What is the translation of " WHOSE EFFECTS " in Indonesian?

• yang efeknya
• yang dampaknya
• yang pengaruhnya
• yang berdampak
• yang kesannya

Examples of using Whose effects in English and their translations into Indonesian

There was also an explosion in 2010 whose effects are still being witnessed.
Ada juga ledakan di 2010 yang pengaruhnya masih disaksikan.

Whose effects could not be avoided by appropriate measures(the mitigation factor).
Efek yang tidak bisa dihindari oleh langkah yang tepat( faktor mitigasi).

Here are some of the most popular oils whose effects are beneficial to massage and relaxation.
Berikut beberapa minyak paling populer yang memiliki efek sangat menguntungkan untuk pijat dan relaksasi.

While waiting for Suar Wood to be ready to be cut down, this tree will absorb many pollutants whose effects are good for nature.
Sambil menunggu trembesi ditebang, pohon ini menyerap banyak polutan yang berdampak positif pada alam.

Education is a weapon whose effects depend on who holds it in his hands and at whom it is aimed.”.
Pendidikan adalah senjata, yang efeknya tergantung pada siapa yang memegang di tangannya dan pada siapa itu ditujukan.

It's really a very deep, very powerful, very fundamental idea, whose effects we have only just begun to see.
Ini merupakan sebuah ide yang sangat dalam, sangat kuat, sangat mendasar di mana efek-efeknya baru kita lihat.

Education is a weapon whose effects depend on who holds it in his hands and at whom it is aimed.".
Pendidikan adalah sebuah senjata yang akibatnya tergantung pada tangan yang memegangnya dan kepada siapa senjata itu diarahkan.".

While waiting for Suar Wood to be ready to be cut down, this tree will absorb many pollutants whose effects are good for nature.
Sembari menunggu trembesi siap ditebang, pohon ini akan menyerap banyak polutan yang efeknya baik bagi alam.

Education is a weapon whose effects depend on who holds it and at whom it is aimed."- Josef Stalin.
Pendidikan adalah senjata, yang efeknya tergantung pada siapa yang memegang di tangannya dan pada siapa itu ditujukan."- Joseph Stalin.

Portugal has faced an economic and financial crisis that began circa FY2009 and whose effects are still ongoing.
Portugal telah menghadapi krisis ekonomi dan keuangan yang dimulai sekitar 2009 dan yang pengaruhnya masih berlangsung.

She says cancer is“a practice whose effects fissure through seemingly distinct areas of life, thus weaving them together.”.
Dia mengatakan kanser adalah" amalan yang kesannya pecah melalui kawasan kehidupan yang seolah-olah berbeza, dengan itu menganyam mereka bersama.

Chemicals sold as“Bath Salts” are not bath salts used in a tub, but toxic drugs whose effects are unpredictable.
Bahan kimia yang dijual sebagai" Bath Salts" bukanlah bath salt yang digunakan di bak mandi, tapi narkoba beracun yang efeknya tidak dapat diprediksi.

Developing after 16 weeks, gestational diabetes, whose effects on the fetus and the mother's health can be very dangerous, causes severe consequences and death.
Berkembang setelah 16 minggu, diabetes gestasional, yang pengaruhnya terhadap janin dan kesehatan ibu bisa sangat berbahaya, menyebabkan konsekuensi yang parah dan kematian.

Some of these drugs contain chemicals that have still not been completely identified, and whose effects on the human body and mind are unknown.2.
Sebagian mengandung bahan kimia yang masih belum sepenuhnya dikenal, dan yang efeknya terhadap tubuh dan pikiran manusian tidak diketahui.

Violations or possible violations of laws or regulations whose effects should be considered for disclosure in the financial statements or as a basis for recording a loss contingency.
Pelanggaran atau kemungkinan pelanggaran hukum atau peraturan yang dampaknya harus dipertimbangkan untuk diungkapkan dalam laporan keuangan atau sebagai dasar untuk mencatat rugi bersyarat.

Many chemicals sold asa�� bath salts a�? are not bath salts used in the tub, but toxic drugs whose effects are unpredictable.
Bahan kimia yang dijual sebagai" Bath Salts" bukanlah bath salt yang digunakan di bak mandi, tapi narkoba beracun yang efeknya tidak dapat diprediksi.

Nortryptyline, a tricyclic antidepressant whose effects can replace those of nicotine but has many of the major side effects of antidepressants and has not been given a full safety profile.
Nortryptyline, antidepresan trisiklik yang efeknya dapat menggantikan nikotin tetapi memiliki banyak efek samping utama antidepresan dan belum diberi profil keamanan penuh.

Look at some of the other foods there are at any health food stores whose effects on their health people tend to overestimate.
Lihatlah sejumlah makanan lain yang ada di pedagang makanan kesehatan tertentu yang pengaruhnya terhadap orang kesehatan mereka memiliki kecenderungan untuk melebih-lebihkan.

Dong quai has a lot of natural compounds whose effects are very good for the health of our body, including preventing free radicals damage the organ system and cause various types of chronic diseases.
Dong quai memiliki banyak sekali senyawa alami yang efeknya baik sekali untuk kesehatan tubuh kita, termasuk mencegah radikal bebas merusak system organ dan menyebabkan berbagai jenis penyakit kronis.

Its operation is based on two neurotransmitters- dopamine, which promotes desire, and serotonin, whose effects include satiety and inhibition.
Operasinya didasarkan pada dua neurotransmiter penting: dopamin yang menggalakkan keinginan, dan serotonin yang kesannya termasuk rasa kenyang dan perencatan.

Violations or possible violations of laws or regulations whose effects should be considered for disclosure in the financial statements or as a basis for recording a loss contingency.
Kemungkinan unsur tindakan pelanggaran atau unsur tindakan pelanggaran terhadap hukum dan peraturan yang berdampak yang harus dipertimbangkan untuk diungkapkan dalam laporan keuangan atau sebagai dasar untuk mencatat rugi bersyarat.

However, in recent years the Nigerian economy faced turmoil due to civil strife and decreased global oil prices whose effects eroded the value of the naira.
Namun, dalam beberapa tahun terakhir, ekonomi Nigeria menghadapi gejolak akibat perselisihan sipil dan penurunan harga minyak dunia yang dampaknya mengikis nilai naira di mata uang dunia.

However, compared to the many more expensive creams and lotions- whose effects are equally unproven- there are added benefits of going natural.
Namun, dibandingkan dengan krim dan lotion yang lebih mahal- yang efeknya sama-sama tidak terbukti- ada manfaat tambahan dari menjadi alami.

Some deprecated elements from HTML 4.01 have been dropped, including purely presentational elements such as<font> and<center>, whose effects are achieved using.
Beberapa deprecated elemen dari HTML 4.01 telah dijatuhkan, termasuk presentasional murni elemen seperti< font> dan< center>, yang efeknya dicapai menggunakan CSS.

A nuclear explosion like no civilian population has ever seen, and whose effects would have covered Washington, Baltimore, Philadelphia, and even New York.
Ini merupakan peristiwa ledakan nuklir yang tidak pernah terlihat oleh penduduk sipil di Amerika, dan yang dampaknya bahkan sampai ke Washington, Baltimore, Philadelphia, dan bahkan New York.

A year later, Uhlenbeck and Goudsmit identified Pauli's new degree of freedom with the property called spin whose effects were observed in the SternGerlach experiment.
Setahun kemudian, Uhlenbeck dan Goudsmit mengidentifikasi derajat kebebasan Pauli dengan properti yang disebut spin yang efeknya diamati di percobaan Stern- Gerlach.

Of the many needs and priorities of village development at present, the issues of environmental conservation is not the main priority compare to infrastructure development programs whose effects can be felt immediately by the local community, the issues of environmental conservation has only long-term impacts and had rarely received any attention.
Dari banyaknya kebutuhan dan prioritas pembangunan desa saat ini, isu konservasi lingkungan yang dampaknya jangka panjang sangat jarang mendapatkan perhatian dibandingkan program pembangunan infrastruktur yang dampaknya dapat segera dirasakan warga.

Have a look at a number of the other foods there are at any health food stores whose effects on their health folks are inclined to overestimate.
Lihatlah sejumlah makanan lain yang ada di pedagang makanan kesehatan tertentu yang pengaruhnya terhadap orang kesehatan mereka memiliki kecenderungan untuk melebih-lebihkan.