What is the translation of " SHALL INCLUDE " in Swedish?

• inbegriper
• ska innehålla
• skall omfatta
• ska inbegripa
• skall innefatta
• ska inkludera
• skall ingå
• omfatta
• bland annat
• skall innehålla
• ska omfatta
• ska innefatta
• skall inbegripa
• skall inkludera
• ska ingå

Examples of using Shall include in English and their translations into Swedish

It shall include the following.
Det ska innehålla följande.

Such measures shall include.
Sådana åtgärder skall innefatta.

This shall include assistance with.
Detta ska inbegripa hjälp med.

This report shall include.
I rapporten skall ingå uppgifter om.

Initiation shall include theoretical instruction
Detta skall innefatta teoretisk handledning

Such measures shall include.
Dessa åtgärder skall innefatta följande.

The network shall include the traffic management infrastructure.
Nätet skall omfatta infrastruktur för trafikstyrning.

Motorways of the sea shall include.
Höghastighetslederna till sjöss ska inkludera.

The report shall include the following.
Rapporten skall innefatta följande.

Such temporary MRLs shall include.
Sådana tillfälliga gränsvärden skall innefatta.

Monitoring shall include the determination of.
Kontrollen skall innefatta följande.

National programmes shall include.
De nationella programmen ska inbegripa följande.

The application shall include the following information.
Ansökan ska innehålla följande uppgifter.

Specific veterinary measures shall include.
Särskilda veterinäråtgärder skall omfatta.

The assistance shall include the following.
Stödet ska inbegripa följande.

The functions of the Coordinating Committee shall include.
I samordningskommitténs uppgifter skall ingå att.

The application shall include the following.
Ansökan skall omfatta följande.

Actors of cooperation in the OCTs shall include.
Bland aktörerna för samarbetet i de utomeuropeiska länderna och territorierna skall ingå.

The application shall include the following.
Ansökan ska innehålla följande.

the test procedures to be applied for the type-approval of hydrogen components other than containers shall include.
ska de provningsförfaranden som ska tillämpas för typgodkännande av andra vätgaskomponenter än behållare omfatta.

The programme shall include the following.
Programmet skall omfatta följande.

The document must cover no more than 1 A4 page and shall include the following.
Redogörelsen ska omfatta högst 1 A4-sida och omfatta följande.

The statement shall include the following.
Utlåtandet ska innehålla följande.

The product specification shall include at least.
Produktspecifikationen skall innefatta åtminstone följande uppgifter.

The decision shall include an official description of the variety.
Beslutet skall omfatta en officiell beskrivning av sorten.

For the application of this Regulation, genetic resources in agriculture shall include both plant and animal genetic resources.
I denna förordning inbegriper genetiska resurser inom jordbruket genetiska resurser inom både växt- och djurriket.

Such measures shall include restrictions on exploitation.
Sådana åtgärder skall omfatta begränsningar i utnyttjandegraden.

The summary dossier shall include the following.
Samlingsakterna skall omfatta följande.

The Agency shall include that recommendation in the repository established under Article 63.
Byrån ska inkludera denna rekommendation i den databas som inrättats enligt artikel 63.

Such measures shall include the following.
Dessa åtgärder ska inbegripa följande.

How to use "shall include" in an English sentence

the plural shall include the singular.

This shall include ALL showmanship animals.

Goods shall include products and services.

Physical facilities shall include the cemetery.

Each proposal shall include three references.

These relationships shall include "step" relationships.

The notice shall include the agenda.

Words importing males shall include females.

Deferred costs shall include preliminary expenses.

The annual report shall include i.a.

How to use "skall omfatta, inbegriper, ska innehålla" in a Swedish sentence

Bolagets räkenskapsår skall omfatta perioden 0101--1231.

Amerikas neutralitetslag skall omfatta även Italien.

Verksamhet som inbegriper primärproduktion som t.ex.

Det inbegriper bokstavligen ALLT, inklusive mat.

Garantin ska innehålla individuellt utformade åtgärder.

Kommunikationsstrategin inbegriper förberedelser, workshop-arrangemang och uppföljning.

Ett slutbetyg ska innehålla 2350 poäng.

Prosecco ska innehålla minst 85% glera.

Lag Vad en byggfelsförsäkring skall omfatta 2 En byggfelsförsäkring skall omfatta 1.

Anmälan ska innehålla namn och avdelningstillhörighet.