What is the translation of " WOULD REPLACE " in Italian?

• sostituire
• sostituirebbe
• rimpiazzerebbe
• in sostituzione
• sostituirà
• sostituisce
• rimpiazzerà
• rimpiazzava
• rimpiazzare
• avrebbe dovuto sostituire
• avrebbero rimpiae'e'ato

Examples of using Would replace in English and their translations into Italian

Or you would replace it with a fake.
O lo rimpiazzeresti con un falso.

I hoped a peace agreement would replace this.
Spero che un accordo di pace lo sostituisca.

These would replace the 2004 regulations.
Essa dovrebbe sostituire i regolamenti del 2004.

Peter-Bot- a robotic version of Peter that would replace him in the bed.
Peter-Bot- una versione robotica di Peter, che l'avrebbe rimpiazzato a letto.

It would replace an existing Council Directive.
Essa sostituisce una direttiva esistente del Consiglio.

And the new caretaker maybe would replace it with a bigger light bulb.
Il nuovo custode avrebbe dovuto sostituirla con una molto più grande.

This would replace your music file's original copy on the device.
Questo dovrebbe sostituire la copia originale del file musicale sul dispositivo.

Imagine a world in which we would replace I as the dominant pronoun.
Immaginate un mondo nel quale il noi sostituisse l'io come pronome dominante.

They would replace those in cement-asbestos, galvanized sheet metal, and fibreglass.
Essi si sostituiscono a quelli in cemento-amianto, lamiera zincata e vetroresina.

Mr Peter Booth, delegate, would replace Mr Patrick Itschert Gr.
Peter BOOTH, delegato, sostituisce Patrick ITSCHERT(II Gr.-BE) delegato dimissionario.

This democracy would replace the autocratic
Questa democrazia rimpiazzerebbe il sistema politico corrotto

Ms Monika Hrušecká, delegate, would replace Mr Ivan Surin, who had resigned.
Monika HRUŠECKÁ, delegata, sostituisce Ivan SURIN, delegato dimissionario.

It would replace the existing legislation in this domain,
Esso sostituirebbe la normativa esistente in questo settore,

The guaranteed income would replace the wage backed by employment.
Il reddito garantito dovrebbe sostituire l'impiego del quinto dello stipendio.

Conflicts between religiously or ethnically based civilizations would replace ideological conflicts.
I conflitti le civilizzazioni in mezzo religioso o etnico basate sostituirebbero i conflitti ideologici.

These batteries also would replace the commonly used lithium with sodium.
Queste batterie sostituirebbero anche il litio comunemente usato con il sodio.

The Commission is now proposing that a new regulation should be adopted which would replace Council Regulation(EEC) No. 3094/86.
La Commissione propone ora l'adozione di un nuovo regolamento in sostituzione del Regolamento(CEE) del Consiglio n° 3094/84.

The proposed directive would replace all the above three pieces of legislation.
La direttiva proposta dovrebbe sostituire i tre atti legislativi citati.

Mr Nicola Konstantinou, delegate, would replace Ms Karin Retvig, who had resigned.
Nicola KONSTANTINOU, delegato, sostituisce Karin RETVIG, delegata dimissionaria.

The proposal would replace the various legislative instruments covered by the codification.
La proposta di decisione sostituisce i vari atti oggetto di codificazione.

A new financial instrument for the environment would replace current environmental funding programmes.
Un nuovo strumento finanziario per l'ambiente rimpiazzerebbe gli attuali programmi di finanziamento in materia di ambiente.

Erasmus for All would replace seven existing programmes with one.
Erasmus per tutti servirà a sostituire con un unico programma sette programmi esistenti.

Ms Erica Sjölander, delegate, would replace Ms Hanna Söderkvist, who had resigned.
Erica SJÖLANDER, delegata, sostituisce Hanna SÖDERKVIST, delegata dimissionaria.

Spiritual darkness would replace the light of truth in a condition called an apostasy.
Le tenebre spirituali avrebbero rimpiazzato la luce della verità in una condizione chiamata apostasia.

An unconditional basic income would replace most current social benefits.
Un reddito di base incondizionato sostituisce in ampia misura le attuali prestazioni sociali.

I doubt that Lady Mary would replace her. and if Anna were to leave,
Dubito che lady Mary la rimpiazzerebbe. Gia' lady Edith ora e' senza cameriera,

(Media Optimizer) Version file names would replace non-ASCII characters with underscores.
(Media Optimizer) I nomi di file di versione sostituiscono i caratteri non ASCII con sottolineatura.

The draft decision, which would replace the EIB's existing external lending mandate, also
Il progetto di decisione, che sostituirebbe il vigente mandato della BEI per i prestiti esterni,

The regulation which is proposed would replace the relevant provisions of Directive 92/102/EEC.
Questa proposta legislativa va a sostituire le norme fissate dalla direttiva 92/102/CEE.

How to use "would replace" in an English sentence

And anyway, who would replace her?

Permanent coalitions would replace decisive leadership.

Vikram sakhuja would replace realist art.

Bingham would replace John Romita Jr.

Preux would replace him against Rua.

MMT would replace all government debt.

Course 10: Who Would Replace You?

Love would replace hate and indifference.

What would replace the income tax?

Milley would replace Marine Corps Gen.

How to use "sostituire, sostituirebbe" in an Italian sentence

Inter, Maxi Gomez per sostituire Icardi!

Sostituire “la società” con “Silicon Valley”.

Cosa posso sostituire agli Australian push-ups?

Possono infatti sostituire gli abituali gioielli.

Marchetti sostituirebbe Storari, ormai vicinissimo al Sassuolo.

Rientra Bianchi che dovrebbe sostituire Valeri.

Immediate per sostituire cathy smith che.

Come sostituire autoradio Come installare autoradio

Calciomercato Roma, Ospina per sostituire Stekelenburg?

Possono già sostituire gli esseri umani?