What is the translation of " WENT FORTH " in Indonesian?

[went fɔːθ]
Verb
[went fɔːθ]
keluar
come out
get out
exit
go out
outside
outgoing
quit
escape
forth
outbound
berangkat
leave
go
set out
depart
head off
untuk maju
to advance
to progress
to move forward
forward
ahead
for advancement
to move ahead
to proceed
to thrive
for progression
keluarlah
come out
get out
exit
go out
outside
outgoing
quit
escape
forth
outbound

Examples of using Went forth in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Thus, Ahab went forth to battle.
Kemudian Ahab pergi berperang.
The city from which they went forth….
Kota dari mana mereka meninggalkan keduniawian.
I went forth, becoming a wanderer.
Aku meninggalkan keduniawian, menjadi seorang pengembara.
Filled with faith he went forth again.
Dipenuhi dengan iman dia pergi keluar lagi.
They went forth and preached everywhere.
Dan mereka pergi keluar dan berkhutbah di mana-mana.
The village from which they went forth….
Desa dari mana mereka meninggalkan keduniawian.
And I went forth from Paradise like an aqueduct.
Dan aku pergi keluar dari surga seperti saluran air.
Then the angel that talked with me went forth.
Lalu malaikat yang berbicara dengan daku maju ke depan.
If one went forth and gently pushed, it would be opened.
Jika salah satu berangkat dan lembut mendorong, itu akan dibuka.
And on that day on which Adam went forth from the Garden.
Pada hari itu juga Nabi Adam dikeluarkan dari syurga.
So he went forth unto his people in his adornment.
Ayat 79- Maka keluarlah dia( Qarun) kepada kaumnya dengan kemegahannya*.
My chains fell off, my heart was free, I rose, went forth and followed Thee!
Rantaiku ditanggalkan, hatiku dibebaskan, aku bangkit dan maju untuk mengikut-Mu!
And he went forth from victory to victory.”- Revelation 6:1-2.
Lalu ia maju sebagai pemenang untuk merebut kemenangan." Wahyu 6: 1- 2.
My chains fell off, my heart was free, I rose, went forth, and followed Thee.”.
Rantai yang membelengguku teriepas, hatiku bebas, Aku bangkit, melangkah maju dan mengikut Engkau.".
Then he went forth from the land of the Chaldeans and settled down in Haran.
( 4) Maka keluarlah ia dari negeri orang Kasdim, lalu menetap di Haran.
Charles Wesley continues“my chains fell off, my heart was free;I rose, went forth and followed thee.”.
Sebagaimana Charles Wesley menulis demikian: Rantaiku telah gugur, hatiku telah bebas;Aku bangkit, untuk maju dan mengikuti Engkau.
They went forth from my mouth, and I have caused them to be heard.
Mereka pergi keluar dari mulutku, dan saya telah menyebabkan mereka untuk didengar.
Or in Charles Wesley's version:“My chains fell off, my heart was free,I rose, went forth and followed thee.”.
Sebagaimana Charles Wesley menulis demikian: Rantaiku telah gugur, hatiku telah bebas;Aku bangkit, untuk maju dan mengikuti Engkau.
Sredni Vashtar went forth, his thoughts were red thoughts and his teeth were white.
Sredni Vashtar pergi keluar, Pikirannya adalah pikiran merah dan giginya putih.
Charles Wesley describes that experience like this,“My chains fell off; my heart was free;I rose, went forth and followed thee.”.
Sebagaimana Charles Wesley menulis demikian: Rantaiku telah gugur, hatiku telah bebas;Aku bangkit, untuk maju dan mengikuti Engkau.
They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.“.
Mereka berangkat lalu naik ke perahu, tetapi malam itu mereka tidak menangkap apa-apa Yoh.
Mataram's first important king was Sanjaya(732-750), who went forth with his fleet to raid everyone within reach, including Srivijaya, Chenla, and even China.
Raja pertama Mataram penting adalah Sanjaya( 732- 750), yang berangkat dengan armadanya untuk menyerang setiap orang dalam jangkauan, termasuk Sriwijaya, Chenla, dan bahkan Cina.
And the decree went forth that the wise men should be slain, and they sought Daniel and his fellows to be slain.
Maka keluarlah undang-undang untuk membunuh orang-orang bijak sehingga Daniel dan teman-temannya pun dicari untuk dibunuh.
This Tephi was the daughter of the king of Jerusalem whom Jeremiah went forth to plant in Ireland after the ROOTING-OUT and DESTRUCTION of Zedekiah, the king of Jerusalem in c.
Teia Tephi adalah putri( tender Ranting) raja Yerusalem( Cedar) yang Yeremia keluar untuk TANAMAN di Irlandia setelah OUT perakaran-dan PENGRUSAKAN pemerintahan Zedekia, raja Yerusalem di c.
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
Sesudah itu Pilatus keluar sekali lagi dan berkata kepada orang banyak itu," Lihat! Saya membawa Dia ke luar kepadamu, supaya kalian tahu saya tidak menemukan satu kesalahan pun pada-Nya.
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Anak-anak Nuh yang keluar dari kapal itu ialah Sem, Yafet dan Ham. Ham adalah ayah Kanaan.
On Sunday, on that day Noah went forth from the ark, thus completing a full(3) year of three hundred and sixty four days.
Pada hari itu Nuh keluar dari bahtera, pada akhir tahun penuh,( 3) tiga ratus enam puluh empat hari, pada hari Minggu.
Daniel 2:13 So the decree went forth that the wise men should be slain; and they looked for Daniel and his friends to kill them.
Daniel 2: 1313 Maka keluarlah undang-undang untuk membunuh orang-orang bijak sehingga Daniel dan teman-temannya pun dicari untuk dibunuh.
Remind the Muslims of the occasion when you went forth from your home at early dawn(to the battlefield of Uhud) and placed the believers in battle arrays.
Dan( ingatlah), ketika kamu berangkat pada pagi hari dari( rumah) keluargamu akan menempatkan para mukmin pada beberapa tempat untuk berperang.
Results: 29, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian