Examples of using Initial application in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Optimal opacity already on initial application.
At the date of initial application an entity may designate:(a).
Alla data di applicazione iniziale l'entità può designare.By decision of 9 August 2012, EPSO refused that initial application.
Initial application of orthodontic bands(not of the attachments).
Applicazione iniziale di bande ortodontiche(non degli attacchi).Apply 0.5 gallon 3 to 4 weeks after initial application.
Applicare 0.5 gallone 3 a 4 settimane dopo l'applicazione iniziale.For this, the initial application takes place in a minimum dosage.
Per questo, l'applicazione iniziale si svolge in un dosaggio minimo.gallon per acre 3 to 4 weeks after initial application.
galloni per acro 3 a 4 settimane dopo l'applicazione iniziale.Its initial application is for the therapy of osteoporosis and also anemia.
La sua prima applicazione è per il trattamento di osteoporosi e anche anemia.Lets you specify size and placement settings for the initial application window.
Consente di specificare le dimensioni e la posizione della finestra dell'applicazione iniziale.Its initial application is for the therapy of weakening of bones as well as anemia.
La sua prima applicazione è per il trattamento di osteoporosi e anemia.be charged at the same flat fee as the initial application.
saranno addebitate alla stessa tariffa flat della prima domanda.Its initial application is for the therapy of osteoporosis and also anemia.
La sua applicazione preliminare è per il trattamento dell'osteoporosi e anemia.that gets approved on the initial application.
che ottiene approvato sull'applicazione iniziale.Its initial application is for the therapy of osteoporosis and also anemia.
La sua applicazione preliminare è per il trattamento di osteoporosi e anche anemia.hydration of your skin from the initial application.
l'idratazione della pelle dalla prima applicazione.This heal now also has an initial application of 22 Health when Carapace is cast.
Questo effetto ha un'applicazione iniziale di 22 Salute all'attivazione di Carapace.in reply to the initial application for documents.
I mean, hey, you MAY get approved on your initial application, but, statistically, the numbers say you probably won't.
Significo, hey, POTETE ottenere approvati sulla vostra applicazione iniziale, ma, statisticamente, i numeri li dicono probabilmente non.No 1049/2001 shall begin on the date of registration of the initial application.
France: Students cannot discontinue their course after an initial application for support, and still receive a grant.
possono interrompere gli studi dopo aver presentato la prima domanda di sostegno e continuare a ricevere la; borsa di studio.And then, once an initial application has been made,
E una volta realizzato un primo applicativo si scoprepresentation of the revised regulations for the period 199499, and the initial application of them in the course of the year 1993.
sono presentati i regolamenti modificati per il periodo 1994-1999 e la prima applicazione che ne è stata data nel 1993.While awaiting the results of this initial application, the Commission has no plans to put to the Council
In attesa dei risultati di questa prima applicazione, la Commissione non prevede di proporre al ConsiglioAccompanying should be an inspiration office in person during the submission of the initial application and take a copy of the identity card and OIB.
Accompagnamento dovrebbe essere un ufficio di ispirazione in persona durante la presentazione della domanda iniziale e prendere una copia della carta d'identità e OIB.is how easy you can create an initial application.
consiste nella semplicità con cui è possibile creare una prima applicazione.Both were initiated some three years ago whilst the initial application of Spain
mano circa tre anni fa, mentre la prima domanda di adesione alla Comunità della Spagnacontracts which have not been concluded at the initial application date(1Â January 2018).
contratti che non sono conclusi alla data dell'applicazione iniziale(1 gennaio 2018).Concerning the alleged failure to balance the interests in its reply to the complainant's initial application, the Council stated that this requirement had in fact been observed.
Riguardo alla presunta mancata valutazione degli interessi nella sua risposta alla richiesta iniziale del denunciante, il Consiglio ha dichiarato che tale disposizione era stata di fatto rispettata.Firstly, there is no reason to require a translation of the patent into the language in which the initial application has been submitted. That already exists.
In primo luogo, non c'è motivo di richiedere una traduzione del brevetto nella lingua nella quale è stata presentata la richiesta iniziale, dal momento che tale versione già esiste.After discussions with the Commission, the Spanish authorities decided to revise their initial application on 14 November limiting it to those fires in provinces neighbouring Portugal.
A seguito di discussioni con la Commissione, il 14 novembre le autorità spagnole hanno deciso di modificare la loro domanda iniziale, limitandola agli incendi verificatisi nelle province limitrofe al Portogallo.
