What is the translation of " WENT FORTH " in Latin?

[went fɔːθ]
[went fɔːθ]
processit
egrediebantur
egrediens

Examples of using Went forth in English and their translations into Latin

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
Exiit ergo Petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentum.
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
Iesus itaque sciens omnia quae ventura erant super eum processit et dicit eis quem quaeritis?
The king went forth, and all the people after him; and they stayed in Beth Merhak.
Egressusque rex et omnis Israhel pedibus suis stetit procul a domo.
Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him.
Et ecce angelus qui loquebatur in me egrediebatur et angelus alius egrediebatur in occursum eius.
So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.
Egressus igitur Satan a facie Domini percussit Iob ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem eius.
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them,"Who are you looking for?
Iesus itaque sciens omnia quae ventura erant super eum processit et dicit eis quem quaeritis?
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
Egressusque rex et omnis Israhel pedibus suis stetit procul a domo.
Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins,which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
Tunc simile erit regnum caelorum decemvirginibus quae accipientes lampadas suas exierunt obviam sponso et sponsae.
Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah.
De terra illa egressus est Assur et aedificavit Nineven et plateas civitatis et Chale.
For thus saith the Lord GOD;The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel.
Quia haec dicit Dominus Deus urbs de qua egrediebantur mille relinquentur in ea centum et de qua egrediebantur centum relinquentur in ea decem in domo Israhel.
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Et egressa est gloria Domini a limine templi et stetit super cherubin.
As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down among the living creatures; and the fire was bright,and out of the fire went forth lightning.
Et similitudo animalium aspectus eorum quasi carbonum ignis ardentium et quasi aspectus lampadarum haec erat visio discurrens in medio animalium splendorignis et de igne fulgor egrediens.
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha.
Et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur Calvariae locum hebraice Golgotha.
So Jesus, knowing all the things that were coming upon Him, went forth and*said to them,“Whom do you seek?”5 They answered Him,“Jesus the Nazarene.”.
Jesus itaque sciens omnia quæ ventura erant super eum, processit, et dixit eis: Quem quæritis? 5 Responderunt ei: Jesum Nazarenum.
When the man went forth eastward with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.
Cum egrederetur vir ad orientem qui habebat funiculum in manu sua et mensus est mille cubitos et transduxit me per aquam usque ad talos.
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
Acceperunt ramos palmarum et processerunt obviam ei et clamabant osanna benedictus qui venit in nomine Domini rex Israhel.
Then I arose, and went forth into the plain: and behold, the glory of Yahweh stood there, as the glory which I saw by the river Chebar; and I fell on my face.
Et surgens egressus sum in campum et ecce ibi gloria Domini stabat quasi gloria quam vidi iuxta fluvium Chobar et cecidi in faciem meam.
For thus says the Lord Yahweh:"The city that went forth a thousand shall have a hundred left, and that which went forth one hundred shall have ten left to the house of Israel.
Quia haec dicit Dominus Deus urbs de qua egrediebantur mille relinquentur in ea centum et de qua egrediebantur centum relinquentur in ea decem in domo Israhel.
Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the midst of the people.
Cumque pervenisset ad portam Beniamin erat ibi custos portae per vices nomine Hierias filius Selemiae filii Ananiae et adprehendit Hieremiam prophetam dicens ad Chaldeos profugis.
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
Et cum egressus esset ad terram occurrit illi vir quidam qui habebat daemonium iam temporibus multis et vestimento non induebatur neque in domo manebat sed in monumentis.
Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.
Et egressi sunt principes Philisthinorum a principio autem egressionis eorum prudentius se gerebat David quam omnes servi Saul et celebre factum est nomen eius nimis.
Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee.
Egredere de arca tu et uxor tua filii tui et uxores filiorum tuorum tecum.
He is green before the sun. His shoots go forth over his garden.
Humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditur.
The hand of Yahweh was there on me; and he said to me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with you.
Et facta est super me manus Domini et dixit ad me surgens egredere in campum et ibi loquar tecum.
The angel answered me,"These are the four winds of the sky, which go forth from standing before the Lord of all the earth.
Et respondit angelus et ait ad me isti sunt quattuor venti caeli qui egrediuntur ut stent coram Dominatore omnis terrae.
And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me,Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.
Et facta est super me manus Dominiet dixit ad me surgens egredere in campum et ibi loquar tecum.
A lion is gone up from his thicket, and a destroyer of nations; he is on his way,he is gone forth from his place, to make your land desolate, that your cities be laid waste, without inhabitant.
Ascendit leo de cubili suoet praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitatore.
Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
Vivificabit nos post duos dies in die tertia suscitabit nos et vivemus in conspectu eius sciemus sequemurque ut cognoscamus Dominum quasi diluculum praeparatus est egressus eius et veniet quasi imber nobis temporaneus et serotinus terrae.
Results: 28, Time: 0.0481

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Latin