbefales atbegynnelsen av behandlingene dine, kalt startfasen, går over 4 uker, fulgt av en vedlikeholdsfase.Prepared initial phase to categorize more different malware types.
Forberedt startfase for å kategorisere flere forskjellige malware typer.It is rare to detect the disease in an initial phase, since gingivitis often unnoticed develops periodontitis.
Det er sjelden å oppdage sykdommen i en innledende fase, siden gingivitt ofte ubemerket utvikler seg til periodontitt.In its initial phase the project is focusing on cruise ships but it will eventually include other classes of ships too.
I den første fasen fokuseres det på cruiseskip, mens andre skipstyper vil inkluderes etterhvert.The church is still in the initial phase, and has currently already well over 210 members.
Menigheten er fortsatt i startfase, og har per i dag allerede godt over 210 medlemmer.In the initial phase, the hospital is equipped with 30 beds to provide post-surgical care.
I første fase er sykehuset utstyrt med 30 senger for å gi postkirurgisk behandling.The purpose of training in the initial phase, It is put ourselves in line to test the lessons learned.
Hensikten med trening i den innledende fasen, Det setter oss selv i kø for å teste erfaringene.In the initial phase of a relationship, a man may not share personal experiences with you.
I den første fasen av et forhold kan en mann ikke dele personlige erfaringer med deg.This is what makes us grow in the initial phase of our advancement before we acknowledge our egoism as the evil force.
Det er dette som får oss til å vokse i den innledende fasen av vår avannsering, før vi erkjenner vår egoisme som In the initial phase, it will operate in survey mode. It will make observations of the Martian globe's night-side.
I første fase vil den studere planetoverflaten i dybdenpå nattsiden av Mars.
