What is the translation of " I DATED " in Hungarian?

• randiztam
• jártam
• randiztunk
• randevúztam
• randiznék

Examples of using I dated in English and their translations into Hungarian

Hey, I dated him.
Hé, én jártam vele.

How would you like it if I dated your hero?
Neked hogy tetszene, ha a te hősöddel randiznék?

I dated seven of them.
Héttel randevúztam is.

Josie and I dated for a while.
Josie és én randiztunk egy ideig.

I dated a girl for 6 months.
Hónapja járok egy lánnyal.

One of whom I dated for two years.
Van egy lány, akivel két éve randiztam.

I dated him all last summer and he dumped me.
Múlt nyáron randiztunk, aztán dobott engem.

I think i dated that stamp.
Azt hiszem, randiztam ezzel a bélyeggel.

I dated that turkish guy, Ahneed Jirnutz.
Egy Ahneed Jirnutz nevű török sráccal is jártam.

Chan Young might have found out that I dated Kim Tan.
Chan Young talán megtudta, hogy jártam Kim Tannal.

You know, I dated her for a while.
Tudod, randiztunk egy ideig.

The first man I worked for, some of the men I dated.
Az első férfi, akinek dolgoztam, néhány férfi, akivel randevúztam.

Actually, I dated Marisa briefly.
Igazából én jártam Marisával.

Oh, Spencer. Do you remember that magician I dated when you were a boy?
Oh, Spencer emlékszel a bűvészre, akivel randevúztam, amikor még kisfiú voltál?

Evan and I dated in high school.
Evan-nel még a gimiben randiztunk.

I dated this girl Alice, and it was an ugly break-up.
Jártam egy lánnyal, Alice-szel, és csúnya szakításunk volt.

Did I ever tell you that I dated Ray Wheeler first?
Meséltem már, hogy én randiztam elösször Ray Wheelerel?

Until I dated my last boyfriend.
Amíg nem randiztam az előző pasimmal.

You know, when I was in high school, I dated a lacrosse player.
Tudod, amikor gimnazista voltam, jártam egy lacrosse játékossal.

Paige and I dated for around six months.
Paige-dzsel olyan hat hónapig randiztunk.

I dated a girl that lived on the street named after you.
Randiztam egy lánnyal, aki az önről elnevezett utcában él.

Jeanette was the last girl I dated before I met your mother.
Jeanette volt az utolsó lány akivel jártam mielőtt megismertem anyátokat.

When I dated Laura, you stole my pants.
Amikor randiztam Laurával, te elloptad a nadrágomat.

I found that almost all the members I dated were successful, attractive and honest.
Azt találták, hogy szinte az összes tag jártam sikeresek voltak, vonzó és becsületes.

I dated Glen for three months, he didn't do bad things.
Három hónapig randevúztam Glennel, ő nem csinált semmi rosszat.

I think I dated her… And her.
Azt hiszem, randiztam vele… és vele is.

I dated her for two years. it's been six months and it's getting worse.
Évig jártam vele. 6 hónapja lett vége, és egyre rosszabb.

Last year I dated a woman who worked in alternative dispute resolutions.
Tavaly jártam egy nővel, aki alternatív vitarendezéssel foglalkozott.

I dated Jenny first, and then I fell in love with Julie.
Először Jennyvel randevúztam, aztán pedig szerelmes lettem Julie-ba.

If I dated Mandy, that would teach both Leonard and Amy a lesson.
Ha Mandyvel járnék, azzal Leonardöt és Amyt is megleckéztetném.