What is the translation of " LEANED " in Turkish?

• eğildi
• yaslandı
• eğilip
• dayandı
• doğru kaykıldığında
• meyledecektin

Examples of using Leaned in English and their translations into Turkish

Tom leaned back.
Tom arkaya yaslandı.

Is there anyone else who leaned on you?
Sana eğildi başka kimse var mı?

He leaned against the wall.
O, duvara dayandı.

Tom looked into Mary's eyes, leaned in, and kissed her.
Tom Marynin gözlerine baktı, eğildi ve onu öptü.

Tom leaned on the counter.
Tom tezgaha yaslandı.

She closed her eyes, pursed her lips and leaned forward for a kiss.
Gözlerini kapadı, dudaklarını sıktı ve öpmek için öne eğildi.

He leaned on the counter.
O, tezgahın üzerine dayandı.

My conclusion: the killer washed his hands and then leaned in for a kiss.
Kendi sonucum: katil ellerini yıkadı ve sonra onu öpmek için eğildi.

She leaned against his shoulder.
O, onun omzuna yaslandı.

And were it not that We had confirmed thee, thou hadst well-nigh leaned toward them a little.
Eğer sana sebat vermeseydik nerdeyse azıcık da olsa onlara meyledecektin.

Tom leaned back on the couch.
Tom kanepede arkasına yaslandı.

The young man leaned back in his chair.
Genç adam sandalyesinin arkasına yaslandı.

Tom leaned forward and tapped the cab driver on the shoulder.
Tom öne doğru eğildi ve taksi şoförünün omzuna vurdu.

Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator.
Tom gözlerini kapattı ve asansörün kenarına yaslandı.

Tom leaned against the wall and smoked a cigarette.
Tom duvara yaslandı vebir sigara içti.

Today on the bus, some guy leaned against my boob for the entire ride.
Bugün otobüste adamın teki yol boyunca memelerime dayandı.

Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth.
Tom eğildi ve Maryyi dudaklarından tutkulu bir şekilde öptü.

He came, he leaned against the wall.
O geldi, o duvara yaslandı.

Tom leaned in and kissed Mary's cheek.
Tom eğildi ve Marynin yanağını öptü.

Is there anyone else who leaned on you, your son might be gunning for?
Oğlunuz için gunning olabilir, sana eğildi başka kimse var mı?

Tom leaned against one wall and stared blankly at the opposite wall.
Tom bir duvara dayandı ve karşı duvara boş boş baktı.

The guy leaned against the railing and it gave way.
Adam korkuluğa karşı eğildi ve yol açtı.

Tom leaned out the window of his car and pressed the button on the intercom at the gate.
Tom arabasının penceresinden dışarıya eğildi ve kapıdaki interkom tuşuna bastı.

The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
Yaşlı adam öne doğru eğildi ve karısına yumuşak bir sesle sordu.

Tom leaned in and gave Mary a kiss on the cheek.
Tom eğildi ve Maryyi yanağından öptü.

Tom leaned back in his swivel chair.
Tom döner sandalyesinde arkasına yaslandı.

Tom leaned back and closed his eyes.
Tom arkasına yaslandı ve gözlerini kapattı.

Tom leaned back and stared at the ceiling.
Tom arkasına yaslandı ve tavana baktı.

Tom leaned toward Mary and whispered something.
Tom Maryye doğru eğildi ve bir şeyler fısıldadı.

Tom leaned back in his chair and stared at Mary.
Tom sandalyesinde arkasına yaslandı ve Maryye baktı.