What is the translation of " INITIAL APPLICATION " in Portuguese?

• pedido inicial
• aplicação inicial
• candidatura inicial
• primeiro pedido
• primeira aplicação
• pedidos inicial
• o início da aplicação
• de inscrição inicial
• de aplicativos iniciais

Examples of using Initial application in English and their translations into Portuguese

Initial application.
Pedido inicial.

Submission of the initial application.
Apresentação do pedido inicial.

Its initial application is for the therapy of weakening of bones as well as anemia.
A sua aplicação inicial é para o tratamento da osteoporose e também anemia.

She did declare her brother in her initial application.
Ela mencionou o tal irmão na candidatura inicial.

Its initial application is for the therapy of osteoporosis and also anemia.
A sua aplicação inicial é para a terapia de enfraquecimento dos ossos, bem como a anemia.

The Host Family needs to submit an initial application as the employer.
A família anfitriã precisa enviar um pedido inicial como empregador.

The initial application that Lie had in mind was to the theory of differential equations.
A aplicação inicial que Lie tinha em mente era a teoria das equações diferenciais.

These parents/people in charge answered the instrument again 14 days after its initial application.
Esses 95 pais/responsáveis responderam novamente ao instrumento após 14 dias da sua aplicação inicial.

Please note that for your initial application we ask only for copies of documents.
Por favor, note que para o seu pedido inicial pedimos apenas cópias de documentos.

After final confirmation the student may request changes to the parameters of the initial application.
Depois da confirmação final, o aluno poderá solicitar alterações nos parâmetros da candidatura inicial.

Its initial application is for the treatment of weakening of bones as well as anemia.
A sua aplicação inicial é para o tratamento do enfraquecimento dos ossos e também anemia.

In most cases, you will need to provide additional documentation that was not presented with the initial application.
Na maioria das vezes, você terá que fornecer documentos extras que não foram apresentados com o pedido inicial.

Its initial application is for the treatment of weakening of bones as well as anemia.
A sua aplicação inicial é para a terapia de enfraquecimento dos ossos, bem como a anemia.

Anti exceptional program that restores and enhances the comfort and hydration of your skin from the initial application.
Anti excepcional programa que restaura e aumenta o conforto e hidratação da sua pele a partir do pedido inicial.

The initial application of this principle was to the maximization of the terminal speed of a rocket.
A aplicação inicial desse princípio foi para a maximização da velocidade terminal de um foguete.

In most cases, you will need to provide additional documentation that was not presented with the initial application.
Na maioria das vezes, é preciso apresentar documentação adicional que não havia sido encaminhada junto com o pedido inicial.

If an employer is impressed with your initial application and wants to speak to your references, they will ask for them.
Se um empregador está impressionado com o seu pedido inicial e quer falar com suas referências, eles vão pedir para eles.

Number of confirmatory applications confirmatory applications may be made if initial application is refused.
Número de pedidos confirmativos podem ser apresentados pedidos confirmativos se for recusado o pedido inicial.

His initial application was rejected as a British patent had been granted in 1905 to A.G.M. Michell who had a similar concept.
Seu pedido inicial foi rejeitado porque uma patente britânica foi concedida em 1905 a Anthony Michell, que tinha um conceito similar.

Number of confirmatory applications confirmatory applications may be made if initial application is refused.
Número de pedidos confirmativos podem ser feitos pedidos confirmativos se forem recusados os pedidos iniciais.

Development and testing of the initial application, built to optimize the standby letter of credit process, is currently in progress.
O desenvolvimento e o teste da aplicação inicial, construídos para otimizar o processo da carta de crédito, está em andamento.

Firstly, there is no reason to require a translation of the patent into the language in which the initial application has been submitted.
Em primeiro lugar, não há qualquer razão para exigir a tradução da patente para a língua em que o pedido inicial foi apresentado.

If your initial application is successful, you will be asked to upload a practical portfolio of your work to our secure site.
Se a sua candidatura inicial for bem sucedida, ser-lhe-á pedido que carregue uma carteira prática do seu trabalho para o nosso site seguro.

To provide information on any addition, deletion or change made to the information as requested under point 1, after the initial application.
Fornecer informações sobre qualquer adição, supressão ou alteração feita às informações solicitadas no ponto 1 após o pedido inicial.

Note that the initial application procedure is fully online and that scans of your relevant documents are required.
Observe que o procedimento de inscrição inicial é totalmente on-line e que as digitalizações de seus documentos relevantes são necessárias.

Such an irregularity had the consequence of rendering admissible, exceptionally, an action for the annulment of the refusal of the initial application.
Tal irregularidade tem por consequência tornar admissível, a¬título excepcional, um recurso de anulação do indeferimento do pedido inicial.

It is best to document well an initial application and/or at least anticipate requests and explain why the documents are not available.
É melhor para documentar bem uma aplicação inicial e/ ou, pelo menos, antecipar os pedidos e explicar por que os documentos não estão disponíveis.

Accompanying should be an inspiration office in person during the submission of the initial application and take a copy of the identity card and OIB.
Acompanhando deve ser um escritório inspiração em pessoa durante a apresentação do pedido inicial e ter uma cópia do bilhete de identidade e OIB.

The period of 15 working days laid down in Article 7 of Regulation(EC) No 1049/2001 shall begin on the date of registration of the initial application.
O prazo de quinze dias úteis estabelecido no artigo 7.o do Regulamento(CE) n.o 1049/2001 começará a contar a partir da data de registo do pedido inicial.

Million charged to Poland for deficiencies in the check of the initial application and in the approval of the business plan for the Semi-subsistence farms measure;
Milhões de EUR cobrados à Polónia por deficiências no controlo do pedido inicial e na aprovação do plano empresarial das explorações agrícolas em regime de semissubsistência;