What is the translation of " WOULD REPLACE " in Indonesian?

• akan menggantikan
• akan mengganti
• akan menggantikannya
• akan menggantinya
• akan me-replace

Examples of using Would replace in English and their translations into Indonesian

Said he would replace that.
Berkata akan menggantinya.

There was no information about who would replace them.
Tidak ada informasi mengenai siapa yang akan menggantikannya.

Who would replace him??
Siapa yang akan menggantikannya?

Parts would wear out, he would replace them.
Bagian yg akan rusak, ia akan menggantinya.

They would replace the touchscreen.
TombolTombol akan tergantikan dengan touchscreen.

If confirmed, he would replace Amb.
Kalau terbukti, akan digantikan dengan.

It would replace pay per day with pay by the hour.
Gaji Bulanan akan diganti dengan Upah per Jam.

The new project would replace the existing.
New Media akan me-replace yang existing.

I would replace the melting pot metaphor with a salad bowl metaphor.
Saya akan ganti kiasan melting pot dengan salad bowl.

I knew I would replace it.
Aku bilang bahwa aku akan menggantinya.

He knew that sooner or later Lin Feng would replace him.
Dia tahu bahwa/ itu cepat atau lambat Lin Feng akan menggantikannya.

Something would replace this city.
Ini akan diganti oleh bandar.

There has been much speculation as to who would replace him.
Banyak spekulasi beredar tentang siapa aktor yang akan menggantikannya.

And who would replace him?
Dan siapa juga yg akan menggantikannya?

She made a claim and they said they would replace it.
Dia meminta maaf dan mengatakan bahwa mereka akan menggantinya dengan yang lain.

Te facility would replace the existing.
New Media akan me-replace yang existing.

If Kim Jong Un was to be forcibly removed, what would replace him?
Lantas seandainya Kim Jong-Un digulingkan, siapakah sosok yang akan menggantikannya?

Depends on who would replace him, doesn't it?
Kira-kira siapa yang bakal menggantikannya, ya?

This would be an exchange of players and I think one would replace the other.
Ini akan menjadi pertukaran para pemain dan satu pemain akan digantikan pemain lainnya.

Not sure I would replace it with Chrome, though.
Tidak terpikirkan untuk menggantinya dengan Chrome saja.

In such a case I would replace the sky.
Dengan begitu. niscaya Aku akan menggantinya dengan surga.

Who would replace Alleva if this stuff were to turn out to be real?
Siapa yang akan gantikan Anas jika hal itu benar-benar terjadi?

He asked: who would replace him?
Namun kemudian ia pun bertanya, Lalu siapa yang akan menggantikannya?

The new CEO would replace Mark Frissora, who is on his way out.
Yang sebagai chief executive terbaru untuk menggantikan Mark Frissora yang sudah keluar.

And we don't know who would replace Kim Jong Il.
Ingin tahu siapa yang akan menjadi pengganti Kim Jong Il.

They said they would replace the coffee with a corrected label.
Karyawan di sana menawarkan mengganti kopi dengan label yang benar.

He was always thinking who would replace him as the king one day.
Ia pun mulai gelisah memikirkan siapa yang akan menggantikannya sebagai raja kelak.

This is the deal that would replace the North American Free Trade Agreement, or NAFTA.
Perjanjian ini dimaksudkan untuk menggantikan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara, atau Nafta.

It was not immediately clear who would replace her as the world's oldest person.
Masih belum jelas siapa yang akan menggantikannya sebagai lelaki tertua dunia.