What is the translation of " NEGATIVE CONNOTATION " in Chinese?

• 负面含义
• 消极的内涵
• 消极的含义
• 有否定的含义
• 负面意义

Examples of using Negative connotation in English and their translations into Chinese

Madness' has a negative connotation.
疯狂是一种消极的内涵。

We can call it jargon, although that word may have a negative connotation.
我们可以称它为行话，尽管该词可能具有否定含义。

It usually has a negative connotation(blacklist').
它通常有负面意义（黑名单）。

Images of Māori protesting and holding signs always had such negative connotation.
毛利人抗议和举着牌子的形象总是蕴含着负面含义。

The phrase often carries a negative connotation when applied to an individual or group.
这个短语在应用于个人或团体时往往带有否定的含义。

I think some folks are naturally associating the negative connotation with it.
我想有些人会很自然地把负面含义和它联系起来。

Extremists has a negative connotation,” adding“I identify as a Segregated Witness.”.
极端分子有负面含义，”他补充说，“我认为自己是一名隔离的证人。

The word"player" has such a negative connotation.
我认为“玩家”这个词有负面含义。

Today the word has a negative connotation, but in the early days, it referred to a person with a certain attitude towards technology.
现如今，这个词有了负面含义，但是在早些时候，它指的是对科技抱有某种态度的一类人。

Deficit" also has a negative connotation.
厚”亦有负面内涵。

The meaning which emerges is doctrine, school, or(religious) party- without any negative connotation.".
出现的涵义是教义，学派或（宗教）政党，没有任何负面含义。

Duty had a much less different and negative connotation than it does in this day and age.
与今天和这个时代相比，责任有着更少的不同和消极的内涵。

Sentiment analysis(determining whether a sentence has a positive or negative connotation).
情感分析（决定是否某句话包含积极或消极的内涵）.

No wonder, these phrases carry a negative connotation, but, the message itself is actually well-intentioned.
毫无疑问,这些短语有消极的含义，但是,信息本身实际上是善意的。

Unfortunately, in many countries, the term"Social Housing" still has a negative connotation.
遗憾的是在很多国家，“社会住房”一词仍然有消极的含义。

Although this phrase may also have a negative connotation, in our case, we are referring to the positive scenario.
虽然这句话也有消极的含义，但在我们的例子中，我们指的是积极的情景。

In the ever-changing 21st century, even the word“habit” carries a negative connotation.
在日新月异的21世纪，甚至于单词“habit”(习惯)本身都带有一种消极的内涵。

The negative connotation has primarily been aimed at those espousing views adhering to social progressivism, cultural inclusivity, or feminism.
负面含义特别针对那些进步主义、文化包容性或女性主义观点的信奉者。

The word has a clear negative connotation.
这句话带有明确的负面意义。

Silicon Valley may be one of the only places in the world where the word“Waterfall” has a slightly negative connotation.
硅谷可能是世界上唯一一个“瀑布”（Waterfall）一词带有些许负面含义的地方。

That small root always carries a negative connotation in english.
这个小根总是带有英语的负面含义。

The expression" disguised extradition" may have a negative connotation since it implies an ulterior motive which may indicate an abuse of right or bad faith.
变相引渡"的说法可能有消极的含义，暗示存在不可告人的侵犯权利或恶意的意图。

Of course, that term now has a negative connotation.
当然，这个词汇在当时有一定负面意义。

It was agreed that the language to be used should avoid the negative connotation referred to and that it should be readily understood in different legal systems.
有人建议，将采用的词语应当避免引起所提到的不良涵意，而且在不同的法律制度中应当很容易被人了解。

It is the use of derogatory language or words that carry a negative connotation when describing an enemy.
这种手段运用含有负面含义的贬损的语言或者词汇来描绘敌人。

A bit of caution on this term: The word'hindrances' carries a negative connotation, and indeed these are states of mind we want to eradicate.
一点谨慎这一项:“障碍”带有消极的内涵,事实上这些都是心态我们想根除。

Society for Threatened Peoples(STP) stated that the term" Pygmies" has a negative connotation but that the term is commonly used.
保护受威胁人民协会称，"俾格米人"这一称谓带有负面含义但却很常用。

In some countries, however, the term" price control" has acquired a negative connotation, including that it affects revenue-induced innovation for pharmaceutical companies.
然而，"价格管制"一词在某些国家获得了负面涵义，例如它会影响制药企业为追求更高的收入而创新。

It had been decided that the equivalent in the Uzbek language would have a negative connotation and could be interpreted as disrespectful and derogatory.
后来认定乌兹别克语中的相应措词有负面含义，可被理解为不敬和含有贬义。