What is the translation of " WERE SHARED " in Portuguese?

• foram compartilhados
• foram partilhadas
• eram compartilhados
• eram partilhadas
• foram divididos
• foram compartilhadas
• foram partilhados
• eram compartilhadas
• eram partilhados
• foi compartilhado

Examples of using Were shared in English and their translations into Portuguese

Were shared.
Foram compartilhados.

These two photos were shared by MVTEAM's customers.
Essas duas fotos foram compartilhadas pelos clientes da MVTEAM.

I saw this today, in the presentations that were shared.
Eu vi isso hoje, nas apresentações que foram compartilhadas.

These articles were shared thousands of times on Facebook.
Estes artigos são compartilhados milhões de vezes no Facebook.

This will show you all the tickets that were shared to you.
Isto mostrará todos os tickets que foram compartilhados com você.

Sixth-seventh places were shared by patrioticSculptures.
Os sétimo-sétimo lugares foram divididos por patriotasesculturas.

Today Xiaobian list of several types of cocktails were shared with you!
Hoje Xiaobian lista dos vários tipos de cocktails foram compartilhados com você!

Some of these criticisms were shared by the European Parliament.
Algumas destas críticas foram partilhadas pelo Parlamento Europeu.

In this season opinions of experts concerning color of lipstick were shared.
Nesta estação as opiniões de peritos acerca da cor do batom compartilharam-se.

Nui points==This year's"nul points" were shared by Spain and Turkey.
Pontos nul deste ano foram compartilhadas por Espanha e Turquia.

Recipes were shared, but most of all conversation and laughter.
Partilharam-se receitas culinárias, mas acima de tudo conversa e risos.

Yeah. I had around 50 different dreams that were shared by everyone else.
Sim, tinha cerca de 50 sonhos partilhados por toda a gente.

These observations were shared with the local wildlife officials.
Estas observações foram compartilhados com os funcionários fauna local.

Models and church planting resources were shared including.
Modelos e recursos para a plantação de igrejas foram compartilhados, incluindo.

The remaining votes were shared between the three opposition parties.
Os restantes votos foram partilhados entre os três partidos da oposição.

Opinions of admirers of a star and representatives of the press were shared.
As opiniões de admiradores de uma estrela e representantes da prensa compartilharam-se.

When our hearts were shared, I suddenly found words in my mouth.
Quando os nossos corações foram partilhados, de repente achei palavras na minha boca.

The discussions took place in small groups, while the results were shared in plenary.
As discussões ocorreram em pequenos grupos, enquanto os resultados foram compartilhados em plenário.

Photos were shared on Facebook and Twitter under the hashtag projetaçodacopa.
Fotos foram compartilhadas no Facebook e no Twitter com a hashtag projetaçodacopa.

Constantine's iconoclastic tendencies were shared by Constantine's son, Leo IV.
Estas tendências iconoclastas foram partilhadas pelo seu filho, Leão IV.

Some tips were shared on this matter by an app website called the Appolicious.
Algumas dicas foram compartilhadas sobre esse assunto por um site de aplicativo chamado Appolicious.

On Twitter many videos and photos were shared under the hashtag Blockupy.
No Twitter muitos vídeos e fotos foram partilhados através da hashtag Blockupy.

They were shared by the Gomel History Museum and the local pioneers' palace until the late 1990s.
Eles foram compartilhados pelo Museu de História de Gomel e Palácio dos Pioneiros locais até o final dos anos 90.

The losses resulting from these actions were shared amongst themembers of the cartel.
As perdas resultantes destas acções foram repartidas pelos membros do cartel.

These sentiments were shared by one young lady who took part in our Leadership Development weekend.
Esses sentimentos foram compartilhados por uma jovem senhora que participou do nosso fim-de-semana de Desenvolvimento de Liderança.

Based on these discussions, each group formulated recommendations, that were shared in plenary.
Com base nessas discussões, cada grupo formulou recomendações, que foram compartilhadas em plenário.

Bi-centennial Gospels were shared with all the members of Congress in 1976.
Evangelhos Bi-centenários foram compartilhados com todos os membros do Congresso em 1976.

Situated between the Palace of the King and the Queen's Palace, the Arab baths were shared by the two palaces.
Situados entre o Palácio do Rei e o Palácio da Rainha, os banhos árabes eram compartilhados pelos dois palácios.

In practice, the waterways were shared 50/50 but the navigation channels often strayed across the line.
Na prática, as águas eram partilhadas a 50/50 mas os canais de navegação cruzavam frequentemente essa linha média.

LWOB needed to be able to control how case files and other legal documents were shared and viewed.
A LWOB precisava poder controlar como os arquivos de casos e outros documentos legais eram compartilhados e visualizados.