What is the translation of " SET FORTH " in French?

• énoncés
• exposées
• prévues
• stipulées
• figurant
• énumérés
• édictées
• énoncées
• énoncé
• énoncée
• exposés
• exposé
• exposée
• stipulé
• prévus
• prévue
• prévu
• énumérées
• stipulés
• figurent
• stipulée
• figure

Examples of using Set forth in English and their translations into French

Text set forth in the annex.
Texte figurant en annexe.

Your rights are set forth below.
Vos droits sont énoncés ci-dessous.

Rights set forth in this Declaration.
Des droits figurant dans cette Déclaration.

The rights and principles set forth.
Les droits et principes énoncés.

The first are set forth in Article 9.
Les premiers sont énoncés à l'article 9.

Agreement with all rules set forth.
Le consentement avec toutes les règles exposées.

Set forth your arguments, says Jacob's King.
Énoncés vos arguments, dit le roi de Jacob.

Limitations set forth above.
Limites prévues ci-dessus.

Altogether, over 75 measures are set forth.
Au total, plus de 75 mesures sont exposées.

The Synod at Nice set forth this Creed.
Le Synode de Nice énoncés de ce Credo(1.

New rules for power sharing were set forth.
Des règles de partage du pouvoir ont été édictées.

That is set forth in that air/land battle doctrine?
Est énoncé dans la doctrine de combat air/terre?

The actions that will be set forth in.
Les actions qui seront exposées dans.

To the principles set forth in the new testament.
Que les principes énoncés dans le Nouveau Testament.

Council shall take into consideration the factors set forth in.
Il devra tenir compte des facteurs énumérés à.

Terms and conditions set forth in the Prospectus.
Aux termes et conditions prévues par le Prospectus.

IV. Equality in regard to enjoyment of the rights set forth in.
IV. Égalité en matière d'exercice des droits énumérés dans.

The amounts set forth in the columns titled Principal.
Les montants figurant dans la colonne intitulée.

Transfer free plugins set forth in step 1.
Le transfert des plugins gratuits énoncés à l'étape 1;

The date set forth in its certificate of incorporation;
La date figurant sur son certificat de constitution;

To exercise all the powers set forth in Schedule D-3.
Exercer tous les pouvoirs énumérés à l'Annexe D3.

These are set forth in a national waste-water plan.
Ces mesures sont exposées dans un projet national concernant les eaux usées.

Are you following the rules set forth by Google?
Est-elle capable de suivre les règles édictées par Google?

The compensation set forth in the Settlement is as follows.
Les indemnités prévues au Règlement sont les suivantes.

The special standards shall be set forth in the.
Les conditions particulières de règlement seront stipulées dans la.

The procedures set forth in Section IV of SM/77.
Les procédures exposées à la section IV du document SM/77/277 annexé.

The rules governing such allocation are set forth below.
Les règles régissant cette attribution sont exposées ci-après.

These criteria are set forth in the accompanying Box.
Ces critères sont énoncés dans la boîte d'accompagnement.

The Guidelines clarify several requirements set forth in the Act.
Les Lignes directrices précisent plusieurs exigences prévues par la Loi.

The terms set forth below apply to your automotive product.
Les conditions stipulées ci- dessous s'appliquent à votre produit automobile.

How to use "set forth" in an English sentence

Follow the guidelines set forth here.

Siddons’s Designated Agent set forth below.

specifically described powers set forth above.

Useful examples are set forth above.

Figures cannot set forth the number.

We’ve set forth many different concepts.

Document the steps set forth above.

only those rights set forth herein.

criteria for SDOs set forth below.

the Effective Date set forth below.

How to use "exposées, prévues, énoncés" in a French sentence

Les solutions ont été exposées antérieurement.

Nos chambres exposées sud sont climatisées.

Des visites prévues qui sont supprimées.

Deux belles terrasses extérieures exposées sud.

Résulter clauses prévues dans starstruck rencontre

Certains critères ont été énoncés (cf.

Des réunions sont prévues très bientôt.

Tous les principes énoncés sont interdépendants.

Prévues ailleurs europe occidentale mais maintenant!

Les livraisons sont prévues pour mi-2009.