What is the translation of " SHALL INCLUDE " in Italian?

• comprendere
• includere
• comprende
• include
• contiene
• prevedono
• figurano
• inserisce
• rientrano
• comprendono
• includono
• contengono
• comprenderà
• includerà
• prevede
• contenente
• inseriscono
• contenere

Examples of using Shall include in English and their translations into Italian

Active surveillance shall include.
La sorveglianza attiva prevede.

These procedures shall include the following requirements.
Tali procedure prevedono i seguenti requisiti.

The work programmes/actions shall include.
I programmi di lavoro o le misure prevedono.

Such protection shall include the following tasks.
La protezione prevede i seguenti adempimenti.

The methodology referred to in paragraph 4 shall include.
Nella metodologia di cui al paragrafo 4 rientrano.

Notifications shall include the following information.
Queste comunicazioni comprenderanno i seguenti dati.

Specific exclusions from this warranty shall include.
Le esclusioni specifiche da questa garanzia includeranno.

The programme shall include the full text of the SmPC.
Il programma educazionale includerà il testo completo del RCP.

The mechanisms referred to in paragraph 1 shall include at least.
I meccanismi di cui al paragrafo 1 prevedono almeno.

The scheme shall include the following elements in particular.
Il sistema prevede, in particolare, i seguenti elementi.

The profiles of single bathing waters, according to the law, shall include.
I profili delle singole acque devono per legge contenere.

In addition shall include, for the first three financial years.
Esso deve inoltre contenere per i primi tre esercizi sociali.

The information shall be provided in writing and shall include.
L'informazione deve essere fornita per iscritto e contenere.

They shall include transparent and harmonised measures concerning.
Esse prevedono misure trasparenti armonizzate per quanto concerne.

Unless otherwise referenced herein, any reference to the“Company” shall include Coach, Inc.
Salvo altrimenti disposto, qualsiasi riferimento all'"Azienda" includerà Coach, Inc.

The draft work programme shall include at least the following parts.
Il progetto di programma di lavoro comprenderà almeno le parti che seguono.

ESMA shall include such information in the CSD register referred to in Article 21.
L'ESMA inserisce tali informazioni nel registro dei CSD di cui all'articolo 21.

Compliance monitoring activities shall include both announced and unannounced activities.
Il monitoraggio della conformità prevede sia attività preannunciate che non preannunciate.

They shall include the checking and the recording of the weight of each prisoner of war.
Esse comprenderanno il controllo e la registrazione del peso di ogni prigioniero.

The order confirmation shall include the price and shipping information.
La conferma dell'ordine includerà il prezzo e le informazioni di spedizione.

The alarm shall include a test button that will electronically simulate the.
L'allarme includerà un bottone di prova che simulerà elettronicamente.

Specifically, such operations shall include any covert activities related to propaganda;
In particolare, tali operazioni includeranno qualsiasi attività segreta relativa alla propaganda;

The audit shall include an assessment visit to the manufacturer's premises.
L'audit prevede una visita di valutazione presso gli stabilimenti del fabbricante.

The information provided shall include information on how to challenge a negative decision. 2.
Le informazioni fornite comprenderanno informazioni sulle possibilità di ricorso avverso una decisione negativa. 2.

This report shall include performance indicators such as impact on employment.
Nel rapporto figurano indicatori di«performance», quali l'incidenza sull'occupazione.

The inventory shall include only the information necessary for this purpose.
Nell'inventario figurano unicamente le informazioni necessarie a tal fine.

The Union list shall include as a priority those invasive alien species that.
Nell'elenco dell'Unione figurano in via prioritaria le specie esotiche invasive che.

This agreement shall include the provisions set out in Articles 9, 10 and 11.
Questa convenzione comprenderà le disposizioni che figurano negli articoli 9, 10 e 11.

The contract shall include the following obligations for the ship recycling facility.
Nel contratto figurano i seguenti obblighi a carico dell'impianto di riciclaggio.

The agreement shall include the roles, responsibilities and rights of all parties involved.
L'accordo includerà ruoli, responsabilità e diritti di tutte le parti coinvolte.

How to use "shall include" in an English sentence

Available ranges shall include 0-5/0-350 ft.

The scheme shall include details (i.e.

This shall include all cream-filled pastries.

All notices shall include proposed agenda.

Such guidelines shall include auditing requirements.

Rules shall include penalties for noncompliance.

The invitation shall include the agenda.

Landscaping plan shall include characteristic species.

Plan, such term shall include LSARs.

Words indicating persons shall include companies.

How to use "comprende, comprendere, includere" in an Italian sentence

Documento afferma che comprende farmaci sono.

Dobbiamo comprendere questa sfida apparentemente semplice.

Tuttavia bisogna comprendere che Reicom S.r.l.

Perciò, dovete comprendere tutte queste cose.

Difficile comprendere quale sia questa “parte”.

compazine benzodiazepine Cautelativa per includere tutti.

L'ampia prospettiva dell'aquila comprende più territorio.

Occorre comprendere ciò che questo significa.

Volte, non possono includere rete dati.

Varie casa per includere excel venture.