WENT FORTH Meaning in Telugu - translations and usage examples

• బయలుదేరి
• ముందుకు వెళ్లి
• బయలుదేరెను
• ముందుకి వెళ్ళింది
• బయలు వెళ్లెను
• బయలు దేరుచు
• బయలుదేరినప్పుడెల్లను
• బయలు వెళ్లి

Examples of using Went forth in English and their translations into Telugu

And I went forth from Paradise like an aqueduct.
నేను ఒక కాలువ వంటి స్వర్గం నుండి బయలుదేరి.

And then the army of Pharaoh went forth from Egypt.
ఆపై ఫారో సైన్యం ఈజిప్ట్ నుండి బయలుదేరి.

And Judas went forth to meet him, with a few men.
మరియు జుడాస్ అతన్ని కలవటానికి బయలుదేరి, కొన్ని పురుషులు.

By this, we believe that you went forth from God.”.
ఈ నాటికి, మీరు దేవుని నుండి బయలుదేరి నమ్ముతారు.".

And I went forth in bitterness, with the indignation of my spirit.
నేను చేదు బయలుదేరెను, నా ఆత్మ యొక్క అన్యాయం తో.

And the Lord saved David in all the things to which he went forth.
మరియు లార్డ్ అతను ముందుకు వెళ్ళిన అన్ని విషయాలు లో డేవిడ్ సేవ్.

From there he went forth as a pastor, the stone of Israel.
అప్పటి నుండి అతను ఒక పాస్టర్ బయలు వెళ్లి, ఇజ్రాయెల్ యొక్క రాయి.

And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
ఆయన వారిని చూచి చాల సంగతులను ఉపమాన రీతిగా చెప్పెను. ఎట్లనగాఇదిగో విత్తువాడు విత్తుటకు బయలు వెళ్లెను.

And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.
ఆషేరీయులలో యుద్ధపు నేర్పుగల యుద్ధ సన్నద్ధులు నలువది వేలమంది.

You have always contended against the Lord, from the day that you went forth from Egypt, even to this place.
మీరు ఎల్లప్పుడూ యెహోవాకు వ్యతిరేకంగా గట్టిగా నమ్ముతారు, మీరు ఈజిప్ట్ నుండి బయలుదేరి ఆ రోజు నుండి, కూడా ఈ స్థానానికి.

They went forth from my mouth, and I have caused them to be heard.
వారు నా నోటి నుండి బయలుదేరి, మరియు నేను వాటిని వినవచ్చు కారణమయ్యింది.

And placing her hands upon her head, she went forth, walking and crying out.
మరియు ఆమె తలమీద తన చేతులని, ఆమె ముందుకి వెళ్ళింది, వాకింగ్ మరియు ఏడవడం.

The king went forth, and all the people after him; and they stayed in Beth Merhak.
రాజును అతని యింటి వారును బయలుదేరి బెత్మెర్హాకుకు వచ్చి బసచేసిరి.

Because that for his name's sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
కొనక ఆయన నామము నిమిత్తము బయలు దేరిరి గనుక దేవునికి తగినట్టుగా నీవు వారిని సాగనంపిన యెడల నీకు యుక్తముగా ఉండును.

And his name went forth to far away places, for the Lord was helping him and had strengthened him.
మరియు అతని పేరు దూరంగా స్థలాల ముందుకు వెళ్లి, లార్డ్ అతనికి సహాయం మరియు అతనికి పుంజుకున్న.

And immediately, he leapt from his place reclining at table, left behind his dinner, and went forth with fasting to the body.
వెంటనే, అతను పట్టిక వద్ద ఆనుకుని అతని స్థానంలో వచ్చాడు, తన విందు మిగిల్చిన, మరియు శరీరానికి ఉపవాసం తో ముందుకి వెళ్ళింది.

These are the Kenites, who went forth from Calor, the father of the house of Rechab.
ఈ కెనాతీ ఉన్నాయి, ఎవరు కాలర్ నుండి బయలుదేరి, Rechab మందిరపు తండ్రి.

Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD.
యెహోవాఇదిగో అతనికి కలిగిన సమస్తమును నీ వశమున ఉన్నది; అతనికి మాత్రము ఏ హానియు చేయ కూడదని అపవాదికి సెలవియ్యగా వాడు యెహోవా సన్నిధినుండి బయలు వెళ్లెను.

The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
యెహోవా మహిమ మందిరపు గడపదగ్గరనుండి బయలుదేరి కెరూబులకు పైతట్టున నిలువగా.

Yahweh said to Satan,"Behold, all that he has is in your power. Only on himself don't put forth your hand." So Satan went forth from the presence of Yahweh.
యెహోవాఇదిగో అతనికి కలిగిన సమస్తమును నీ వశమున ఉన్నది; అతనికి మాత్రము ఏ హానియు చేయ కూడదని అపవాదికి సెలవియ్యగా వాడు యెహోవా సన్నిధినుండి బయలు వెళ్లెను.

And Og, the king of Bashan, went forth with his people to meet us in warfare at Edrei.
మరియు, బాషాను రాజు, Edrei లోనే జరిగిన యుద్ధం జరగడం మాకు కలిసే తన వ్యక్తులతో బయలుదేరి.

When the man went forth eastward with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.
ఆ మనుష్యుడు కొలనూలు చేత పట్టుకొని తూర్పు మార్గ మున బయలు వెళ్లి వెయ్యి మూరలు కొలిచి ఆ నీళ్లగుండ నన్ను నడిపింపగా నీళ్లు చీలమండ లోతుండెను.

And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ancles.
ఆ మనుష్యుడు కొలనూలు చేత పట్టుకొని తూర్పు మార్గ మున బయలు వెళ్లి వెయ్యి మూరలు కొలిచి ఆ నీళ్లగుండ నన్ను నడిపింపగా నీళ్లు చీలమండ లోతుండెను.

Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.
యెహోరాము తన చేతిక్రిందనున్న అధి కారులను వెంట బెట్టుకొని, తన రథములన్నిటితో బయలుదేరి రాత్రివేళ లేచి తన్ను చుట్టుకొనిన ఎదోమీయులను రథాధిపతులను హతముచేసెను.

And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
అటుపిమ్మట ఆయన బయలుదేరి, లేవి యను ఒక సుంకరి, సుంకపు మెట్టునొద్ద కూర్చుండియుండుట చూచి నన్ను వెంబడించుమని అతనితో చెప్పగా.

He went forth and warred against the Philistines, and broke down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod; and he built cities in the country of Ashdod, and among the Philistines.
అతడు బయలుదేరి ఫిలిష్తీయులతో యుద్ధముచేసి గాతు ప్రాకారమును యబ్నె ప్రాకారమును అష్డోదు ప్రాకారమును పడగొట్టి, అష్డోదు దేశములోను ఫిలిష్తీయుల ప్రదేశములలోను ప్రాకారపురములను కట్టించెను.

And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
పరిసయ్యులు వెలుపలికి పోయి వెంటనే హేరోదీయులతో కలిసికొని, ఆయన నేలాగు సంహరింతుమా యని ఆయనకు విరోధముగా ఆలోచన చేసిరి.

Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
అంతట యెహోవా దూత బయలుదేరి అష్షూరువారి దండు పేటలో లక్ష యెనుబదియైదువేలమందిని మొత్తెను; ఉదయమున జనులు లేవగా వారందరును మృతకళేబర ములుగా ఉండిరి.

Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.
ఫలిష్తీయుల సర్దారులు యుద్ధమునకు బయలు దేరుచు వచ్చిరి. వారు బయలుదేరినప్పుడెల్లను దావీదు బహు వివే కము గలిగి ప్రవర్తించుచు రాగా సౌలు సేవకులందరికంటె అతని పేరు బహు ప్రసిద్ధికెక్కెను.