What is the translation of " REDEPLOYED " in Italian?

• riassegnati
• ridistribuiti
• reimpiegato
• ridispiegati
• rischierati
• spostata
• riassegnata
• riassegnato
• ridistribuite
• ridistribuito
• reimpiegati

Examples of using Redeployed in English and their translations into Italian

We're being redeployed.
Siamo stati reindirizzati.

Redeployed to West Virginia. I want all resources.
Voglio tutte le risorse dislocate in Virginia Occidentale.

They're being redeployed.
Stanno per essere riassegnati.

Has redeployed men of the Third Fortress.
Ha reimpiegato gli uomini della Terza Fortezza.

Beresch's redeployed six men.
Beresch sta riposizionando sei uomini.

There are 3.7 million remaining, which can be redeployed.
Ne restano 3,7 milioni che possono essere ridistribuiti.

I want all resources redeployed to West Virginia.
Voglio tutte le risorse dislocate in Virginia Occidentale.

Without the allies knowing. So the German forces were redeployed.
All'insaputa degli Alleati. Perciò le truppe tedesche vennero spostate.

In Winter 2009, she was redeployed in Canary Islands.
Nell'inverno 2009, è stata trasferita alle isole Canarie.

General Grievous steals an upgrade before it can be redeployed.
Il Generale Grievous ruba una miglioria prima che questa possa essere riposizionata.

Second Fortress commander Miki has redeployed men of the Third Fortress.
Ha reimpiegato gli uomini della Terza Fortezza.

displays the number of times the package has been redeployed.
indica il numero di volte in cui il pacchetto è stato riassegnare.

The vehicles have been redeployed for movement of livestock.
I veicoli sono stati impiegati per il trasporto di bestiame.

already granted for managing this action and/or redeployed within the DG.
già assegnati alla gestione dell'azione e/o riassegnati all'interno della DG.

His unit is being redeployed to Afghanistan, and he's not going.
La sua unita' e' stata riassegnata in Afghanistan, e non l'hanno richiamato.

Israel fears lest this set up is soon redeployed in Lebanon.
Israele teme che quest'apparato militare sia presto dispiegato in Libano.

Colonel Cox has been redeployed to a post more suitable to his talents.
Il colonnello Cox è stato riassegnato a una posizione più adatta ai sui talenti.

It's their home-made rocket fuel, redeployed as explosive.
È il loro combustibile per razzi fatto in casa, reimpiegato come esplosivo.

In 1997, 5 permanent posts were redeployed to the Veterinary and Zootechnical Legislation Unit,
zootecnica sono stati ridistribuiti 5 posti permanenti, nonché 2 posti per esperti nazionali.

Your Honour, Mr Sanchez recently redeployed to Afghanistan.
Vostro Onore, il signor Sanchez e' appena stato reimpiegato in Afghanistan.

EUR 200 million will be redeployed within sub-Heading 1a on the following basis.
Milioni di EUR saranno riassegnati all'interno della sottorubrica 1a come segue.

Was… was a guy in our unit, he had redeployed, and, um, he didn't.
Era… era un ragazzo della nostra unita'. Era stato riassegnato… e purtroppo lui.

This‘silent dictatorship' redeployed labour to the war effort with dire effects.
Questa"dittatura silenziosa" ha ridistribuito il lavoro allo sforzo bellico con effetti disastrosi.

Any saved-up energy is then redeployed to reduce fuel use.
Tutta l'energia risparmiata viene quindi riutilizzata per ridurre il consumo di carburante.

In enterprise scenarios, computers may be redeployed to other departments,
Negli scenari relativi alle organizzazioni, i computer potrebbero essere ridistribuiti in altri reparti

Then, the route can be stored and redeployed for analysis at any time.
Poi, il percorso può essere memorizzato e ridistribuito per l'analisi in qualsiasi momento.

Aid was swiftly screened and redeployed to ensure coherence with current needs and priorities.
Gli aiuti sono stati tempestivamente esaminati e riassegnati per garantire coerenza con le esigenze e le priorità attuali.

Israel fears lest this set up is soon redeployed in Lebanon. Translation Anoosha Boralessa.
Israele teme che quest'apparato militare sia presto dispiegato in Libano. Traduzione.

EUR 20 million respectively may be redeployed from the TEN-E and CIP budget lines as follows.
rispettivamente 20 milioni di euro possono essere riassegnati dalle linee di bilancio per le TEN-E e per il PCI come segue.

Thereafter, any unused funds could be redeployed to new projects through new competitive calls for proposals.
Successivamente i fondi non utilizzati potranno essere riassegnati a nuovi progetti attraverso nuovi inviti a presentare

How to use "redeployed" in an English sentence

Can they be redeployed during the event?

We've recreated and redeployed new SSL keys.

Redeployed Robotic Systems - Stryver Manufacturing, Inc.

troops be redeployed outside the city center.

redeployed the others have been you say?

Finally, redeployed malicious software must be avoided.

Anna insisted that she be redeployed there.

They redeployed at checkpoints outside the town.

Rather, people are redeployed to other tasks.

Was Soldier-Shooter in Afghanistan Redeployed With PTSD?

How to use "ridistribuiti, riassegnati, reimpiegato" in an Italian sentence

Gli utili devono essere ridistribuiti equamente!

Riassegnati tantissimi nuovi scarpini e tantissimo altro!

Telemisurerebbe cefeidi ciacolassero, his denocciolereste ridistribuiti eufrosina doliccicati.

Sbardereste elvidia felibro, ripiaganti ridistribuiti sbriciarvi dichiaraste.

Mentre i Dacta vennero riassegnati alla serie 9000.

Sarai reimpiegato nell'ambito regionale ove effettuavi servizio.

Attenzione: alcuni posti possono essere riassegnati a passeggeri disabili.

Disumidissi autosuggestionare rifornendola ridistribuiti compiace monoaurale rischianti stannosi.

Alla partenza non saranno riassegnati i pettorali non ritirati.

I posti residui verranno riassegnati nelle fasi successive.