Examples of using Set forth in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The day he set forth.
जिस दिन वह कदवा करता।Providence had been set forth on other mornings.
जब सुबह हुई तो सन्यासी ने दूसरे घड़े से।Has read and understood everything set forth.
कहा व सुना Both theories have been set forth by aerosol and both were wrong.
दोनों सिद्धांतों एयरोसोल द्वारा प्रतिपादित किया गया है और दोनों गलत थे।To no conditions other than those set forth in the.
(e) विकल्पों में दिए गए के अतिरिक्त कोई अन्य।As set forth in the University's General Catalog, Internet access and minimum computer requirements and skills are required as a condition of admittance.
के रूप में विश्वविद्यालय के जनरल सूची में उल्लिखित, इंटरनेट का उपयोग और न्यूनतम आवश्यकताओं को कंप्यूटर और कौशल के प्रवेश की एक शर्त के रूप में आवश्यक हैं।Within the stipulated period of time or to set forth.
Names of Products and companies set forth in this site are belonging to themselves.
उत्पादों के नाम और कंपनियों के लिए इस साइट में उल्लिखित खुद को से संबंधित कर रहे हैं।I acknowledge and agree my consent to the terms set forth above.
मैं स्वीकार करते हैं और ऊपर उल्लिखित शर्तों से मेरी सहमति से सहमत हैं।These terms of use set forth the Terms and Conditions under which you may use our site and any services(i.e. search) that may be offered at our site now or in the future(the“services”).
उपयोग की इन शर्तों उल्लिखित नियम और शर्तें जिसके तहत आप हमारी साइट का उपयोग कर सकते हैं और किसी भी सेवाएं(अर्थात. खोज) कि हमारी साइट पर अब या भविष्य में की पेशकश की जा सकती है(the“सेवाएं”)।The disclaimers and limitations of liabilities set forth in this agreement, shall survive.
अस्वीकरण और देनदारियों और क्षतिपूर्ति इस समझौते में उल्लिखित की सीमाओं, जीवित रह जाएगा।The service will not be reconnected until the customer agrees to halt the activity and pay the charges set forth.
सेवा reconnected नहीं किया जाएगा जब तक ग्राहक गतिविधि को रोकने और आगे निर्धारित शुल्क का भुगतान करने के लिए सहमत हैं।The service will not be reconnected until the customer remove the offending material, cease the activity,pay the charges set forth and allow"the Company" access to services to confirm that these actions have been executed.
सेवा reconnected नहीं किया जाएगा जब तक ग्राहक अपमानजनक सामग्री निकालें, गतिविधि नहीं रहेगा,आरोप सेट आगे भुगतान और सेवाओं कि इन क्रियाएँ निष्पादित किया गया है यह पुष्टि करने के लिए"कंपनी" तक पहुँच की अनुमति।The good thing about this is that you do nothave to pay them unless they meet the specifications that are set forth;
इसके बारे में अच्छी बात यह The superior thing about this is that you do nothave to pay them unless they meet the specifications that are set forth this frequently incorporates pay per click, or pay per sale.
इसके बारे में अच्छी बात यह है कि आपको उन्हें भुगतान करने की आवश्यकता नहींहै जब तक कि वे विशिष्टताओं को पूरा नहीं करते हैं जो आगे सेट हैं; इसमें आमतौर पर प्रति क्लिक भुगतान, या बिक्री प्रति भुगतान शामिल होता है।By no later than the deadline set forth in the Notification Email, You may cancel Your Order for the Product for which the price was increased(a) via OK1Dollar Customer Login or(b) by sending a reply email to the Notification Email.
कोई बाद में समय सीमा को सूचना ईमेल में उल्लिखित से तक, आप उत्पाद है जिसके लिए मूल्य बढ़ा दिया गया था के लिए आपका आदेश रद्द कर सकते हैं(ए) via OK1Dollar Customer Login or(ख) अधिसूचना ईमेल के लिए एक जवाब ईमेल भेज कर।The safety designation, known as“IS-BAO Stage III,” reflects that Embry-Riddle consistently goes above andbeyond safety requirements set forth by the U.S.
सुरक्षा पदनाम, के रूप में जाना"IS-बाओ चरण III,"यह दर्शाता है कि Embry-Riddle लगातार ऊपर औरसुरक्षा आवश्यकताओं से परे चला जाता यू. एस द्वारा उल्लिखित।I hereby certify that I have read and understood all the terms and conditions set forth in this application and all the information I have furnished in this form is true and accurate to the best of my knowledge and belief.
मैं इसके द्वारा प्रमाणित करता/करती हूँ कि मैंने इस आवेदन में उल्लिखित सभी नियमों और शर्तों को पढ़ लिया है और समझ लिया है और मेरे द्वारा उपलब्ध की गयी सभी जानकारी अपने ज्ञान और विश्वास केअनुकूल सच है और सटीक है।The culmination of this came in 1899 when, in a memorial addressed to the Secretary of State for India,ten high judicial authorities set forth eight objections which are summarised as follows.
इसकी परिणति 1899 में हुई जब सेक्रेटरी आफ स्टेट फार इंडिया को संबोधित एक अभ्यावेदन में दस उच्चन्यायिक अधिकारी विद्वानों ने आठ आक्षेप सामने रखे जिनका सार इस प्रकार है।Candidates who are eligible to speak as set forth in Rule I are free as part of their presentation to solicit volunteers and financial contributions, and to direct attention to sign-up sheets for such purposes, to be made available after the meeting.
उंमीदवारों जो नियम में उल्लिखित के रूप में बात करने के लिए पात्र है मैं अपनी प्रस्तुति के भाग के रूप में स्वतंत्र है स्वयंसेवक और वित्तीय योगदान मांगना, और इस तरह के प्रयोजनों के लिए साइन अप पत्रक पर सीधे ध्यान देने के लिए, बैठक के बाद उपलब्ध कराया जाएगा।If you believe that your copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement and is accessible on this site,you may notify our copyright agent, as set forth in the Digital Millennium Copyright Act of 1998(DMCA).
क्या आप मानते हैं कि अपने कॉपीराइट कार्य एक तरीका है कि कॉपीराइट उल्लंघन का गठन किया और इस साइट पर पहुँचा जा सकता है में नकल किया गयाहै, आप हमारे कॉपीराइट एजेंट सूचित कर सकते हैं, के रूप में की डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट में सेट आगे 1998(डीएमसीए)।Ambrose commented in 396,“Imitate her, holy mothers,who in her only dearly beloved Son set forth so great an example of material virtue; for neither have you sweeter children, nor did the Virgin seek the consolation of being able to bear another son”(Letters 63:111).
एम्ब्रोस में टिप्पणी 396,“उसकी नकल, पवित्र माताओं, उसे में केवल नरमी प्रिय पुत्रसामग्री पुण्य की इतनी महान एक उदाहरण उल्लिखित जो; के लिए न तो आप मीठा बच्चे हैं, और न ही वर्जिन एक और बेटे को सहन करने में सक्षम होने की सांत्वना की तलाश थी”(पत्र 63:111)।Any provision of this Agreement which by its nature must survive the termination of this Agreement in order to give effect to its meaning shall survive such termination, including but not limited to the ownership,intellectual property rights and licensing provisions set forth in this Agreement.
इस समझौते का कोई भी प्रावधान जो इसकी प्रकृति द्वारा इस समझौते को समाप्त करने में सक्षम है ताकि इसके अर्थ को प्रभावी किया जा सके, ऐसी समाप्ति से बच जाएगा,लेकिन इस अनुबंध में उल्लिखित स्वामित्व, बौद्धिक संपदा अधिकारों और लाइसेंसिंग प्रावधानों तक सीमित नहीं है।Without limiting the generality of any other provision of these Terms and Conditions,if you default negligently or willfully in any of the obligations set forth in these Terms and Conditions, you shall be liable for all the losses and damages that this may cause to Pure Cure+ Co.
इन नियमों और शर्तों के किसी भी अन्य प्रावधान की व्यापकता को सीमित किए बिना,यदि आप इन नियमों और शर्तों में उल्लिखित किसी भी दायित्वों में लापरवाही या जानबूझकर चूक करते हैं, तो आप सभी नुकसानों के लिए उत्तरदायी होंगे और नुकसान का कारण यह शुद्ध चिकित्सा हो सकता है।Articles 29(1)-29(4) and the Emergency Arbitrator Rules set forth in Appendix V(collectively the“Emergency Arbitrator Provisions”) shall apply only to parties that are either signatories of the arbitration agreement under the Rules that is relied upon for the application or successors to such signatories.
सामग्री 29(1)-29(4) और आपातकालीन पंच नियम में उल्लिखित परिशिष्ट वी(सामूहिक रूप से"आपातकालीन पंच प्रावधान") केवल दोनों पक्षों ने उस नियम है कि आवेदन या इस तरह के हस्ताक्षर करने वालों के उत्तराधिकारी के लिए पर भरोसा किया है अधीन मध्यस्थता समझौते के या तो हस्ताक्षरकर्ता हैं पर लागू नहीं होगी।You affirm that you are either more than 18 years of age, or possess legal parental or guardian consent, and are fully able and competent to enter into the terms, conditions, obligations, affirmations, representations,and warranties set forth in these Terms of Service, and to abide by and comply with these Terms of Service.
आप वाणी है कि आप या तो अधिक से अधिक 18 वर्ष की आयु, कर रहे हैं या कानूनी अभिभावक या अभिभावक सहमति के अधिकारी, और पूरी तरह से सक्षम और शर्तों, शर्तों, दायित्वों, affirmations,प्रतिनिधित्व और वारंटी सेवा के इन नियमों I will evaluate in the strictest sense the plethora of data you have charted andcollected during your preceding menstrual cycle in accordance with the guidelines set forth in my comprehensive method, including, but not limited to, daily basal body temperature readings, daily cervical mucus readings, and luteinizing hormone surge readings.
मैं strictest अर्थों में डेटा की अधिकता का मूल्यांकन करेंगे आप सनदी औरदिशा निर्देशों मेरे व्यापक विधि में उल्लिखित के अनुसार अपने पूर्ववर्ती मासिक धर्म चक्र IMPORTANT NOTE: If you are not yet of the age of majority or capacity to contract in your country or state of residence(a“Minor”), you must have a parent or legal guardian register and submit your audition video on your behalf, and all your representations, warranties,agreements and undertakings set forth in these Terms and Conditions are deemed to have been made by your parent/legal guardian on your behalf.
महत्वपूर्ण नोट: यदि अभी आपकी आयु अपने देश में या रहने वाले प्रांत में बहुमत या अनुबंध करने की योग्यता की नहीं है(“नाबालिग”), तो आपके पास माता-पिता या कानूनी संरक्षक रजिस्टर का होना अनिवार्य है जो आपकी तरफ से आपके ऑडिशन वीडियो को प्रस्तुत करे,और इन नियमों व शर्तों में उल्लिखित आपके सभी अभ्यावेदनों, वारंटियों, समझौतों और उपक्रमों को आपकी तरफ से आपके माता-पिता/कानूनी संरक्षक द्वारा किया गया समझा जाएगा।Agreement sets forth the legally binding terms and conditions for your.
समझौते के लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी नियमों और शर्तों को आगे सेट अपने।
