What is the translation of " NEGATIVE CONNOTATION " in Korean?

• 부정적인 의미 를
• 부정적 의미 를 함축 하 고 있

Examples of using Negative connotation in English and their translations into Korean

It can also have negative connotations.
부정적인 의미를 갖을 수도 있다.

Has there been a movie or a TV show where an abortion was portrayed without negative connotations?
낙태가 부정적인 의미없이 묘사 된 영화 나 TV 쇼가 있었습니까?

White has no negative connotation, so it is the most perfect color.
흰색은 부정적인 관계가 없기 때문에, 그것은 가장 완벽한 색상으로 허용됩니다.

Which of the words has the most negative connotation?
어떤 문장이 가장 부정적인 뜻을 갖고 있을까요?

The abuse gives negative connotations to a hormone that may have tremendous benefit for some people.”.
학대는 어떤 사람들에게는 엄청난 이익을 줄 수있는 호르몬에 부정적인 의미를 부여합니다.".

Therefore, red silks are associated with more negative connotations.
따라서, 붉은 실크는 더 부정적인 암시와 관련이있다.

I know that the word has a negative connotation, but that is not the sense in which I am using it here.
나는 단어가 부정적인 의미를 가지고 있음을 알고, 하지만 난 여기가 사용하고있는 의미는 아니다.

And when we think of Arkansas we tend to have pretty negative connotations.
우리가 아칸소를 떠올릴 때, 매우 부정적인 생각이 듭니다.

We reject the negative connotations that have been attached to feminism in recent years(mainly by its enemies).
우리는 최근 (주로 적들에 의해) 페미니즘에 붙여진 온갖 부정적인 의미를 거부한다.

For some reason, negotiations have a negative connotation attached to them.
어떤 이유로, 협상은 그들에 부착 된 부정적인 의미를 가지고있다.

VAT has earned a negative connotation in some parts of the world where it has been introduced, even hurting its proponents politically.
부가가치세는 도입 된 세계의 일부 지역에서 부정적인 축을 얻고있다, 심지어 정치적으로 그 지지자를 다치게.

It's true that for many people the term‘left' now has a negative connotation.
많은 사람들에게 ‘좌파'라는 용어가 현재 부정적인 함의를 갖는 것은 사실이다.

The term quickly lost its negative connotation and by the 1930s it was widely used to refer to this artistic direction.
기간은 빨리 그것의 부정적인 의미를 잃고 1930 년대까지이 예술적인 방향을 나타 내기 위하여 널리 이용되었다.

Talking about a concept so as to give it a positive or negative connotation.
어떠한 개념에 긍정적 또는 부정적인 함축의미를 주기 위하여 그 개념에 대해 말하기.

The word‘hacker' has an unfairly negative connotation from being portrayed in the media as a person who break into computers.
해커"라는 단어는 미디어에 의해 컴퓨터에 침입하는 사람이라는 불공정하게 부정적인 의미를 갖게 되었는데요.

Yet most people associate WordPress with"blogging," and that may have negative connotations.
그러나 대부분의 사람들은 "블로그"로 워드 프레스를 연결하고 그 어느정도 부정적인 뜻이있을 수 있습니다.

Computers back then had a harsh and negative connotation, I wanted to create a warm and positive feeling about the Apple computer.
당시 컴퓨터는 차갑고 부정적 의미가 포함되어 있었기 때문에 그는 애플 컴퓨터는 따뜻하고 긍정적인 이미지였으면 했다고 한다.

The word"lust" means simply"strong desire," but in this context it has a negative connotation.
욕망"이라는 단어의 의미는 간다하게 "강한 욕구" 입니다, 그러나 이 문맥에서는 부정적인 내포가 있습니다.

Most people choose the more negative connotation and call him gender non-conforming or gender dysphoric.
대부분의 사람들은 좀 더 부정적인 의미를 함축한 “젠더 비순응(gender non-conforming)” 혹은 “젠더 불쾌감(gender dysphoric)”이라는 단어로 부른다.

So might there be a“bad pride”- but a“good pride” also, absent all the former's negative connotations?
그렇다면 "나쁜 자존심"이있을 수도 있지만 이전의 부정적 의미를 모두 빠뜨린 "좋은 자존심"도있을 수 있습니까?

Because of the negative connotations, Greek labour supporters call themselves'labour companions' or'birthworkers'.
이러한 부정적인 함축된 의미 때문에, 그리스의 노동 협력자들은 '근로 지원자(labour companions) 또는 '조산사(birthworkers)'라고 부르고 있습니다.

On May 30, 2000, the term geocaching was first proposed in a newsgroup to avoid negative connotations of the word stash.
년 5 월 30 일에 geocaching이라는 용어는 뉴스 그룹에서 stash라는 단어의 부정적 의미를 피하기 위해 처음 제안되었습니다.

The idea of being chipped has too“much negative connotation” today, but by 2067“we will have been desensitized by the social stigma.
오늘날 인체에 칩을 삽입한다는 것은 매우 부정적 의미를 함축하고 있지만, 2067년까지 “우리는 사회적 낙인(social stigma)에 둔감해질 것이다”라고 Minster는 말한다.

Milkweed is not always recognized for its important connection to monarchs, in fact, historically it has come with some very negative connotations.
밀크 위 드는 항상 군주에 대 한 중요 한 연결에 대 한 인식 되지 않습니다, 사실, 역사적으로는 매우 부정적인 함축이 왔다.

Androsterone also provides the respect of androstenone without the possible negative connotations of the aggressive nature of androstenone.
Androsterone는 또한 androstenone의 공격적인 본질의 가능한 부정적인 의미 없이 androstenone의 존경을 제공합니다.

As humans, we love to categorize things in order to process them, and personality traits are no exception, as we tend to think of them as having either an inherently positive or negative connotation.
인간으로서, 우리는 그것들을 처리하기 위해 사물을 분류하는 것을 좋아하며, 성격 특성은 그것들이 본질적으로 긍정적이거나 부정적인 의미를 갖는 것으로 생각하는 경향이 있기 때문에 예외는 아닙니다.

This gives a real meaning to the term"blind faith," which doesn't have the same negative connotation for me that it does for other people.
맹신"이라는 말에 진짜 의미가 부여된 셈입니다. 덕분에 제게는 다른 사람들에게만큼 부정적인 어감으로 들리지 않습니다.

Besides prohibiting to use the photos for commercial intention, they also forbid photos to be altered or edited-this means no cropping, resizing, excessive retouching, etc.-, and they cannot be used in a defamatory way(meaning any way that gives a negative connotation to the celebrity's persona).
게다가 상업적인 의도에 대 한 사진을 사용 금지, 그들은 또한 사진을 변경 하거나 편집할 금지-이 아무 자르기, 크기 조정, 과도 한 보정 등-, 그리고 그들은 명예 훼손 방식으로 사용할 수 없습니다 의미 (어떤 방식으로 제공 하는 의미 부정적 내포 유명인의 성격).

How negative the statements were, such as“this is the worst idea of all time”, has a stronger negative connotation than“this idea is really boring”.
이것은 모든 시간 중 최악의 생각”과 같은 진술이 얼마나 부정적이었는가는 “이 생각은 정말로 지루하다”보다 부정적인 의미가 더 강하다.

Some sides in contemporary academic debate state that the morality of seduction depends on the long-term impacts on the individuals concerned, rather than the act itself, may not carry the negative connotations expressed in dictionary definitions.
현대 학술 논쟁의 일부 측면은 유혹의 도덕성은 행위 자체가 아니라 관련 개인에 대한 장기적인 영향에 달려 있으며, 반드시 사전 정의에 표현 된 부정적인 의미를 수행하지 않을 수 있음을 명시.