What is the translation of " LEANED " in Swedish?

• lutade sig
• lutade
• lutat sig

Examples of using Leaned in English and their translations into Swedish

He leaned on you.
Han luta sig på dig.

I nodded and he leaned forward.
Jag nickade och han lutade sig fram.

She leaned over and whispered.
Hon lutade sig över och viskade.

Out a train window. He leaned too far.
Han lutade sig för långt ut ur tågfönstret.

Only he leaned to the left.
Bara han lutade åt vänster.

my body has leaned out too.
min kropp har också lutat sig ut.

Victor leaned over the car.
Victor lutade sig över bilen.

We were shaking hands. and he leaned in toward me.
Vi skakade hand och han lutade sig mot mig.

Daddy leaned in to me and he said.
Pappa lutade sig mot mig och sa.

Next to some vicious queens. Sascha leaned against the bar.
Bredvid några elaka dragshowartister. Sascha lutade sig mot baren.

I leaned over his chest.
Jag lutade mig över hans bröst.

What have I leaned from this?
Vad har jag lutade från detta?

He leaned too far out a train window.
Han lutade sig för långt ut ur tågfönstret.

Then you leaned to me.
Sen lutade du dig fram.

She leaned out to touch it… and she slipped.
Hon lutade sig ut för att röra vid det.

And the tears and everything, man. I leaned down towards the microphone.
Medtåraroch allt. Jag lutade migmot micken, det blevnästan kortslutning.

He leaned too far out a train window.
Han lutade sig för långt ut genom ett tågfönster.

She sighed and leaned back in the wagon.
Hon suckade och lutade sig tillbaka i vagnen.

He leaned out of the window and shot me.
Han lutade sig ut genom vindrutan och sköt mig.

the bow is elevated under an angle of 45 degrees and it lies leaned against an underwater cliff.
aktern är vinklad i en 45 graders vinkel uppåt och ligger lutad mot en klippa.

The tower leaned slightly to the left.
Tornet lutade lätt till vänster.

I leaned back on her and started to kiss her.
Jag lutade sig tillbaka på henne och började kyssa henne.

She could have leaned out and stabbed him then.
Hon kunde ha lutat sig ut och knivhuggit honom.

She leaned out to touch it… and she slipped.
Hon lutade sig fram för att röra det… och halkade.

Then she leaned in and kissed me.-On the mouth!
Och då lutar hon sig fram och ger mig en kyss på munnen!

So I leaned in close that he can whisper
Jag lutade mig tätt intill.

Pawel leaned across the table and stared at him.
Pawel lutade sig fram och glodde på honom.

But he leaned forward and said,
Men han lutade sig fram och sa:

Pawel leaned across the table and stared at him.
Pawel lutade sig över bordet och stirrade på honom.

The man leaned his hand to his ear,
Mannen lutade handen i örat

How to use "leaned" in an English sentence

Nathan leaned back, not expecting much.

Heads nodded and people leaned forward.

Magus leaned back into his chair.

Thumburt leaned heavily against his podium.

Jayden leaned forward, his spine curling.

She nodded then leaned against him.

Bollinger Bands are slightly leaned upwards.

This leaned more cakey than eggy.

Jaheim leaned further into the kiss.

Mike leaned across the table. “Ghosts?

How to use "lutade, lutade sig" in a Swedish sentence

Hon lutade sig bakåt, och halvsov.

Missbelåten Finley omväxlade avmytologiseras lutade ogiltigt?

Han lutade sig över henne, oroligt.

Peter lutade sig ivrigt mot systern.

Promenadkäppar står lutade mot bemålade träskivor.

Tidigare lutade man sig mot vinden.

lutade huvudet mot fönstret och blundade.

Han lutade sig fram och tittade.

Trötte Matthus lutade räntesparande reformera undantagslöst.

Hon lutade sig bakåt mot fönsterkarmen.