What is the translation of " SHALL INCLUDE " in Romanian?

• include
• cuprinde
• conţine
• conține
• inclusiv
• va conţine
• se numără
• figurează
• includ
• cuprind
• conțin
• vor conţine
• incluzând
• cuprinzând
• conţin

Examples of using Shall include in English and their translations into Romanian

This shall include.
Printre acestea se numără.

Those criteria and factors shall include.
Printre aceste criterii și factori se numără.

It shall include at least.
Acesta include, cel puțin.

These variables shall include at least.
Aceste variabile, includ cel puțin.

It shall include the following.
El include următoarele.

The statutes of the FE shall include at least.
Statutul FE cuprinde cel puțin.

They shall include in particular.
Ele cuprind în special.

(2) The report shall include.
(2) Raportul administratorului special va conţine.

It shall include the following.
Acesta conține următoarele elemente.

The operational plan shall include the following.
Planul operativ cuprinde următoarele.

It shall include an assessment of the sources of uncertainty.
Aceasta cuprinde o evaluare a surselor de incertitudine.

The summary dossier shall include the following.
Dosarul rezumativ include următoarele.

It shall include, quantified whenever appropriate and possible.
Acesta cuprinde, cuantificat de câte ori este necesar și posibil.

The summary dossier shall include the following.
Dosarul sumar conţine următoarele elemente.

The contract concluded between the bank and the client shall comply with provisions of this Regulation and shall include, at least, as follows.
Contractul încheiat între bancă şi deţinător se va conforma prezentului regulament şi va conţine cel puţin următoarele elemente.

This right shall include freedom….
Acest drept include libertatea….

Non-household customers" means any natural or legal persons purchasing electricity which is not for their own household use and shall include producers and wholesale customers;
Prin"alţi consumatori decât cei casnici" se înţeleg orice persoane fizice sau juridice care cumpără energie electrică nedestinată consumului casnic, inclusiv producători şi consumatori en-gros;

This report shall include in particular.
Raportul cuprinde, în special.

The report shall be made public and shall include information on.
Raportul este făcut public și conține informații privind.

The report shall include the following information.
Raportul conţine următoarele informaţii.

(a)"ship" shall mean a seagoing vessel of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft;
Navă", orice tip de îmbarcaţiune de navigaţie maritimă care operează în mediul marin, inclusiv ambarcaţiunile cu aripi portante, aeroglisoare, ambarcaţiunile submersibile şi plutitoare;

Such plans shall include the following, in particular.
Aceste planuri includ în special următoarele.

Three years after the adoption of the present Decision the Commission shall review its implementation and publish a report, which shall include statistical analysis of the gender balance in expert groups and committees.
La trei ani de la adoptarea prezentei decizii, Comisia examinează aplicarea sa şi publică un raport care va conţine o analiză statistică a echilibrului bărbaţi-femei în cadrul grupurilor de experţi şi al comitetelor.

The assessment shall include at least the following.
Evaluarea include cel puțin următoarele.

Contracts shall include at least the following information.
Contractul conţine cel puţin următoarele elemente.

(c) the terms of the tendering procedure shall include a time limit for the submission of tenders.
(c) printre condiţiile licitaţiei figurează un termen limită pentru depunerea ofertelor.

Contracts shall include the following particulars.
(3) Contractul conţine în special următoarele elemente.

That report shall include, in particular.
Raportul cuprinde, în special.

The scheme shall include the following elements in particular.
Acest sistem cuprinde în special următoarele elemente.

The network shall include inland ports.
Reţeaua include porturile interioare.