Examples of using Leaned in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Mother and son leaned.
엄마와 아들 amored.I leaned too much on my gut.
나는 너무 많이 기댔다.Maybe somebody leaned on him.
누군가 그에게 기대었을지도 몰라.She leaned in the car. Yup.
그녀는 차에 몸을 기댔다 응.Trayvon is not here b/c GZ leaned to his own understanding.
Trayvon는 GZ 자신의 이해에 기대어 C / B 여기 아니다.She leaned on people for favours.
그녀는 사람들을 위해 기대었다.My father watched as a pretty waitress leaned across the table next to ours.
예쁜 웨이트리스가 우리 옆에있는 테이블을 가로 질러 배웠어으로 아버지가 지켜.I leaned forward to see what he was looking at.
나는 그 애가 보고 있는 게 뭔지 보려고 앞으로 몸을 기울였다.Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said.
실망하고 약간 당황한 그녀는 마이크로 몸을 숙이며 간단히 말했습니다.I leaned my head closer to his, just to make sure….
I sat back down on the bed beside him, and he leaned away from me almost imperceptibly.
나는 힘없이 침대 위에 고꾸라져 누워졌고 그는 거침없이 내게 다가왔다.He also leaned forward markedly in many of his photos.
그는 또한 많은 사진에서 눈에 띄게 앞으로 몸을 기울였다.John, who reclined on Jesus' right hand, leaned over and asked the Master:"Who is it?
Helen leaned on Jesus and wanted her nephew to trust Him too.
헬렌은 예수님께 의지했고 그의 조카도 주님을 믿기를 원했던 것입니다.The person who had lowered her flashlight before approaching me leaned out the window and shouted.
Yup. She leaned in the car.
그녀는 차에 몸을 기댔다 응.And confirming others' studies,more authoritarian respondents strongly leaned toward Trump.
그리고 다른 사람들의 연구를 확인하면서,권위주의 응답자들은 트럼프쪽으로 강하게 기울였다.Mother Teresa leaned over and lapped my cheek. I sighed.
테레사 수녀는 이상 배웠어 내 뺨을 겹쳐.By faith Jacob, when he was dying,blessed each of Joseph's sons, and worshiped as he leaned on the top of his staff.
믿음으로 야곱은 죽을 때에 요셉의 두 아들 하나하나에게 축복하였으며,그의 지팡이 머리에 의지하여 경배드렸느니라.The ambassador leaned to the right when he passed that door.
대사가 그 문을 지나쳤을 때 오른쪽으로 몸을 기울이고.And then later, we wound up together at this club, dancing and grinding, and then I leaned in, in the rush of the music and.
나중에 우린 클럽에서 만났고 춤을 추며 서로의 I leaned back against the pillows."You know, Jeeves, you're a genius.
나는 베개에 대해 다시 배웠어. "당신은 천재, Jeeves 알아.Like the engravings in the wall he leaned on, those moments of death had been etched in his mind.
그가 기대어 있는 돌벽에 새겨진 음각처럼, 모든 죽음의 순간이 그의 뇌리에 강렬히 각인되어있었다.She leaned into my chest and I could smell the fragrance of her blouse.
그녀는 내 가슴에 기대고 나는 그녀의 블라우스의 향기를 맡을수 있었다.I feel dirty showing up here. He was a man who leaned on his friends and he wanted to be a man others could lean on.
내가 여기에 낫짝을 비추다니, 기분이 좀 구리네 그는 친구의 버팀목이 되어주는 사람이었고, 다른 사람에게 의지할 수 있는 다른 사람이 되고 싶어서.Ammu leaned against the bedroom door in the dark, reluctant to return to the dinner table where the conversation circled like a moth around the white child and her mother as though they were the only source of light.
암무가 어둠 속에서 침실 문에 기대섰다 다시 저녁 식사 자리로 돌아가기 싫었기에. 하얀 아이와 그 아이의 어머니가 유일한 광원인 듯 그 주위를 맴도는 나방처럼 대화가 맴도는 그곳으로.But then, on the first day at college,a guy in class leaned over and asked if he could borrow a pencil, and, as corny as it sounds, we immediately connected.
그러나 대학 첫날,수업 시간에 한 남자가 몸을 기울여 연필을 빌릴 수 있는지 물었고, 소리가 나는대로 소리가 나자마자 바로 연결되었습니다.Slowly, Sox leaned her head back toward me and appeared to smile, as if to say her pain was gone.
Top located beams and bombs on them, and if you put a gun of the tank to the desired point and shoot some rungs blown to splinters,and others leaned in and dropped a bomb that will explode and destroy the blocks holding tank.
톱 그들에 빔과 폭탄을 위치하고 있으며, 원하는 지점으로 탱크의 총을 넣고 파편을 날려 일부 렁을 촬영하고,다른 사람에 기댈 및 폭발과 탱크를 들고 블록을 파괴하는 폭탄을 떨어 뜨리면.Mother Teresa leaned over and lapped my cheek. I sighed.“I will take her.”.
테레사 수녀는 이상 배웠어 내 뺨을 겹쳐. 나는 한숨을 내 쉬었다. “나는 그녀를 할게요.”.
