What is the translation of " WERE SHARED " in Indonesian?

• dibagikan
• telah dibagikan
• dikongsi
• sama
• dibagi
• berbagi
• telah dibagi
• telah dikongsikan

Examples of using Were shared in English and their translations into Indonesian

But this time they were shared.
Kali ini mereka berbagi.

The needs were shared by the bishop of Beira.
Kebutuhan itu diungkapkan oleh uskup Beira.

In 1992 the first video and audio were shared online.
Audio dan video pertama didistribusikan melalui Internet.

These videos were shared on July 11 and went viral.
Video tersebut diunggah di pada 9 Juni dan menjadi viral.

You can also see files that were shared with you.
Anda juga bisa melihat file yang telah dibagikan orang lain dengan Anda.

The posts were shared and liked by hundreds of people.
Postingan tersebut telah dibagikan dan disukai ratusan orang.

In a couple departments I worked in, the goodies were shared all year long.
Di beberapa jabatan yang saya kerjakan, barangan itu dikongsi sepanjang tahun.

Some of its facilities were shared with the Natal Air Force Base of the Brazilian Air Force.
Beberapa fasilitasnya berbagi dengan Pangkalan Angkatan Udara Belém dari Angkatan Udara Brazil.

Look at the decision you're facing, and come to an improved conclusion given that you have the tips which were shared with you.
Pikirkan keputusan yang Anda hadapi, dan dapatkan kesimpulan yang lebih baik sekarang karena Anda memiliki tips yang telah dibagikan dengan Anda.

These photos were shared on Twitter.
Foto-foto tersebut juga dibagi di Twitter.

Half were shared with Eugeo and eaten for lunch, but I totally forgot about those left over.
Setengahnya telah dibagi dengan Eugeo dan dimakan untuk makan siang, tapi aku benar-benar melupakan tentang makanan yang masih tersisa.

Revenues from the KSO operations were shared between Telkom and the KSO partners.
Pendapatan dari KSO akan dibagi antara TELKOM dan mitra KSO.

Classes were shared between the headmaster, who taught French and History, and Mr, Langlois. who taught every other subject.
Kelas dibagi antara kepala sekolah, yang mengajarkan B. Prancis dan Sejarah, dan Tuan Langlois, yang mengajarkan setiap mata pelajaran lainnya.

The cars platform and major components were shared with those of the Pontiac Firebird.
Mobil ini memakai platform dan beberapa komponen yang sama dengan Pontiac Firebird.

Think about the decision you're facing, and arrive at an improved conclusion now that you have the tips which were shared with you.
Pikirkan keputusan yang Anda hadapi, dan dapatkan kesimpulan yang lebih baik sekarang karena Anda memiliki tips yang telah dibagikan dengan Anda.

Testimonies from some of the Lumad were shared on Facebook by multimedia group Southern Tagalog Exposure.
Kesaksian dari beberapa orang Lumad disebarkan di Facebook oleh kelompok multimedia Southern Tagalog Exposure.

Take into account the decision you're facing, and arrive at an improved conclusion given that you have the tips which were shared with you.
Pikirkan keputusan yang Anda hadapi, dan dapatkan kesimpulan yang lebih baik sekarang karena Anda memiliki tips yang telah dibagikan dengan Anda.

The coordinates of the hospital were shared with the UN and Russia, and I think that was a wrong step,” he said.
Koordinat rumah sakit dibagi dengan PBB dan Rusia, dan saya pikir itu langkah yang salah," katanya.

Being 21 hours behind made business difficult because having weekends on backward days meant only four days of the week were shared workdays.
Waktu 21 jam di belakang menyukarkan perdagangan kerana hujung minggu pada hari berbeza bermakna hanya ada empat hari bekerja yang dikongsi.

Other words, every second an average of 10.8 verses were shared, 42.3 were highlighted, and 2.8 were bookmarked.
Dengan kata lain, pada setiap saat secara purata 10.8 ayat telah dikongsikan, 42.3 ditonjolkan, dan 2.8 ditanda bukukan.

In January 2010, premises were shared with the University of East Anglia(UEA) London, following City University's partnership with INTO University Partnerships.
Di Januari 2010, tempat dibagikan dengan University of East Anglia( UEA) London, berikut kemitraan City University dengan Kemitraan INTO University.

Former and current female Marines have said their photographs and those of women in other services were shared on social media without their consent.
Para perempuan pensiunan atau mantan marinir dan yang masih aktif mengatakan, foto-foto mereka dan beberapa rekannya telah dibagikan ke media sosial tanpa persetujuan mereka.

It was great to see all of the photos that were shared with our facebook contest and it was very difficult to narrow them down to three winners.
Itu bagus untuk melihat semua foto yang dibagi dengan kontes facebook kami dan itu sangat sulit untuk mempersempit mereka ke tiga pemenang.

However, it's important to remember that no bank account details, credit card information or national ID numbers were shared,” Facebook said in a statement.
Namun, penting untuk diingat bahwa tidak ada rincian rekening bank, informasi kartu kredit atau nomor ID nasional yang dibagikan, kata Facebook dalam sebuah pernyataan.

The documents obtained by Al-Jazeera were shared in advance of publication with the UK newspaper The Guardian- notorious for its anti-Israel stance- in an effort to ensure the wider availability of their content.
Dokumen diperoleh oleh Al-Jazeera dan berbagi sebelum publikasi dengan The Guardian dalam upaya untuk menjamin ketersediaan konten yang lebih luas mereka.

You can use this program to search any topic or company, find tweets about them and tweets they sent, and determine how many times their tweets were shared.
Anda boleh menggunakan program ini untuk mencari topik atau syarikat, mencari tweet mengenai mereka dan tweet yang mereka hantar, dan tentukan berapa kali tweet mereka dikongsi.

Updates on the attendance of the President and Chief Executive at different events such as the United Nations General Assembly and World Health Organisation were shared.
Informasi terkini pada pertemuan antara Presiden ICM dan berbagai Kepala Eksekutif seperti Majelis Perserikatan Bangsa-Bangsa dan World Health Organisation telah dibagikan.