STRINGENT RULES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 厳格な規則を
• 厳格なルール
• 厳しい規則を

Examples of using Stringent rules in English and their translations into Japanese

The U.S. has stringent rules.
米国はルールに厳格だ。

Stringent rules and regulations.
厳しい規制とルール。

The U.S. has stringent rules.
米国が厳しい規制をかけています。

International air transport imposes the most stringent rules.
国際航空輸送は最も厳しい規則を課しています。

There are stringent rules and procedures.
他方、厳格なルールやシステムも存在します。

Other countries have more stringent rules.
他国にはさらに厳しい規制がある。

Pt domain using very stringent rules, which were adjusted a number of times.
Ptドメインを非常に厳しいルールで管理することを試みたが、調整にかなりの時間がかかった。

It's not unusual, especially with the IBF, because they have such stringent rules.
それは当たり前のことで、特にIBFはそのルールに厳格です。

Only with some pretty stringent rules in place.
ただこちらは、かなり厳しいルールが存在しています。

Applying more stringent rules on investments might also violate the SNB's neutrality in the markets.
厳しい投資ルールを適用すれば、市場に対するSNBの中立性を侵害するおそれが生じる。

Additionally, the feds have been subjecting banks to stringent rules to ensure compliance.
さらに、その結果、銀行はコンプライアンスを確実にするために厳格な規則を適用されています。

In countries with more stringent rules, a patriarchal mentality- the friendship of the sexes does not exist as a concept.
より厳しい規則を持つ国では、家父長制的メンタリティ-男女の友情は概念としては存在しません。

If the driver's license was issued less than 2 years ago, it causes the implementation of more stringent rules.
ドライバーは右少なくとも2年前だった場合は、それにより厳しいルールを課しました。

On the territory of the state are less stringent rules on speed limits, as compared with other countries:.
状態の領土に他国と比較して、制限速度にあまり厳しいルールです。

Last month, the cryptocurrency space cheered South Korea's announcement that the government would pursue a cooperation route with industry players instead of imposing stringent rules.
先月、仮想通貨コミュニティは韓国政府による「厳しい規則を課すのではなく、産業界のプレーヤーたちとの協調路線を追求する」という発表を歓迎した。

The industry body also mandated stringent rules to prevent insider trading and market manipulation.
業界団体は、インサイダー取引や市場操作を防止するための厳格な規則策定も義務づけています。

Just as in the current law lay down precise rules on ski slopes, even in the case of hiking and climbing in the mountains it is necessary to lay down more stringent rules.
現行法のように、より厳格なルールを設定することが必要であるにもハイキングや登山のために、スキー場での明確なルールを確立します。

But these are the areas where there are the most bears and the most stringent rules about protecting food from bears.
しかしここはいちばんクマが多く、クマから食料を守るためのとても厳しいルールがあるところです。

Supporters of the stringent rules in other towns invariably pointed to complaints from neighbors of the new windmills in Freedom.
他の町の厳格なルールのサポーターは常にフリーダムで新しい風車の隣人から苦情を指摘しました。

Following the ECAP, the customer improved safety procedures and introduced more stringent rules for personal protective equipment use.
ECAPに従ってお客様は安全手順を改善し、個人用保護装置の使用に関するより厳格な規則を導入しました。

There are many stringent rules in each process to make ingredients to products such as quality assessment, storing, manufacturing process, etc.
原料から商品になるまでには、品質検査、貯蔵、製法など、すごく厳しい独自の規定がいくつもあります。

As a result, the email service providers like Gmail and Yahoo have stepped-in and established stringent rules to filter and remove all the irrelevant emails.
結果として,GmailやYahooのような電子メール・サービス・プロバイダは、インステップと、すべての無関係なメールをフィルタリングし、削除するために厳格なルールを確立しています。

The Member States are free to adopt more stringent rules, which leads to differences in the extent of legal access to firearms among EU countries.
加盟国はより厳格な規則を自由に採用することができるが、EU諸国の間で銃器への法的アクセス範囲の違いをもたらす結果となっている[189]。

Org continue to encourage congregation members to be knock on doors in unproductive neighbourhoods and because of their stringent rules and teachings, and controlled conformity Jehovah's witnesses are considered by some to be a cult.
組織は、会衆のメンバーが非生産的な地域のドアをノックすることを奨励し続けています。厳格な規則と教え、および管理された適合性のために、エホバの証人はカルトと見なされます。

The GDPR's more stringent rules around companies obtaining explicit consent for collecting and processing customer data have caused a fair amount of hand-wringing across the ad market.
企業が顧客データを収集・処理するために明確な同意を得ることに関して、GDPRのルールはより厳格化されたが、そのせいで広告市場全体がストレスを受けている。

Furthermore, some companies have committed to follow more stringent rules such as extending the lock-up period banning the sale of non-tradable shares.
当局の規定に加え、一部の企業では、非流通株の売却を認めないロックアップ期間をさらに延長するなど、これより厳しい売却条件が付け加えられている。

The most stringent rules,“white sheet of paper, glue, printing and Etsuke not use.” The most gentle rule“freedom paper in many pieces, glue Etsuke-only printing and also combine freedom and other materials”(Origami definitely cut).
もっとも厳格なルールは、「白い紙一枚、印刷・絵付・のり付けは使用せず」。（間違いなく切り折り紙）もっとも緩やかなルールは「紙は何枚でも、印刷・絵付け・のり付けは自由、他の材料と組み合わせるのも自由」。

In regions like Europe and North America, stringent rules for periodic vehicle inspection and testing are laid down so as to ensure the safety of human life.
ヨーロッパや北米などの地域では、人命の安全を確保するため、定期的な車両検査や試験に関する厳しい規則が定められています。