What is the translation of " NEGATIVE CONNOTATION " in Bulgarian?

• негативна конотация
• отрицателна конотация
• негативен оттенък
• отрицателно значение
• негативни конотации
• отрицателни асоциации
• негативно значение

Examples of using Negative connotation in English and their translations into Bulgarian

It has a negative connotation.
Това внася негативен оттенък.

A number of comments acquired a negative connotation.
Редица прегледи придобиха отрицателна конотация.

Usually has a negative connotation blacklist, black humor,‘black death.'.
Той обикновено има отрицателна конотация(черен списък, черен хумор,„черна смърт“).

It's not necessarily a negative connotation.
Това няма непременно негативна конотация.

It usually has a negative connotation such as black plague, blacklist, black humor, or Black Death.
Той обикновено има отрицателна конотация(черен списък, черен хумор,„черна смърт“).

The word"credit" has no negative connotation.
В"кредит" дума няма отрицателно значение.

The error has a negative connotation that is printed with fire in our mind from the first years of life.
Грешката има отрицателна конотация, която е белязана с червена лампичка в съзнанието ни още от първите години от нашия живот.

This has not necessarily a negative connotation.
Това няма непременно негативна конотация.

And although this word has a negative connotation, how to become a pofigist and not take everything to heart, interests many.
И макар тази дума да има негативна конотация, как да стане пофигист, а не да отнеме всичко към сърцето, интересува много.

So, the words acquired a negative connotation.
Така че, думите придобити негативна конотация.

As the negative connotation shifts, the conversation becomes less about villainizing women and more about a strive toward equality.
Като негативен оттенък смени, разговорът става по-малко за villainizing жени и повече за да се стреми към равенство.

Payoff" has a negative connotation.
Заплащане" предизвиква отрицателни асоциации.

This breaks the rhythms of sleep and introduces a negative connotation.
Това нарушава ритмите на съня и въвежда негативна конотация.

Alienation has a negative connotation in our language.
Думичката манипулация има негативна конотация в нашия език.

Yeah, yeah, but that term carries a negative connotation.
Да, да, но този термин навява отрицателни асоциации.

Beyond this negative connotation, the notion of overwhelm can also be related to that which generates admiration or surprise.
Отвъд тази негативна конотация понятието за претоварване също може да бъде свързано с това, което поражда възхищение или изненада.

Not that there was any negative connotation to this.
Не че е налице негативни конотации за това.

In the ancient Greek theater, actors were known as hypocrites, without any negative connotation.
В Древна Гърция лицемерът е театрален актьор, без никакви негативни конотации.

Mob” generally has a negative connotation, doesn't it?
Обикновено днес„фарисей“ е нещо, което притежава негативна конотация, нали?

This breaks the rhythms of sleep and introduces a negative connotation.
Това разрушава ритмите на съня и внася в него негативна конотация.

It usually has a negative connotation(blacklist').
Той обикновено има отрицателна конотация(черен списък, черен хумор,„черна смърт“).

Narcissism is a trait with a relatively negative connotation.
Нарцисизмът е черта с относително негативен оттенък.

Pretty straight forward, but something given such a negative connotation actually has a ton of positives for someone who uses the website properly.
Pretty право напред, но нещо дал такава негативна конотация всъщност има един тон на позитиви за някой, който използва интернет страницата правилно.

We apply the stereotype to a group and give it a negative connotation.
Ние приписваме стереотипа на група и му придаваме отрицателна конотация.

The term eclecticism can have a negative connotation, where the artist, instead of their own creation, selects items from other works and combines them into a new one.
Терминът еклектизъм може да има негативно значение, в случай, че артистът, вместо собствена творба, избира елементи от други творби и ги комбинира в нова такава.

The term“showing off” usually has a negative connotation.
Изразът"хвърляне шоу-разстояние" обикновено има негативна конотация.

While words like‘feminism' can have a negative connotation, we're seeing a groundswell of unapologetic celebrations of feminism and women's rights from women and men alike.
Докато думи като"феминизъм" могат да имат негативен оттенък, което виждаме, е мъртво от извинява честванията на феминизма и правата на жените от жените, така и мъжете.

The expression"red in the face with rage" is a negative connotation purple.
Изразът"червено в лицето с гнева" е отрицателна конотация лилаво.

While P2P has a negative connotation these days, peer technologies are also used in many other different ways than illegally sharing copyrighted material as well.
Докато P2P има негативна конотация тези дни, партньорски технологии се използват и в много други различни начини от незаконно споделяне на материали с авторски права, както добре.

I don't want to use"angle" because that has a negative connotation--.
Не искам да използвам"гледна точка", защото това има негативна конотация--.